圣女贞德 第一场（第6/6页）

波仑日：我看试一下也无妨。你说呢？这个姑娘是有点名堂——

罗伯特：（转向贞德）现在听我说，（绝望地）别插嘴打断我的思路。

贞德：（一下子又坐在了矮凳上，像一个听话的女学生）好的，乡绅老爷。

罗伯特：我命令你，在这位先生和你朋友的护送下去希农。

贞德：（顿时容光焕发，双手紧紧地交握在一起）哦，乡绅老爷！你的头顶上有一个光圈呢，像个圣徒。

波仑日：她如何才能见到皇太子呢？

罗伯特：（他抬着头，小心翼翼地找着头上的光圈）我不知道。她是怎么见到我的？如果皇太子能把她拒之门外的话，就算我以前小看她了。（站起来）我会把她送去希农，她可以告诉别人是我送她去的，以后的事，我就无能为力了。

贞德：衣服怎么办？我应该有套士兵的衣服，对吧，乡绅老爷？

罗伯特：想穿什么都行。好了，不关我什么事了。

贞德：（为自己取得的成功而欣喜若狂）走啊，波利。（她冲了出去）

罗伯特：（握着波仑日的手）再见了，老伙计，我可是担着天大的责任啊。可没有其他人会这样做了。可是就像你说的，她确实有点名堂。

波仑日：是啊，她是有点不同寻常。再会了。（他走了出去）罗伯特挠了挠头，心里思忖着自己是不是被一个毫无地位的乡下野丫头给耍了。慢慢地回到屋里。管家拿着个篮子跑了进来。

管家：老爷，老爷——

罗伯特：怎么了？

管家：那些母鸡疯了似的下蛋，老爷。已经下了五打了！

罗伯特：（身子一下子变得僵直，手在胸前画着十字，苍白的嘴唇念叨着）天上的救世主啊！（气喘吁吁，大声喊道）她真是从上帝那里来的。