净 界 第七篇(第2/2页)

[92]

“人类的正气是难得延及支脉的。然而人苟欲之,则天将予之,在人之自求而已。[93]那位大鼻子的,以及和他合唱的彼得罗,我的话都可以应用。普利亚和普洛旺斯的人民都在悲泣了。[94]植物常较次于它所由生的种子,如同康斯坦斯觉得她的丈夫比贝雅特丽齐和玛格丽特的犹胜一筹呢。[95]再看那位生活朴素的国王,他独坐着一处,这是英国的亨利;他有较好的丫枝。[96]再后面一些,其中有一位眼睛向上望着的是侯爵圭利埃尔莫,[97]因为他的缘故,亚历山大里亚和他的战士使蒙菲拉托和卡那维塞挥着眼泪。”