树袋熊浑身布满衣原体 【52】(第9/9页)

愿望 5:澳大利亚回旋镖。

在澳大利亚内陆的时候,我们曾经有机会学习扔标枪,只可惜这个活动总安排在我们喝酒之后。从严格的意义上来讲,生活中的每项活动其实都安排在我们喝酒之后,只不过这次是在澳大利亚内陆。除了喝个酩酊大醉,我们没有别的事情可做。我拿起一个放在礼品商店门口箱子里的塑料回旋镖试了试,但它没有飞回来。这时我意识到自己把一个还没付钱的商品扔了出去,而且能扔多远就扔了多远。我想跑出去把它捡回来,但又担心捡起它时会被认为偷了商店里的东西。他们会对我实施比“仅仅往沙漠里扔商品”更为严厉的处罚。于是我走进礼品店,看看会不会有人对我说点什么。没有人对我说话。也许是因为这种事情经常发生。你不能把回旋镖放在室外的同时又期望没有人会把它们扔出去。这简直就是“澳大利亚式钓鱼执法”。我考虑要不要买下那个回旋镖,但是后来想到它被扔出去后没能飞回来,很可能它本来就坏了。我不过就是在付款前试了试回旋镖的质量而已。劳拉并不完全同意我的说法,她认为也许是我扔回旋镖的技术不行。不过事发当时她正在上厕所,所以她其实没有资格作这种判断。“老实说,”我说,“回旋镖是用来让人们感觉不满足和不被爱的东西。人们认为会飞回来,其实它从来不会。回旋镖就像背信弃义的坏狗,就像充满魅力的前男友——你妈安慰你说,他之后会发现离开你是个巨大的错误并会回到你身边,然而他根本不会那样做。”

“我很确定回旋镖是能飞回来的,”她说,“我在电视上看见过。”

“我还在卡通片里看见过猫咪一口吞掉一整盘千层面呢,可是这并不意味着,即使你在现实生活中逼着猫咪吃掉那么多芝士,也不会害死它。相信我。回旋镖不会飞回来的,除非你把它往天上扔。”

劳拉瞪着我:“好吧,那就是你有问题了。”

“不,我是指往天上扔,不是指把它吐出来。”我解释说。

“啊,”她点了点头,“我刚才还在想那样做有什么用呢。”

“每件东西都是回旋镖,只要你把它们往天上扔。”我解释说。

“不包括飞艇。”她反驳道,同时以惊人的速度计算着自己已经喝了多少杯酒。

“说得好,”我回答,“我总是忘记飞艇。”

愿望 6:我只想离开这个该死的屋子。

这听上去十分荒唐,然而离开我的屋子是这一整趟怪诞旅程中最艰难的事情,没有之一。我是一个能够连续在家待上好几周,就连和快递员说个话都需要挣扎一番的人。能让我这种人自愿离开我的安全区域,算得上是一种成就,而且值得这么做。有时候,你不得不逼着自己离开屋子,即使这会令你身上的每一根内向的骨头都想离开你,让你变成一个人形水母。但我还是努力做到了。这很令人惊喜,也很叫人害怕,但说到底还是令人惊喜,还有一些怪诞、令人困惑和难以置信。

我观看喷泉洞惊险的喷潮现场,和沙袋鼠一起跳下海滩,在潮汐里玩耍,学习内陆土著人的点画艺术,在沙漠里紧紧依偎着骆驼。我们还观看了六名莎士比亚风格的演员在悉尼歌剧院的舞台上一齐呕吐。(不过是在一个很小的舞台上,只有大约三百个婴儿那么长。)

这很不错。

可我依然想舔一下大卫·田纳特的脸*。去安排一下吧,英格兰!在这方面,澳大利亚目前领先。

* 或者与他在同一个电梯里分享空气,或者在他睡着时抚摸他的头发,或者随便做什么都行。我不会挑三拣四的。