第七章 (第2/7页)

哈利心想:乖乖,千万别啊。不过,她的话有些含糊。

“我娘家是康州斯坦福的,姓格伦凯瑞。”她加了一句。

“是嘛!”哈利装作刮目相看的样子。他脑子里还在纠结费城的事。他刚说自己老家是费城还是宾州来着?他记不清了。说不定两个名字是一个地方,别人好像都喜欢一起说。他又想起来,但凡有人问美国佬从哪来的时候,他们老是回答两个答案。德州休斯顿,加州旧金山什么的。就是。

男孩说:“我叫珀西。”

“我叫哈利。”哈利说。终于回到他熟悉的地儿了。珀西的头衔是艾斯利勋爵。这种头衔是爵位继承人在其父亲去世前用的,父亲去世后他就是新的奥森福德侯爵。他们这号人大多觉得自己的傻冒头衔特别了不起。曾有人向哈利引见了一位还挂着鼻涕的波特雷男爵,才三岁大。不过珀西看起来还好,他很懂事地主动让哈利知道,无需那么庄重地称呼他。

哈利落了座。他座位朝前,就在玛格丽特旁边,二人只隔了个过道,俩人说话可以不让别人听见。飞机里安静得像教堂一样,每个人都叹为观止。

他试着放松自己。这次旅途会很紧张。玛格丽特知道他的真实身份,这就是个新麻烦。虽然他的借口让她买账了,但她依然还可能改主意或者不小心说漏嘴。哈利可不敢再生什么风浪了。只要没人提什么搜查的要求,他就应该过得了美国移民局那关。但他们要是发现了什么可疑的事决定查他的底细,那要不了多久就会查出他的护照是偷来的,那可就全歇菜了。

哈利对面的乘客也来了。他个子高高,头戴圆顶礼帽,一身本来还行但已经过了气儿的深灰色西装。哈利看着这男子脱下外套再把座位收拾妥当,惊讶地发现了一件事。这人脚上是厚厚的羊毛袜和穿旧了的结实黑鞋,身上是有酒渍的背心和对襟夹克,脖子上的深蓝色领带好像过去十年里每一天都在打一样。

哈利心想:要不是知道飞机票有多贵,我肯定就发誓那人绝对是个警察了。

现在起身下飞机还来得及。

没人会拦他的,他可以大摇大摆一走了之。

可他花了九十英镑呢!

再说他能买到的越洋航线的船票说不定都是几周之后的,与其干等不如被抓。

他又考虑了一下要不要留在英国过逃亡的生活,然后又一次否决了这个想法。打仗时,各个爱管闲事的人都会四处瞅哪张脸像外国间谍,不被发现的难度太大;而且更关键的是,亡命之徒的生活太难熬——夜夜住小旅馆、天天躲大盖帽,不停地到处漂泊。

对面这个男人就算是个警察也铁定不是抓哈利的,不然他也不会找了半天舒服姿势再坐下来。哈利想不出他到底要干吗。暂时先不想了,他得集中精力解决自己的窘境。玛格丽特是个危险因素,他怎么才能保护好自己呢?

她因为觉得好玩儿才配合他演戏。照现在的情况,他保证不了那份好玩儿的心会一成不变。他若是能接近她,那成功的概率还能大些。要是能让她爱上他,她或许就会对他产生忠诚感,会更认真地对待他的伪装,加倍小心不出卖他了。

去了解玛格丽特·奥森福德也不是什么苦差事。他用余光上下打量着她。她和她的母亲一样,浑身上下有股淡淡的秋色:红色头发,有个别雀斑的奶油色的皮肤,眼睛的绿色深得醉人。他看不出她的身材,但她的小腿修长,脚也不宽。她身穿红褐色裙子,外面罩了件普通的驼色短外套。她的衣服看起来虽然不便宜,但她没有母亲的那种气场:这些等她再成熟些再自信些估计就有了。她五官端正,下巴透着股坚毅。她不是他平时结交的那种类型——他往日里专挑有缺陷的女孩下手,因为一点浪漫手腕就能轻易把她们拿下。玛格丽特这么美,不会任人摆布的。不过她对他好像还是有点意思的,这就是个开始。他下定决心,要赢得她的芳心。

乘务员尼崎进了套间。他身材矮小,胖墩墩的,有点女气,二十多岁的样子。哈利猜他八成是个同性恋。他留意过,很多服务员都是这样的。尼崎递来一张打好的表,上面写有乘客和今天航班的机组成员名单。

哈利饶有兴致地研读起来。菲利普·加蓬男爵他知道,是个犹太复国主义者。后面的名字“卡尔·哈德曼教授”好像也在哪见过。拉维尼亚·芭莎洛夫公主的名字他虽没听过,但一看名字就知道是个逃离共产主义党人的俄国人,她能在这架飞机上出现也就意味着,她至少已经把部分财产转移出这个国家了。白璐璐的名字他绝对听过,是个电影明星。上周他带瑞贝卡·毛琳上沙夫特斯伯里大道的戈蒙影院看的不就是她的《巴黎谍影》嘛。她和往常一样,在里面演了个勇敢的女孩。哈利很想看看她本人什么样。