16 一杯承诺茶（第2/5页）

我们总算赶到了斯里兰卡的时候，婚期都过了6天。在格纳纳那间俭朴的办公室里，他摇着头说：“珍娜，你是她们中的一员，我们希望你能打扮得与她们结婚时一样。”

他拿起我精致的绣花沙丽对着光线，亮闪闪的水晶显得奢华且不合时宜，虽说不久前我还为它洋洋得意，但现在它却显得浮夸。当时在科伦坡一家沙丽店，我这个新娘一时忘乎所以。沙丽店主从衣架上摘下精美的沙丽，一件比一件昂贵，最后店主跑进内室，取出一件手工绣制的黄金施华洛世奇水晶沙丽，我哪有不买的道理！

这件沙丽的花费虽说与美国的结婚礼服不能比，但却远远超过一名茶农一年的收入。我崇尚公平贸易，自己却有失检点，可我又担心杰勒德认为我不够重视婚礼。

更意外的是，我和杰勒德原打算举办一场朴素、不张扬的小型佛教婚礼，但格纳纳却说我们要举办的是泰米尔印度教仪式，因为那是茶农们的信仰。婚礼将在茶园的拉克希米庙举办。拉克希米女神呵护穷人，保佑他们富足、幸福。我欣喜万分，因为我在公司到处悬挂着拉克希米的画像，还在我的办公室为她安放了一个大祭台，供奉着牛奶、蜂蜜和鲜花。她安详地注视着我的部落为了销路而奋斗，我们认为我们每天创造的奇迹都承蒙她的庇佑，她是我们的福神。

谁知很快又节外生枝。印度教僧人通知我们，他为我们主持婚礼前，要算算我们的生辰，看看我们是否般配。是否般配？现在说这个是不是有些晚了？我可不想僧人替我们看生辰，我们这几个星期够倒霉的了，要是他看出了我们没有心理准备，或者往坏里说，要是他说我们不能结婚，那该如何是好？

杰勒德看出了我的烦恼，压着嗓子对着我的耳朵说：“不论他说什么，我都娶定你了。”

在那座印度教寺庙里商议了一天，最后僧人宣布，我和杰勒德是天作之合，但为了讨个吉利，我们不得不改一改婚礼的日子。泰米尔婚礼必须有一条结婚项链，他们管它叫Thali。

我现在要准备一条结婚项链，买一条新的合适的沙丽，买些鲜花做花束，租一套传统的泰米尔婚庆套装，杰勒德还要定做一枚婚戒。我们现在知道了他的吠陀星象图，还要找合适的宝石，为他带来健康、财富和成功。为了改婚期，格纳纳又要重新安排全体工人的工作。

“那可真费了大事，”我小声对杰勒德说，“我们懂的太少，我心里真过意不去，可怜的格纳纳要操这么多的心。”

“他慷慨仗义，珍娜，他显然对你关心备至。”杰勒德攥着我的手说道。

我回想着与格纳纳的友情，心里充满了感激之情。我只是他的客户，他没有义务替我操办婚礼，他大可以满足我的愿望，在茶园的一个小角落举办一个小小的仪式，但他珍惜我们的友谊，把这当作他们自己人的婚礼看待。圆满的业务关系本取决于经济获益，但格纳纳和我都额外投入了爱心。我信守了我的承诺，格纳纳回馈我的是整个茶园的关注，把我们的婚礼当成2500名茶农共同的大事。

当地的沙丽店与我去过的科伦坡那家截然不同。他们没有穿在模特身上、珠光宝气的名牌沙丽，而是像彩虹图书馆一样，墙上摞着成千上万匹五彩斑斓的布料。我看中了一件鲜艳的粉红和金黄相间的缎子沙丽，花了20美元。科伦坡买的那件却要了我将近1000美元。

我迈进一间墙上蒙着红丝绒的小首饰店，一眼替杰勒德相中了一枚镶着黄宝石的婚戒。

格纳纳说：“啊，不错，运气正好！”

“我其实想要一枚蓝宝石，”杰勒德说，“可惜一个丢了，另一个破了。”

格纳纳偏着脑袋：“蓝宝石代表严厉的教训，按你的星象，做婚戒不利，黄宝石代表财运、发达、幸福和快乐，对你再合适不过了。”

“至于你的结婚项链，珍娜，我替你挑了一个om（代表整个瑜伽世界的符号，很多瑜伽行者认为，om是所有唱颂中最有力量，也最能抚慰人心的一个。吟唱om有助于人们放慢呼吸、平稳心跳，甚至能引领灵魂进入更高的层次，对身体和心灵都很有益处。——译者注）符号，保佑你的婚姻生活更加和睦。”格纳纳一本正经地说，接着又补充了一句：“你或你丈夫有生之年，你都不能取下来。”

在作坊的后面，3名泰米尔男子坐在发亮的泥地上，用发黑的小工具制作着精巧的金首饰，他们敏捷的手上下翻飞。格纳纳向一位工匠说了我们需要的首饰，他点了点头，笑了。他对着火焰，做出一个个项链的金环，敏捷地封了口，然后擦去黄金上的黑灰，露出闪亮的图案。我和杰勒德一边看着，一边同声为我们的爱和生活许下一个个小小的愿望，将每一环都注入我们的心意。