第十九章

汉莎克弯腰在桌边，正在看摆在桌上的《波士顿环球报》和《史密斯菲尔德灯塔报》。两份报纸都报道了仓库枪案。显然，谋杀对两张报纸的编辑来说都已是老新闻了，因为早在昨天早上就进行了报道。今天两份报纸的案件文章同样无甚特色，也只得到了几英寸的小版面，被放到了当地新闻版块的下方。但都刊登了受害者和红发“嫌疑人”的画像。报纸是按汉莎克的要求把她称为“嫌疑人”的，还有更加详细的体貌特征的描述。现在是时候看看有多少个电话是由疯子和怪人打来的，他们必须仔细筛选，发现是否有人真的提供了有用的信息。一定会有人见过受害者。一定有人认得出红发女郎。问题是，他们能看到画像吗？即使他们看到了，他们会报警吗？

马丁·唐奈坐在柜台边，吃了一点点煎蛋卷。现在吃早餐有点晚了，但午饭还是有点早，反正他不饿。但他知道他应该吃点什么。从前晚仓库出了大乱子以来，他就没怎么睡过觉。当时，动了枪，唐奈的搭档好像中弹了，然后他们就去追那该死的红头发女人，却让她跑了。从那时起唐奈的大部分时间都是在找寻她。他希望那天真的将她看清楚了。他甚至不敢确定要是再看见了她，他还能不能把她认出来。

他的煎蛋卷已经凉了，于是他放下叉，捡起一块香肠咬了一口。他一直在想那晚上发生的事情，陷入沉思之中，几乎没听到身后的老家伙在说话。他不确定是不是话里的什么东西紧紧抓住了他的注意力，只是听着他们说话，他的兴趣就来了。

“他们叫她嫌疑人。”一个老头说。

“我也对她很感兴趣。”另一个说，引出两人一阵坏笑。

“半夜里她跑到那废弃的仓库里干吗？”

“可能是妓女。”

“我愿给钱让她干事。”

“你得给钱。没有人会给你这干瘪的老婊子养的家伙免费。”

唐奈向左边转了转身子，去看身后的人。他总是左转，因为右转无济于事。几年前他打了场架，弄丢了他的右眼。说那是“打架”，跟谁开玩笑啊？打架有这样打的？四个家伙把你的双手双脚摁死，第五个家伙像个耍弄水果挖球器的厨师一样，操起把勺子直接把你的眼球挖了出来。他渐渐习惯了一直转左边，就像他习惯了他的眼罩。现在他转过身去，看见两个老头对坐在对面的卡座里，他们两人都向唐奈望过来。他回转过头来，看着收银机上方一个角架上笨重的16英寸电视机。电视上还在播着新闻，有关报道仍在进行中，屏幕上是一幅似乎由警方提供的年轻女人的画像。显然，这已经播了一段时间，因为唐奈看到它三四秒后画像便消失了，画面切到一个记者站在仓库前方。

当然，唐奈认得那仓库。

他此前也见过那年轻女人……前晚在仓库里。那时他没有看清她。子弹一飞，场面就变得混乱了。另外，仓库里很黑。她一旦跑走，就很难追踪得上。他们搜寻了一段时间，但最终仍未能找到她。从那时起到现在唐奈一直在找她。眼下，也许他终于找到她了。因为他认出了她，不是在仓库那里认出的。不，他以前见过她。他还没想起来是在哪里见过，但他肯定见过她。

最终他会记起来的，他很确定。接着他会跟踪到她。当他找到了她，他就得做他必须去做的事情。

凯特琳坐在前排座位上，她的眼睛正扫视着他们开车穿过的这个城市的风景。车子已经经过了西区，昨晚他们在这里吃过晚餐。车子正开过史密斯菲尔德的中心区巴斯托大道，它是这个城市的一条要道。比克斯在驾驶座上指着各种地标，让他们看各个主要建筑，凯特琳则努力去唤起一星半点儿记忆。

“在那个角落，你分了一半百吉饼给无家可归的带狗人，然后你又回去给他再买了一个百吉饼，免得他要和他的狗分食。”

凯特琳没记起这事来。

“在前面的711便利店，我们见过一个白痴小子想要跳到栏杆上弄他的滑板。结果呢，摔了个底朝天。还好没摔断骨头，我们大笑一阵走开了。”比克斯咯咯地笑着。

“没想起来。”

“好吧，看那家冻酸奶店。”

“嗯。”

“就在那里几个家伙想抢走你的钱包。你攥住不放，他想要把你拽倒，你也拽了他一下，他摔得够呛。”

“哇，”乔什在后座问，“怎么回事？”

“我踢了他的屁股一脚，他跑掉了……没抢成凯蒂的钱包。”

“是凯特琳。”乔什提醒他。

“饶了我吧，好吗？”比克斯说，“对我来说七个月她都是凯蒂。当凯特琳只有两天。所以如果我出错了，就放我一马吧。”