1

“小艾,我是威尔。你未婚夫到底死哪儿去了?既没来会面的地方,也不接电话。”

艾玛·霍顿把手机紧贴在一边的耳朵上,用手捂住另一边耳朵。即便如此,身处于人声鼎沸的伦敦酒吧,她依然难以听清哥哥的话。这家爱尔兰主题酒吧里人潮涌动,满是二三十岁的人——他们大多为金融城1里的上班族,庆祝着一周工作的结束,准备迎接一个阳光明媚的八月周末小长假2。然而,艾玛正在庆祝着更为重要的事——再过一周,她就要举办婚礼了。通常情况下,这个地方不会是她夜生活的首选——此处过于热闹,连转个身都困难;不过说到女子婚前派对,这里似乎却又是绝佳之选。

“稍等别挂。”她对着电话大吼,伸出手去,绕过一群人,把酒递给了她的朋友丽兹。艾玛示意要出去,丽兹微笑着点了点头。“我要去个安静点的地方,”艾玛一边冲着电话大嚷,一边开始在人群中左拐右绕,穿梭而过,“在这里面什么也听不见。”

费了好大气力,她终于到了门口,一头栽进了夜晚闷热的空气之中,把参加这次女子婚前派对的其余九人留在酒吧里。伦敦市中心夏天的特有气息向她袭来:快餐、啤酒、汽车尾气的混合味道。就着落日的余晖,她当晚第一次感觉到了酒精上头。

“不好意思,”她一边说着,一边踏上拥挤的人行道——过去两周内,热浪烘烤着全国,逼得许多人纵酒狂欢,“都是我的错——丽兹劝酒保把音乐声调大了。结果吵得要死,我感觉鼓膜都要震破了。要不是恰好拿出手机给丽兹和其他姑娘看上周拍的照片,我连你的电话也听不到。”

“小艾,”威尔语气严肃,让艾玛不禁住了口,似乎他刚给她下了一道命令,“丹在哪儿?他没在考文特花园露面,既不接手机,也不接你们家里的电话。”

“什么?”艾玛寻思着这个消息,眼前驶过一辆豪华白色加长轿车。只见一群姑娘从车窗里伸出了脑袋,嘻嘻哈哈,手持满杯的香槟,向路人举杯。

“驾,牛仔女!”其中一个姑娘朝轿车车窗外大喊。艾玛懵了片刻,转而才想起自己的穿着。狂野西部装是丽兹的主意。化装打扮是必须的,尤其对准新娘而言。她摘下牛仔帽,夹在了腋下。

威尔和一群丹的朋友在外面——其中既有大学同学,也有丹所就职的网络公司的同事。“我们连你们的公寓都去了,”威尔继续说,“本以为他可能是迟到了,可是他没应答对讲机。我们现在都在公寓楼下站着呢。我还试着联系了理查德,但他也不接电话。他俩没跟你们在一起,对吧?”

“没有。”艾玛用手指梳理着她那头闪烁着亮粉的棕色齐肩短发。丹的弟弟理查德本应在夜里晚些时候与其他人在市中心见面的。为什么他俩都失联了呢?

“我最后一次见丹是在我准备出门的时候,大概两小时以前了。你确定你们不是在考文特花园走岔了?”

“完全肯定。我们在那边待了一个多小时。要是有一个铃鼓和收钱筐,我们早就大赚一笔了。”

“我不明白,”她说着,开始在酒吧外面来回踱步,一时间忘记了里面正在进行的派对,“我离家来这儿的时候,他正准备出门,应该比我晚不了几分钟的。”

“那还真是出了奇了,”威尔顿了一下,“你就不觉得他是临阵退缩,决定跟卡梅隆·迪亚兹3去洛杉矶了?”

“去你的,威廉。”

“开玩笑啦,”他大笑一声,打破了紧张气氛,“那家伙要是放弃娶我妹妹的机会,准就是疯了。”

“这还差不多。”

“说真的,小艾。他会不会是出了事故什么的呢?”

“事故?”

“他有可能出交通事故了。”

“你是不是有点想多了?”

“也许吧,但这种事是有可能发生的。”

“你非得这么悲观吗?”艾玛说道,只见街对面有两个警察,正试图把一个流浪汉从一家商店门口劝走:一幕可悲却又熟悉的伦敦街景。“他很可能困在地铁里了——所以接不了电话。你也知道这周地铁的状况。周三那天,我在北线困了半个小时。由于信号故障什么的。”

“也许吧,”他回答,“不过,我刚才想着要不要破门而入,以防万一。”

“你敢!你会伤着自己的。再怎么说,我才是黑带,你不是。”

“好吧,李小龙,”威尔装出一副失望的样子,“我只是照顾妹妹而已。”

“我知道。你一直都照顾着我。”

“嘿,哥哥不就是派这用处的么。我跟你说,我会在这里等着,看他会不会出现。”

“不用。”说话间,只见一群人推搡着进入了酒吧,看似又有另一场女子婚前派对在里面举行,艾玛便从门前挪开了。那群人装扮成了啦啦队长的模样,身着超紧上装和迷你裙。还好丽兹没有建议那么穿。“你还是回考文特花园吧,万一他去那儿了呢。我自己会想办法打电话找他的。”