[1] 在苏格兰邓弗里斯郡。自1754年以后，秘密结婚者多逃往该地，每年多达200起，盖以当时适用于英格兰之婚姻法不适用于苏格兰。自1756年以后，凡男女结婚，必须在该地居住3星期以上始得举行婚礼。
[2] 伦敦附近一小镇，18世纪时是一个游览休憩的名胜地方，现在以跑马场著称。
[3] 约翰指男用人。