50. 当时

“该死,这次拜访结束的时候我会很高兴的。”罗伯说着,不情愿地削着土豆,把它们放到装了冷水的平底锅里,“把这个擦亮,把那个清理了,把这个扔掉,把那个藏好。”他凑过去看她,她正把沸水倒进混合馅料里。“他就是个臭小子,又不是教皇。”阿黛尔冲他吐吐舌头,他则朝她扔了些湿土豆皮。

“别担心,我会把它捡起来的!”他说着再一次轻轻嘲笑了她。

“我想让事情安排妥当,”她说,“为了我们所有人。”大卫的到来令她太过兴奋,她昨晚几乎整夜未睡,哪怕他们抽烟抽得神志恍惚。但是罗伯对他的这次来访变得越来越情绪化,即便他保证过会好好表现。她很肯定他是因为紧张,他不擅长应付人,无论她说他会如何的喜欢大卫,她依然能看出他对此根本不相信。

“没事的。”他说,黑色的头发垂在脸上,他转身去做自己手头的事情,“呃,总之,只要你不用那只鸡把我们都毒死就好。请确保你在鸡的外皮上擦了足够多的黄油。”

过去的24小时中他们一直忙忙碌碌。他们清理了之前狂野放纵生活的所有痕迹,没有在任何地方留下垃圾食物、烟草烟灰,房间充满了亮光剂和空气清新剂的气味。这是一间没有任何问题的拿得出手的屋子。罗伯甚至保证不在周末提起任何有关毒品或上瘾的事情。阿黛尔根本不相信他自己在房里时不抽烟,但罗伯很聪明,一定会开窗透气,而且房间足够大,味道不会留下来。

当鸡最终被塞上馅料放进烤炉,她看了一下手表——大卫的手表现在属于她了,那是他们之间永恒的联结——她今天看了不下一千次手表。

“他很快就会来了。”她说着咧嘴一笑。她情不自禁地满脸兴奋。大卫,大卫,大卫。她的头脑里满是大卫。“我想,大概再过个十来分钟。”

“那可太好啦,”罗伯说,“现在我们能喝一杯吗?”

她给他们两个都倒了一杯红酒,正在制作中的烤肉大餐和她父母最好的水晶玻璃杯让她觉得自己非常成熟。也许他们应该好好地等着大卫,但喝杯酒能让罗伯放松下来。他们一起倚在厨房的桌子边,她挽着他的胳膊。

“大卫一开始可能会有点儿安静和拘束。”她说,“但请不要误解他,他就是那样的,有点儿害羞。不过放松后他是个非常有趣的人。”

“像我一样有趣吗?”罗伯斜眼看她,她轻轻推了一下他的肩膀。

“你们两个是不同的有趣。总之,我很有信心,你一定会喜欢他。只要你能接受他担心我时的可怕样子,我是说,在发生这一切后他情绪不太稳定。”

“好啦,好啦,我懂你的意思。你别再担心了,我跟你说了,我会好好表现的。”

然后他们都微笑起来,她感到他僵硬的胳膊肌肉稍稍松弛了一些。

“好了。”她说,“让我们出去等他来吧。”

他们拿起酒杯,在宽阔的石阶上晃悠,阿黛尔不耐烦地凝视着车道,罗伯倚在厚重橡木门边的一根柱子上,手里拿着酒,已经完全放松下来。这更让阿黛尔相信自己猜对了,他只是神经紧张而已。

终于,引擎的颤动声打破了一片寂静。阿黛尔发出一声尖叫,跑到沙砾上,跳上跳下。

“他来了!他来了!”她太过兴奋。这就好像是她的小家庭将要团圆了,她不必在跟大卫在一起的时候想念罗伯,也不必在跟罗伯在一起的时候想念大卫。

过了一分多钟,汽车才从门口长长的车道上开下来,他一停下车,阿黛尔就在门口等着他出来了。她回头看了一眼罗伯,咧嘴一笑。罗伯仍然站在台阶上,从他所在的地方做出一个似笑非笑的表情,仿佛突然变得笨拙尴尬,格格不入。他站在那里,看起来瘦小又年轻,她希望他能相信她,一切都会好的。

大卫从汽车里出来,穿着牛仔裤和T恤衫,高大健壮,上身套一件薄薄的浅蓝色V领上衣。跟之前的每一次一样,她一见到他就无法呼吸。他是一个成熟的男人,是她的男人。

“嗨,”他说着拉过她吻了一下,“我很想你。”

“我也想你。”她抓起他的手,脸上带着藏不住的微笑,“走吧。”

“我车里的东西呢?”

“那可以等会儿再说。”

她拉着他朝屋子走去,罗伯正在那里拖着脚,驼着背,仿佛希望地上能开条缝吞没他。她明白他的心情。他们的整段友谊中,一直都只有他和她两个人。她突然心中涌起同情,放开大卫的手,上台阶朝罗伯跑去,挽起他的胳膊,把他拽出阴影。

“大卫,这是罗伯,我最好的朋友。罗伯,这是大卫,我的未婚夫。我要求你们两个马上成为朋友。”她微微一笑,快乐极了。