康纳利先生的公寓(第5/14页)

反过来,若是表现差劲,那就要明明白白地受到奚落。但不用说,差劲的人也比比皆是。差劲的人就彻头彻尾差劲了(对差劲的中年主妇,人们起哄道“太太,快回家煮通心粉去”),一次我看见一个人在不怎么窄的地方停车时,往前面的奔驰防撞杆和后头的雪铁龙防撞杆上分别“咚咚”使劲撞了三次。在日本干这种事很难释然离去,即使在意大利,我想恐怕也很难白撞了事,不料那人似乎性格十分豪放,竟哼着歌儿若无其事地径自去了哪里。意大利人一般认为防撞杆就是让人撞的东西,对防撞杆之被撞远比日本来得宽容,但这毕竟不是值得欣赏的行为,而且撞一两次也罢了,前后三次就太过分了。一次在西西里,见一个人把对方的防撞杆“咔嚓”一声撞落在地,周围目击者只我和老婆两人,他也好像觉得有点不妙,转向我们说了句什么,大约是“没办法啊这防撞杆也太不禁撞了哈哈哈”,旋即大步离去。

此外,并排停车也是一大景观。

罗马路面挤满了汽车,当然有人并排停车,偶尔甚至一停三排。从原则上说,并排停车的一般都是稍停一下赶紧去办事的,或在前面餐馆吃饭、别人一有表示马上出来的人,因此只要把事情控制在这个限度内,车被挡住的人不会怎么抱怨,再说他本人也这么做过。问题在于对方是意大利人,所以事情就不那么好办了(不可能好办)。有不少家伙并排停车后再也不知去向,等到日落天黑都不返回,这样一来,车被挡住的人就无法把车开出,焦头烂额,束手无策,只能一个劲儿按喇叭,吵得要死。吃饭时旁边喇叭响个不停,真是不快至极。如此时间里,并排停车的开车人忽然折回,有人道一声“啊对不起”,也有人压根儿不道歉(一般不道歉,道歉不是罗马的倾向性)。若有人就此发牢骚,甚至可能争吵一阵子。若是日本,势必抓起脖领子来,但这里的争吵只是虚张声势打嘴仗,没什么龌龊之处。偶尔或许有,但就我目睹的来说,看上去相当有趣。“干嘛把车停在这种地方,就没想到会给别人添麻烦?”受害者这么一说,加害者应道:“反正已经回来了,这不就行了么?”一副大模大样的态度。这样子架也吵不起来,下次受害者与加害者的立场整个颠倒过来也毫不奇怪。所以争吵不至于不可开交,双方说完想说的,就开车去了哪里。

一次在里埃恩兹奥街看见一个因并排停车而开不出车,苦等了二十分钟的女孩朝吹着口哨忽然折回的男子大发脾气,不料那男子满不在乎地这样说道:“跟你说,或许是我不好,这我承认,可你那说话方式也同样差劲!”有趣的国度,住不厌的。

还一次眼见四个男子把并排停靠着的CINQUECENTO一举抬起来移开,若是沃尔沃的话恐怕不易做到。

蓝旗亚

这回无论如何得在意大利买一辆车。不是很了不得的车也没关系,能开着自由自在地在欧洲旅游即可,最好是不很大的意大利车。

我觉得老型号的奥托比安基112蛮可爱的,老婆则是CINQUECENTO的热烈追捧者。问题是作为市区用车倒也罢了,跑外地长途旅行则未免力不胜任,况且二者都不再有新车出厂。再三考虑之下,决定按我的个人爱好买了蓝旗亚Delta1600Gtie。车身不大,引擎相当有力而外观又不显眼,正合我意。Giugiaro[1]的设计也够洗炼,无可挑剔,在Delta系列里算是中档车。价格以日元计算不到二百万。我因是外国人可以不上税,因此在意大利付的款大约一百五十万日元。

只是,买到手费了很多事。需要多种多样的文件,而且要直接找到位于菲亚特总部的蓝旗亚经销店,英语又讲不通,只好请乌比先生帮忙。

首先向经销店的老伯提出想买蓝旗亚1600GT。这是一位秃脑袋的气色很好的老伯,一副仿佛标榜极喜欢通心粉的意大利人长相。他说现在手头没有1600GT,要向都灵总部订货,按顺序大概要等两个月时间。意大利眼下经济看好,车卖得飞快,大多供不应求,况且1600GT基本算是赛车型,现货没那么多,订货无论如何都要这么长时间。事情或许如他所说,问题是我们等不了两个月,于是我明确表示:用现金当场支付,请务必马上找来。或者现在买,或者不买,这点毫不含糊。在这个国家,若不这样自我强调,要的东西永远等不到手。

“那么,我给熟悉的经销店打电话问有没有现货。颜色可有偏爱?”他说。我说没什么偏爱,除了白色什么都行。

打了好多个电话之后,终于找到一台1600GT。颜色是金属深灰(metallic dark gray)。

太好了!十全十美。事在人为。