第六十八则 仰山汝名什么

举:袁州仰山慧寂禅师问镇州三圣院慧然禅师:“汝名什么?”三圣云:“慧寂。”仰山云:“慧寂是我。”三圣云:“我名慧然。”仰山呵呵大笑。

老子说:“名可名,非常名。”慧寂禅师问慧然禅师:汝名什么?答云:慧寂。以你名为我名,此即非常名。但是孔子讲“正名”,若以问老子,老子又会说是要正名的好。慧寂禅师说:但是慧寂是我呀!慧然禅师接口道:我名慧然。前一问答是名字不妨互换,后一问答是你有你的名,我有我的名。名不可以执着,但亦名不可以不正。这就是收得住,放得开。

雪窦禅师颂曰:

双收双放若为宗,骑虎由来要绝功。

笑罢不知何处去,只应千古动悲风。

若不能又收又放,只顾得一头,那就骑虎难下了。而慧寂与慧然,他们的名字又像是两兄弟,说了你是慧寂,我是慧然之后,像两个小孩的好奇发笑。

但是名的话,若由我来说,则除了非常名与正名之外,尚有名的品位的问题。

太古人类给万物取名,因而有言语文字与思想。而物有象有形,就象取名的如乾坤,就形取名的如天地。六十四卦皆是象名,万物皆是形名。事亦有象名与形名。如战争、买卖、入学、犁田、打工、交际,皆是形名,仁义礼智信则是象名。名有贵贱,象名贵,形名贱。尚有究极的自然未有物象与物形,而可取名“无”与“空”,取名“神”与“易”,在名的品位中最贵。

西洋有物形之名,而无物像之名。惟亦有“数”的名,与“神”的名。但是他们不知数是象名。他们的“神”不是无。所以西洋可说是没有物象的名,亦没有“无”的名。西洋惟有物形的名。形名实,象名虚,如西洋云“权力”,虽也是抽象的名词,但其所表示的权与力是实东西,不能说是物象的名词。而如《易经》里说的“位”,则表示卦爻之象的虚位,所以可说是物象的名词。

名的品位,是文明的品位的标记。历史上的革命,每是把至今用惯了的名词来加以一番洗涤禊祓,或重新取名,但必有其民族的个性与文明的品位,如国父所用的名词王道、先知先觉等。

但这里说的名的品位问题,不是禅宗所可及。