关于文学生活

今天,最让人茫然的事情就是迪翁五胞胎[1]以其数量和遗传原因在全球激起的热情。威廉·布拉茨曾为她们写了一部篇幅很长的书,并且配了一些迷人的照片。在第三章,他说:“一眼看去就知道,伊冯娜是老大,玛丽最小,安内特容易同伊冯娜混淆,而塞西尔极像埃米莉。”

徐少军 译


[1]1934年在加拿大安大略省出生,他们是世界上首例有文献记载共同存活的五胞胎。