谜底显现读《神曲·炼狱篇》

俾德丽采的矛盾和决心

“你要在这森林里暂时耽一个时候,

以后就同我一起永远做那真正的

罗马城中的公民,基督也在那里。

为了对万恶的世界有所裨益,

如今用你的眼睛细细看那车辆,

你回到人间后,要写下你看见的情景。” [103]

俾德丽采在引领“我”走完炼狱旅程之际对我说了以上的话。接着,人性的战车被系在了崇高的精神之树的树干上。晦涩的一幕开场了。首先是恶鹰从天而降,伤害了那棵树,然后它又全力扑击车辆;饥饿的狐狸也来助战;再后来恶龙的袭击又使得战车解体。经历了这一系列恶的洗礼的战车变形为牛头怪一类的东西,而在这辆怪车上面,还坐着一名淫妇,淫妇身旁还立着一名丑陋的巨人。

俾德丽采向我揭开的这一幕就是人性在世俗中如何发展的情形。“先前有,如今没有”,“好”的故事,纯洁的人之初从此失去了,漫长的苦难降临到人间。在“我”的眼里,这种自审的表演是如此的惨不忍睹,杜绝了任何的怜悯与希望,因而使得我眼前模糊,看不清隐藏在表演背后的俾德丽采的真实意志。她是要吓唬“我”,还是要“我”死心?

“上帝啊,外邦人进入你的产业。”仙女们为人性之善的被虐杀而流泪,俾德丽采也在痛苦中脸上变了色。然而感伤只是短暂的,很快,俾德丽采就脸上发出红光,宣布说:

“等不多时,你们就不得见我,

我的亲爱的姊妹们啊,

再等不多时,你们还要见我。” [104]

这句格言充满了悲壮。她宣布的是她的伟大的决心,她曾守护在精神之树下面,恶的势力并未将她吓退,因为她深知令她悲痛不已的人性的底蕴。俾德丽采用告诫的方式继续启发“我”。但她的话语模棱两可,令“我”猜不透。

她首先将前途说得毫无希望,要“我”相信:让战车变为牛头怪的恶鹰会一次次降临;“上帝报仇时不怕人吃小块面包”;一切该发生的都会发生。但她又告诉“我”,巨人和淫妇也会被上帝的使者杀死。她没有告诉“我”答案,她只是说,“事实”会把谜语解开,而“我”,只要将现在所见到的铭刻心底就行了。这里所说的“事实”,就是“我”今后的行动。也就是说,谜语的答案在“我”的行动中。只要“我”还在努力追求人性的完善,那么不论陷入多么悲惨的境地,上帝的使者也会帮“我”战胜恶的袭击。在人生的旅途中,一次又一次的沦落是免不了的,惨烈的交战将不断进行,精神之树会反复受到掠夺,人越堕落,惩罚越恐怖,就像俾德丽采说的:

“……你可以看出你的道路

和那神圣的道路相距得那么远,

如运行极速的天离开地一样。” [105]

人性已如此无望,追求者眼前一抹黑,但俾德丽采还要变本加厉:

“但是现在我要把我的话说得

赤裸裸的,说得那样的赤裸裸,

使你粗野鄙陋的眼光能够看见。” [106]

对真相的描述是为了让“我”彻底认识自己,并在这个认识中提高自己的承受能力,达到对人性悲惨处境的体认。所以俾德丽采的答案是“说”不出来的,只有在人性的废墟上进行创造性的开拓,才会为新的人性注入活力,才会一遍又一遍地重写那个经典故事。俾德丽采正是深信“我”身上那种再生的能力,才将这个最大的、最后的謎推到了“我”的面前。然而俾德丽采这样做的时候又是矛盾的,所以她的表情才时常是如此的悲苦。她知道人的原始本能如不加约束,人同理想的距离就会像天地之隔。要想消除这个距离也是不可能的。痛苦中的俾德丽采所能做的就只是将那可怕的寓言的意象反复向“我”强调,即,将话说得“赤裸裸”的,以此来激发“我”的求生的本能,促使我在挣扎中导致奇迹产生。

这种与生俱来的信心究竟是怎么回事呢?人是怎么能够将自己当作希望,在一片黑暗之中发光的呢?这种神秘的事的根源仍然只能到生命的形式态中去找,也就是到自我中去找,而不是别的地方。最最隐蔽的谜底只能是在心灵的深处。人,作为最高级的生命,其爆发力是不可预料的,而每一次爆发,都会导致更高的理性产生。所以俾德丽采的悲哀与信心同在,她知道“我”暂时还未揭开生命之谜(这是一件属于行动的事),但她对此完全有信心。人性是一个令人绝望的东西,这个绝望的东西却又能逼迫人奋发向上。于是已经饮了忘川水的,认识了自身罪恶的“我”,在惶惑的心情中被俾德丽采牵引着走向攸诺河。攸诺河是给人以力量,使人奋起追求美德的河,饮了攸诺河水,谜底就会显现。