十四(第2/8页)

福尔斯派遣了一些人手去城里,他们负责找到其他曾被殴打的流浪汉,并跟对方交谈,获取线索。其中一名流浪汉至今还在医院里待着,他是一名大个子北方人,对于当时发生的事情,他已经完全记不清了。

在福尔斯看来,他的团队似乎没法取得什么进展。

他无聊地翻阅着一本保龄球杂志,克林加则仔细查阅着技术人员对活动房屋进行调查后所得出的报告。

“我们可以尝试一下,看看从网上的视频中能不能找到什么信息。”克林加说。

“你是说薇拉·拉尔森跟那个男人在活动房屋里睡觉的视频吗?”

“是的。”

与薇拉·拉尔森发生关系的男人的身份至今尚未查明,这时一阵急促的敲门声突然响了起来。

“请进!”

头上缠着绷带的斯蒂尔顿走了进来。福尔斯放下手中的杂志,一脸诧异地看着他,而后者则死死地盯着克林加。

“你好,我是汤姆·斯蒂尔顿。”

“你好。”

贾尼·克林加走上前去,朝斯蒂尔顿伸出了自己的右手,“我是贾尼·克林加。”

“怎么了,现在你变成流浪汉了?”福尔斯问道。

斯蒂尔顿根本没有理会福尔斯。他事先就已经知道自己会遇到这样的局面,做好了充分的心理准备,所以福尔斯的话并没有给他造成任何困扰。他问克林加:“你是薇拉·拉尔森谋杀案的调查负责人吗?”

“我不是,负责人是……”

“你知道殴打你的人是谁吗?”福尔斯盯着斯蒂尔顿,继续插话,可是后者的目光仍然落在贾尼·克林加身上。

“我认为薇拉·拉尔森是被几名少年拳手殴打致死的。”斯蒂尔顿说。

房间里静默了片刻。

“少年拳手?”克林加喃喃地重复道。

斯蒂尔顿把自己了解到的情况全都告诉给了他们。他讲述了笼中格斗发生的地点和参与者,以及他自己推测的组织者构成。

他还提到了其中一些人手臂上的文身标识。

“那是用圆圈圈起来的‘KF’两个字母,你能从他们放在‘踢废物’网站上的视频里看到他们手臂上的文身。你们从前发现这一点了吗?”

“没有。”

克林加看了福尔斯一眼。

“‘KF’就是‘少年拳手’的缩写。”斯蒂尔顿继续解释道。

说完这些,他开始朝房间门口走去。

“你是怎么知道这些事情的?”克林加问他。

“消息来自弗莱明斯伯格住宅区的一个小男孩,他叫阿茨凯·安德森。”

随后他离开了房间,自始至终他看都没有看福尔斯一眼。

临近中午,福尔斯和克林加朝员工餐厅走去。福尔斯对斯蒂尔顿提供的信息深表怀疑。

“笼中格斗?孩子们在笼子里格斗?这种事竟然发生在瑞典?如果真是这样的话,我们怎么从来都没有听说过呢?这听起来实在是太荒唐了。”

克林加没有回应。福尔斯不停地暗示斯蒂尔顿因患有精神疾病而深受其害,他那颗不正常的大脑幻想出了一个关于笼中格斗的离奇故事。

“关于他所说的‘少年拳手’,你是如何看待的?你认为真有其事吗?”

“我也说不清。”克林加回答道。

斯蒂尔顿提供的信息实在是令人难以置信。克林加决定待会儿自己再去仔细研究从“踢废物”网站上下载的视频,找一找斯蒂尔顿所说的文身是不是真的存在。

奥维特·安德森独自走在卡尔拉大道上。她穿着黑色细高跟鞋、黑色修身半身裙和高腰皮夹克。她刚在巴纳大道的一间私家车库里结束了跟一名顾客的交易,随后对方将她送回了当初接她上车的地方。其实这里并不是她通常活动的区域,不过她听闻最近马斯特一萨穆埃尔斯大街上有很多便衣警察,于是临时改变了自己的工作地点。

她往嘴唇上补涂了一些口红,然后拐弯进到希比拉大街,朝地铁站走去。突然,她在街道对面的一家精品店里看到了一张熟悉的脸庞。

店名叫“维尔德”。

奥维特停下了脚步。

这家精品店的外观看起来的确具备杰奎琳·贝里隆德的风格,时髦而招摇,奥维特想道。这是她第一次路过杰奎琳的精品店,因为这一带不是她通常招揽顾客的区域,起码近几年不是。曾经有过一段时期,奥维特几乎整天都只待在位于奥斯特玛姆高档住宅区的家中,不过现在看来那样的情形真是令人难以相信。

那时阿茨凯还未出世。

维尔德……她心里想着,店名起得很巧妙。(1)当然,杰奎琳一直以来都是个聪明机巧而又审慎理智的女人。奥维特穿过街道,站在精品店的橱窗前,再次看到了店内的漂亮女人。差不多就在同一时刻,杰奎琳转过身来,两人的目光彼此相撞。奥维特毫不退缩地直视着杰奎琳的眼睛,从前她们曾是“同事”,一起在金卡公司做三陪小姐。上世纪八十年代末期,她、杰奎琳和米里亚姆·维克赛尔一起共事过一段时间,米里亚姆刚一知道自己需要提供性服务便立即离开了公司,奥维特和杰奎琳则选择留在公司继续做下去。