第42章（第2/3页）

“结果呢？”

乔治娅什么也没说。

“佩纳死了？”

一阵沉默。

“怎么死的？”

乔治娅讲的时候，我听出她话里的悲伤，很想安慰安慰，但她的声音还透露出一股愤恨的怨气，令人退避。

“录像带是什么格式的？”

“不明白你的意思。”

我解释说，录音磁带、盒式录像带和光盘，都有不同的格式。

乔治娅踌躇了一下。“我哪里知道这个？”

“呃——佩纳有——以前有相机吗？”

再次停了停。“是的，有啊。”

“什么类型的？”

“我的天，艾利，我怎么知道这些呀！你就不能——等一下！”她顿了一下：“哦，我记起来了，当时相机放在木屋里，好像写着‘微型摄影机’的字样。”

“太好了！”

“怎么讲？”

“我自己就有台微型摄影机，一拿到马上就可以放映。”

“好的，听着！”她结束刚才的话题。“你要去找的那个人，可能会为难你。我打电话给他时，他就那样。”

“你和他通话了？他怎么说？你怎么弄到号码的？”

乔治娅支支吾吾：“哎呀，问这干吗！听我说，做你必须做的，弄到那该死的录像带！”

“好好好，谢谢你的警告！”

我给蕾切尔弄好吃的，只等交通高峰期一过就动身，但是到那儿还是要花两个小时。我下了I -55号公路，开上一条乡间土路，心想应该不会错，但是没发现营地。当我原路返回芬克思格罗夫和雪莉镇时，天色已黑。比起城市里五彩缤纷、绚烂耀眼的夜色，乡村的夜晚黝黑而阴森，若没有车前灯，能见度差不多等于零。

乔治娅给了我那个家伙的电话。我打过去，铃声一响他就接了，我们约定在雪莉镇北边几英里的一个酒吧里碰头。从他指的方向来看，应该离我和麦克吃午饭的那个地方不远。终于找到了，我发现街对面就是那家餐馆。

芝加哥有一些低档酒吧我很爱去，不过这家酒吧还达不到那水准：只有一个房间，地板上铺着油毡，几张破旧的桌子。这是一间塑料板房，以前要么是干洗店，要么是卖三明治的。空调质量也就那样，一副不堪重负的样子，吱吱嘎嘎地响。天花板上的管子细流涓涓，时不时滴下水珠。幸好还有灯光，否则不知光线会有多暗。

我点了杯米勒啤酒，找了张桌子坐下，才放一点东西在上面，它就摇晃起来。刚刚坐下，邻桌的一群年轻人就开始打量我。他们穿着短裤、T恤、戴着鸭舌帽。我本来就比较烦躁，进来时听到他们大声说话，吵吵嚷嚷，有人进来也不见克制。我感到很别扭——自己完全不属于这个环境！

十分钟后，一个男人进来，壮实如头公牛。天很热，他还是穿着牛仔裤和运动衫，脑袋和身体相比显得比较小，稀疏的黑发梳在左边，眼睛间距很宽，但那脖子短得几乎没有，全身看不到一点脂肪，不是我印象中的那种坏男人。他点了一杯啤酒，四下张望，看见我了，就低着头走过来。

“你就是布赖恩·吉尔默？”

“我告诉过你的朋友，我来只是想看看你长什么样子。”

这样的开场白，看来希望渺茫。

他上下打量我：“我怎么知道佩纳死了？”

“你想过给他打电话没有？”

“也许吧。”

“杀害他的人拿走了手机。如果你打过，接电话另有其人，你不就有答案了。”

他喝了一大口啤酒：“我怎么知道杀害他的人不是你和你的同伙？”

“我并没有去亚利桑那，但佩纳告诉我同伴关于录像带的事；如果不信任，怎么会告诉她？”我在撒谎。

“也许她强迫佩纳这么做的。”

“她在芝加哥就遭遇谋害她的车祸，手腕都断了，还没恢复。佩纳要拿下她，轻而易举。”

吉尔默低声咕哝。

“听着，这个案子起于一个小女孩被绑架，接着她妈妈被谋杀。”我所知道的一切：乔治娅怎样到的亚利桑那，怎么找的佩纳，全都据实告诉了他。“现在很清楚了，这涉及一个更大的阴谋；我的同伴想要抓出真正的罪魁祸首！”

吉尔默若有所思。

“显而易见，佩纳也是这个意思，否则他不会把录像带给你保管。”

“你说你是谁，有什么证据？”

我忍无可忍：“天哪！”我满腔愤怒，脱口而出。“你必须谨慎，我理解！但是我的问题呢？如果你真是佩纳那么好的铁哥们，干吗还要为德尔顿安保公司卖命？发生的这一切，你一点也没听说？我又怎么知道你是否还保留着录像带？说不定你已经给了德尔顿！”

他没直接回答我：“就算公司的创立者走上了邪路，我还是相信公司，相信我们的使命，我们做的一切都是必要的，而且都是在坚持正义！”