第四章 旧爱(第5/6页)

“我也没遇到过,坚实果。改天给我一根香蕉和一瓶汽水吧。”

“达瑞尔在进行挪威极限三项时,喝了瓶无糖可乐,三千英尺的距离一直吐。天哪,把我们笑坏了。”

我勉强笑了笑。

光头男走开了,帕特里克转向我,显然还在沉思威尔的命运。“天哪,想想你什么都不能做……”他摇摇头,“再也没法跑步,再也没法骑车。”他看着我,好像刚刚想到这一点,说,“再也没有性生活。”

“当然可以有性生活,不过女人要在上面。”

“然后可以做爱。”

“挺有意思。”

“不过,如果你从脖子以下都瘫痪了,我估计……嗯……那玩意就不那么好使了。”

我想到了艾丽西娅。我真的尽力了,她说,我确实努力过,努力了好几个月。

“我相信有些人会出现这种状况。不管怎么说,总会有解决的办法,如果你……展开想象力去思考。”

“哈。”帕特里克呷了口水,“明天你可以问问他。注意,你说过他讨厌透了。也许出事故前他就让人讨厌,也许那就是她甩掉他的真正原因。你想过这点吗?”

“我不知道……”我想起了那张照片,“看上去他们在一起时真的很幸福。”可是话说回来,一张照片又能证明什么呢?我家里还摆着个相框,相片上我正冲着帕特里克笑,就像他刚把我从一栋失火的大楼里拖出来一样,但实际情况是我在喊他“十足的傻瓜”,他大声回应道:“哦,走开!”

帕特里克失去了兴趣。“嘿,吉姆……吉姆,你看过新的轻便车吗?怎么样?”

我并不在意他转换了话题,我还在想着艾丽西娅说过的话。我可以想象威尔推开她的情景。但显然,如果你爱一个人,你就应该一心一意,帮助他渡过难关,不论生病还是健康,都应该守护在他身边。

“再来杯饮料吗?”

“来杯伏特加汤力水,低糖的开胃饮料。”我说道。

帕特里克竖起眉毛耸了耸肩,走向酒柜。

这样讨论我的雇主,我感到有点惭愧。尤其是我意识到他一直都在忍受痛苦。我几乎不可能不去揣测他的生活中更为私密的那部分。此刻我有些心不在焉。他们谈论着在西班牙的一次周末训练,我没太留心听,直到帕特里克重新出现在我身边,轻推了我一下。

“在想象吗?”

“什么?”

“西班牙的周末啊,而不是希腊的假日。如果你不想骑车四十英里,你可以在水池边休息。我们可以搭乘廉价的航班,还有六个星期的时间。现在我们有钱……”

我想到了特雷纳夫人。“我不知道……我不确定他们这么快就让我请假。”

“那么,我去你介意吗?我真的想进行一些高原训练。我一直想来一场大的。”

“大的什么?”

“铁人三项赛、极限三项。骑车六十英里,步行三十英里,在零度以下的北欧海中游一场又长又棒的泳。”

他们总是不无崇敬地谈到极限三项,那些承受损伤完成了极限三项的人,就像参加了一场遥远而格外残酷战争的老兵。他期待地咂了咂嘴。我看着我的男朋友,怀疑他是不是真的是个外星人。一时间我觉得我更喜欢做电话销售时的他了。

“你要去吗?”

“为什么不?我的身体从没这么好过。”

我想到所有额外的训练——以及有关重量与距离、健康与忍耐的无休止的谈话,觉得没有任何兴趣,况且这些天在情况最好的时候,其他事情也很难引起帕特里克的注意。

“你可以跟我一起。”他说,虽然我们都清楚他不相信这点。

“我会让你去,”我说道,“当然,加油。”

我点了奶酪蛋糕。

*

原以为前一天的事情会让格兰塔屋的气氛变得轻松些,但我的想法是错误的。

我笑容满面,欢喜地向他问好,他只是望着窗外,瞥都不瞥我一眼。

“今天他心情不好。”内森一边套上外套,一边低声说。

早上天气恶劣,云层低低的,雨点拍打着窗户,很难想象太阳会再出来。这样的天气我自己都感觉闷闷不乐,威尔情绪不佳也在情理之中。我干起早上的例行杂活儿,一直告诉自己这没什么要紧。其实你并不需要喜欢你的雇主,不是吗?很多人都不喜欢自己的雇主。我想起特丽娜的老板,一个离婚多次的女人,老是摆着一张臭脸,特丽娜上几次洗手间都要受她操控。要是她认为我妹妹超过了上厕所的合理次数,就会说些带刺的话。另外,我已经在这儿干了两个星期了,那意味着我只剩下五个月加十三个工作日了。