弗兰琪 2016年2月14日 星期日（第2/2页）

丹尼尔拧了拧身子，看起来挺不自在，很可能是意识到回家之后不会有好果子吃。我越过马克杯的杯口打量他，你哥哥过去总是那么诚实，现在却学会了说谎，也许他的变化比我想象中的还要大。

我握紧茶杯，视线从丹尼尔那边挪到了海伦身上。“你想起了什么？”我问，尽量让自己的声音保持冷静，其实我心里很想对她大喊“快说重点”。

她不耐烦地噘起嘴巴，似乎读懂了我的心思，然后喝了一大口茶水，鼓着嘴不说话。过了一会儿，她终于开口道：“她失踪前的几个星期……”

“她去世前。”丹尼尔纠正道。

“是的，是的，她去世前，索菲请我帮忙。”

“帮什么忙？”我问。我很难相信你会向海伦求助，为什么不来找我？她是不是在故意彰显自己的重要性？用得着这么夸张吗？

她清清嗓子。“她需要钱，她找到了一份编辑助理的工作，高兴极了，还记得吗？总之，她想在工作开始前的几个星期离开奥德克里夫，但没有足够的钱。”

丹尼尔皱眉道：“好吧，这么说……”

“我还没说完，她说有个人让她的日子很不好过，一个男人，她需要离开这里，她似乎很害怕这个人。”

“你没问问她这个人是谁？”丹尼尔说。

“当然问了，可她不告诉我，我甚至猜想那个人是她爸爸。”她低下头，面有愧色，“索菲把所有关于他的事告诉了我。对不起，丹。他真是个王八蛋。”

我很震惊，你竟然会把他的事告诉海伦，你对我提起你的父亲也才不过几次，我甚至不知道他的名字。

“据我所知，我们离开后就再也没有见过他，也没有听说过他……”丹尼尔转向我，“她和你说过这些事吗？”

我沮丧地摇摇头，你竟然不来找我，反而去找海伦。“什么时候的事？”我问。

“大概八月底的时候，她失踪前一个星期——”海伦看了丹尼尔一眼，“去世前。”

她向前倾身，把杯子放回托盘上，然后从脚边的包里掏出一截粉红色的厕纸，擤了擤鼻子，“我当时竟然没告诉你这件事，它可能意味着什么，她说的那个人会不会是洛肯？他现在还是那么不着调。唉，关于他的各种传言实在是太多了，酒吧里闲话满天飞。”

我想象得出。

她擦了擦眼睛，但我确定她并没有流泪。“我经常猜想……”她盯着丹尼尔，好像不知道该不该继续说下去。

“接着说。”他说。

“我想也许……她可能是自杀的。”

“她永远不会这么做。”他站起来，他的不安使我感到焦虑，“没有自杀遗言，除了那只运动鞋，卡在码头的两块木板之间，她什么都没有留下。”他摇摇头，“该死的霍尔兹沃思和你想的一样，但我不相信，我不能……”

“她会不会是不小心掉下去的？鞋子被卡住了，没站稳？”

丹尼尔在屋里来回走动，我看出他在竭力压抑自己的愤怒。我颤抖着裹紧了身上的大衣，他的动作带起了一股寒流，室内变得更冷了。

“她绝不会半夜独自到码头去。”他说，“我想——弗兰琪也这么认为——她在那里约了人见面。”

海伦抽了抽鼻子。“好吧，我支持你的设想，我会帮你的忙。”她转向我，面露挑衅，“索菲一直对我很好，她是个好朋友。”

她的评论听起来很刺耳，好像在暗示我不是你的好朋友。

她是不是知道更多的内情？