凯莉：小小雷伊（第3/5页）

一点。我感觉……我感觉很不好。似乎这全是我的错一样。我当时真的

是手足无措，我怕彼得会吐个没完。”

“别担心，这不是你的错。我不该回来得这么晚，把你陷入两难

的境地。”

苏茜看着我，然后对我撅起了嘴唇。

“怎么了？”

“算了，我很高兴你没对我生气。但如果让你知道另外一件事的话，

你一定会气疯的吧。”

“又怎么了？”

“呃。汤姆。”

“这和汤姆有什么关系？”

“我给他打了电话。”

“哦，苏茜——你为什么要这么做？”

“我知道是我错了。我感到很抱歉。但那时我打不通你的手机，

我真的吓得够戗。我知道你们俩都会很着急。”

“这么说汤姆都已经知道了吗？”

156_

星期三 Chapter 20 凯莉：小小雷伊

她点点头，嘴巴抱歉地歪在一旁。

急诊室的门砰的一声打开了，门口站着个大块头男人。起初我以

为汤姆赶回来了呢，但显然他不可能这么快从斯里兰卡飞回来。我定睛

一看，来人原来是杰兹。

急诊室的尴尬气氛顷刻间消除了。杰兹推着双胞胎儿子熟睡的童

车，满脸疲惫的亨利紧抓住童车的一角。亨利穿着件漂亮的外套，在哭

得声嘶力竭的病孩与三两分钟胡乱穿上件衣服赶往医院的父母们之间显

得鹤立鸡群。

“嗨，宝贝，”苏茜说，“嗨，亲爱的，你终于来了。”

“妈妈，我要尿尿。”亨利呜咽着跑了过来，一把抓住苏茜的胳膊。

“宝贝，跟我来。”苏茜站起身，带着亨利向会客区尽头的厕所

走了过去。

杰兹把童车放在一边，笨拙地向我走了过来。他眉毛低垂，嘴角

上翻，好像想对我表示同情一样。

我的心里越发好奇起来。过去我就曾想过杰兹面对一个处境艰难

的女子会做何反应。他会不会稍微变得温柔一些，用臂膀搂住受难女子

的身体呢？

我把身体稍稍坐正，试图对他露出笑容。

我这是在做什么呀？

他能对我表示关心就已经很神奇了。我的举止像杰兹所希望的那

样礼貌而不带有丝毫感情。

“她怎么样了？”杰兹看着雷伊问。我很想知道杰兹究竟在想些

什么。

“医生们说她会没事的——现在我们在等一个心脏内科大夫。”

我收住话头，等待着杰兹下一步的反应。

杰兹清了清嗓子。

_157

约会游戏 The Playdate

“我爸爸认识这里的院长，我会去找他谈谈的。”

“真是太感谢了。”我抬起头，看见苏茜陪着亨利从厕所里走了

出来。

杰兹顺着我的眼神向母子俩望了过去，太荒唐了，我被他逗得直

想笑。他既没有拥抱我，也没有给我任何实质性的安慰，只是把网上的

联系方式交给了我。

“凯尔，希望我继续留在这儿吗？”苏茜架着半梦半醒的亨利走

了回来。我们都很清楚她这么做只是在装装样子而已。如果让杰兹一个

人把三个孩子照顾上床的话，最后他一定会崩溃的。

“不用了，你们快回去吧。我们一会儿就好。”

“好吧，我过会儿再打电话给你。”

她抱了抱我，杰兹对我露出了浅笑，接着他们穿过一扇宽大的白门，

彻底从这里解脱了。

我恨这家医院。我恨所有的医院。我恨这些挤压着你的背的简陋

坐椅。我恨医院里的味道。我恨遭到厄运的感觉。最让我讨厌的是这里

带着氯味的咖啡。

我沮丧地环顾着这间急诊室。以前只要雷伊一抽鼻子或咳嗽两声，

我就会和汤姆一起带她急匆匆地赶到这里，担心这会导致致命的可怕结

果。这里也是雷伊出生的地方，我们足足等了一两天才带着新生的婴儿

回到塔夫纳尔公园，接受意外成为父母的挑战。

雷伊刚出生不久的那几天情况非常普通，我们只要能学会简单的

护理婴儿的方法就可以了。比如用棉球帮她擦嘴，或者是抚平她膝盖之

间的微小褶痕。

发现她有病似乎是两个礼拜以后的事情了。我们想带她走出汤姆

在塔夫纳尔公园的公寓，到附近的咖啡店去活动活动。在明媚的阳光下

158_

星期三 Chapter 20 凯莉：小小雷伊

我们突然注意到她是何等的苍白和软弱，而那时我们刚刚给她喂过奶。

咖啡店里一个生过三个孩子的女人让我们直接把她带到急诊室去看看。

“她的心脏有些问题。”医生马上就判断出了雷伊的病况，“她

有主动脉缩窄症——主动脉会逐渐变窄。”