第二十四章

飞机朝着圣劳伦斯湾的希迪亚克镇降落下去,哈利开始重新考虑偷奥森福德夫人珠宝这件事了。

他的决心被玛格丽特削弱了。和她在华道夫酒店共枕而眠,然后早起点酒店服务,这比珠宝更有价值。他也同样期待能和她一起去波士顿、一起租房子,帮她自力更生,慢慢了解她的一切。她那股激动劲儿能传染,他开始和她一样在为将来在一起的小生活激动不已了。

可他要是偷了她母亲的东西,一切就会改变的。

希迪亚克是纽约前的最后一站。他必须赶紧下定决心。这是他进入行李间的最后时机了。

他又开始琢磨有没有什么能兼得美人和珠宝的办法。首先,他偷她家人的事情她会知道吗?奥森福德夫人打开箱子时会发现丢了东西,而且八成是在华道夫酒店里。但没人知道宝贝是飞机上、飞机前还是下飞机之后丢的。玛格丽特知道哈利是小偷,但她一定不会怀疑他。他若是死不承认,她会相信他吗?可能会的。

接下来呢?他虽然在银行有几十万美元,却还要在波士顿过穷困潦倒的日子!即便是这样的日子,他们也过不了几天。玛格丽特还会想办法回英国参加娘子军,他也要上加拿大去当轰炸机飞行员。战争可能会打上一两年,还可能更久。战争结束之后,他会把银行的钱取出来,买那座乡村别墅;玛格丽特或许愿意来和他一起住……然后她就会想知道钱是从哪里来的。

不管怎么弄,他迟早都得告诉她。

但晚点也许比早点好吧。

到了希迪亚克他得为自己不下机编个理由。他不能跟她说自己病了,不然她会留在机上陪他,然后一切就该全黄了。他得在确保她上岸的同时自己单独留下。

他瞥了一眼过道那边的她。此刻她正在吸肚子系安全带。在生动的想象力作用下,他看到了她用同样姿势赤裸着身子坐在那里的模样。矮窗透进的光线勾勒出她赤裸的乳房轮廓,一簇栗色的毛发在她的大腿根部露了出来,两只修长的腿伸到地板上。为了一小把红宝石而去冒失去她的危险,是否太过愚蠢?

但那不是一小把红宝石,那是价值十万美金的“德里套装”,它能帮哈利过上梦寐以求的生活,让他做个闲适的乡绅。

即便如此,他还是不太认真地想了一下是否现在就告诉她。“我要偷你母亲的珠宝了,你不介意吧?”她估计会说:“好主意,那个老母牛凭什么拥有它们。”不,玛格丽特的反应不会是这样的。她觉得自己很激进,她相信财富应该进行再分配,但那都是高谈阔论:他若是真的动了她家的财产,她一定会千万分震惊的。这对她会是个巨大的打击,会改变她对他的想法。

她看到他的目光,对他微笑。

他内疚地回以微笑,然后看向窗外。

飞机正朝着一马蹄铁状的内海湾降去。海湾沿岸散落着几个村子,村子后面是农场。距离近些后,哈利看到了一条穿过农场蜿蜒至海堤的铁路。海堤边泊有几艘大小各异的船和小型水上飞机。海堤东边是绵延数英里的沙滩,几大间避暑别墅点缀其间。哈利心想,要能在这样的海岸边有座避暑别墅那该多好。“如果那是我想得到的,那我就会得到它,”他自言自语,“我马上就会变成有钱人!”

飞机平稳地入了水。哈利不那么紧张了:他现在是资深飞机旅客了。

“几点了,珀西?”他问。

“当地时间十一点。我们晚点了一个小时。”

“那我们要停多久?”

“一个小时。”

希迪亚克站采用了一种新的上岸模式,不会再有短驳汽艇,而是会有一艘状似龙虾船的船只过来把飞机拖进去。飞机两头都有系船索,绞盘会把飞机拉向漂浮海堤,走过上面的踏板就能上海堤。

这种安排解决了哈利的难题。之前在汽艇短驳的停靠站上乘客只有一次上岸的机会。哈利一直在纠结的是,能用什么理由让自己在整个停靠期间不上岸,且不让玛格丽特陪着。现在不一样了。他可以叫玛格丽特先上岸,告诉她他待会儿就来,这样她坚持留下陪他的可能性就小多了。

乘务员打开门,乘客们开始穿外套戴帽子。奥森福德一家子人都站了起来,克莱夫·莫白也一样。整个旅途中这个人一个字都没说,除了——哈利想起来了,他和加蓬男爵非常密切地交谈过。他再次纳闷他们当时所聊的东西。他不耐烦地把这个想法撇到脑后,把精力集中在自己的问题上。奥森福德一家正要出门的时候,哈利对玛格丽特小声说道:“一会儿赶上去找你。”然后就去了男卫生间。

他没事找事,梳梳头发、洗洗手。昨晚窗户不知怎么的破掉了,现在窗框上已经安了结实的风挡。他听着机组人员走下驾驶舱,然后走过了厕所门。他看了下手表,决定再等两分钟。