十六(第2/5页)

“你真是个怪人。”雷笑笑说。

“你是说你不想试试看喽?”露丝戏弄他说。

“别闹了,让我再看看你的素描吧。”

“也许我确实奇怪,”露丝边说边从背包里拿出素描本,她从《花花公子》上临摹了许多裸女图,并对裸女的各个部位略做了一点增删,还在敏感部位上加了毛发,“但最起码我不会拿炭笔在女人的某个部位上乱涂。”

露丝走进房里时,雷正随着音乐跳舞。雷近视,镜片相当厚,但因为他爸爸只肯花钱配最便宜、最坚固的镜框,所以他在学校尽量不戴眼镜,在家里则没关系。他穿着一条有污点的宽松牛仔裤,身上的T恤皱巴巴的,露丝猜他一定是穿着T恤睡觉,而我知道确实如此。

看到露丝抱着食品袋出现在门口,雷马上停了下来,他伸手摘下眼镜,却不知道该拿它怎么办,只好拿着眼镜对她挥挥手说:“嗨。”

“你能把音乐声调小一点吗?”露丝大喊。

“当然!”

音乐关掉之后,她的耳朵还隆隆作响了一会儿,在那短暂的一刻,她注意到雷闪烁的目光。

雷站在房间的另一头,和露丝之间隔着他的床,床上的被单乱七八糟地卷成一团,床边挂着一张我的肖像,这是露丝凭记忆画的。

“你把它挂起来了。”露丝说。

“我觉得这幅画真的很棒。”雷说。

“只有你和我这么认为,其他人可不这么想。”

“我妈妈也觉得它很不错。”

“她很特别,”露丝边说边放下纸袋,“难怪你这么奇怪。”

“袋子里是什么?”

“蜡烛,”露丝说,“我在商店买的,今天是十二月六日。”

“我知道。”

“我想我们说不定可以一起到玉米地里点几支蜡烛,跟她说再见。”

“你要向她道别几次?”

“我只是随便想想,”露丝说,“那我自己去好了。”

“不,”雷说,“我跟你一起去。”

露丝坐下来等雷换上衬衫。他转身背对着她,她看着他的背,心想他虽然瘦,但手臂上的肌肉发育得那么好,而且他的肤色和他妈妈的一样,比自己苍白的皮肤诱人多了。

“如果你喜欢的话,我们可以亲亲嘴。”露丝说。

他转过身微微一笑,他已经喜欢上这个“实验”,而且亲吻时也不再想着我了,但他不能让露丝知道。

他喜欢她愤愤地诅咒学校的模样,也喜欢她的聪慧。雷的父亲是个博士,而露丝的爸爸则只会修补老房子,虽然她嘴里说博士又不是医生[10],没什么了不起的,但她依然相当羡慕,辛格家整柜整柜的书籍更是令她羡慕不已。

他走过来和她一起坐在床上。

“你把大衣脱下来吧。”

她脱下了大衣。

就这样,在我周年祭的那天,雷紧贴着露丝,两人吻了起来。吻着吻着,露丝忽然停下来看着雷,“该死!”她说,“我觉得我有点感觉啦!”

雷和露丝来到玉米地,两人一言不发,雷握着露丝的手,她不知道这是因为他俩一起到此悼念我,还是因为他喜欢她。她思绪一片混乱,往常的直觉已派不上用场。

接着她忽然看到,除了她,还有别人也想到我。霍尔和塞缪尔两兄弟手插在口袋里,背对着她站在玉米地里,露丝看到地上摆着黄色的水仙花。

“水仙花是你带来的吗?”露丝问塞缪尔。

“不是,”霍尔帮弟弟回答,“我们来的时候就有了。”

史泰德太太从楼上儿子的房间探头看看,过了一会儿她也披上外衣,朝玉米地走过去。她不知道自己该不该去,也不想做出判断。

格雷丝·塔金在附近散步,她看到史泰德太太拿着一株一品红走出家门,她们站在街旁聊了一会儿,格雷丝说她得先回家,等一下再过去和大家会合。

格雷丝回家打了两个电话,一个给她的男朋友,他住在离这里不远、比较富裕一点的街区,另一个电话打到吉尔伯特家。吉尔伯特家忠实的小狗最先发现证据,由此证实了我已遇害,即使事隔一年,他们一家仍对自己在这件事中起到的奇特作用难以释怀。吉尔伯特夫妇上了年纪,两位老人家不方便自己走到崎岖不平的玉米地里,所以格雷丝主动要求陪他们一起去,吉尔伯特先生马上一口答应,他告诉格雷丝·塔金说,他们一定要去,去了他们才会安心,尤其是他的太太。他总是拿太太作为借口,但其实我看得出来,他心里的悲伤不亚于他太太。他们一度考虑干脆把小狗送人算了,但小狗带给了他们夫妇太多快乐,他实在舍不得。

雷时常帮吉尔伯特夫妇跑腿,吉尔伯特夫妇相当喜欢他,也觉得大家错怪了他。吉尔伯特先生不确定雷知不知道大家要去玉米地,所以他打电话到辛格家,卢安娜说她儿子可能已经去了,她自己稍后也会过去。