第六十一章 粗暴的爱(第2/4页)

这不过是18年来她所承受的众多惩罚之一。迈克尔坚持,只有其他人对他俩的关系毫不知情,他才会去找她。如果有任何人对他们的真实关系产生了怀疑,那么所有事都会如脱缰野马般暴露无遗。而他们都还想好好活着,无法容许这样的事情发生。

或者说,至少,此前他们都还想好好活着。不过艾莉森刚去看过了肿瘤医生。那人温和友善、富有同情心、医术高明——还证实了她最担心的情况。她的病已经不能动手术了,太晚了。不做化疗,她兴许还有三四个月——做化疗的话,也许能再活两年。没有奇迹了。而她听说化疗非常可怕。光想想就让她胆战心惊,就和想到死亡差不多。

不管怎样,她差不多已是生无可恋了。她倍感自豪的英语教科书即将出版,会在全球发售,届时可以给她带来数万甚至数十万英镑的收入。可她不知道这笔钱该留给谁。她的父亲已经去世,母亲也已八十高龄。她是家中的独女。她没有丈夫、没有孩子,除了迈克尔,眼下也没有其他恋人。

而她甚至并不是真的爱他。那已不再是两人关系的本质了。他们之间的深重、阴暗远胜于此。

她一边往后门走,一边想,既然我非死不可了,也许我最好和他谈谈。他最了解我。在我死之前,有一件事情必须改变。

两人置身狭小的起居室,围坐在一团开放的篝火旁,她把肿瘤专家的话告诉了他。家里的猫爬到了她的大腿上,她随手抚摸着它,借此抚慰自己,尽量保持平静地说话。

“太可怕了。”她说,“不过我们早晚都有这么一天。我的报应虽来得有些可怕,但知道真相也蛮好的,再无暇他顾了。我死之前,有一件事情必须得做。”

“什么?”

她从他脸上看出,他其实已经猜到答案了,但她还是告诉了他。“你知道的,我准备皈依天主教,我之前和你说过,我一直在聆听布道。不过,在皈依以前,我必须完成一件事情,而且如果不是全心全意按教义来,那还不如不做。我得忏悔自己的罪过。”

“不行。”他断然道,“你不能那么做。我们一辈子都在保守这个秘密,我们必须把它带进坟墓里。”

“可那地方又冷又孤独。”她耸了耸肩,“或者,如果我不忏悔的话,也不会那么冷,直接就下地狱了。我现在谈的是我永恒的灵魂,迈克尔。和神父说没事的,他们都接受过培训,会严守一切秘密。你知道的。”

“那可说不定。”迈克尔说。他皱起眉头,努力思考着。“不管怎么说,他们都会要求你通过某种方式赎罪。如果不去找贾森或贾森的律师说明白他为什么是无辜的,你又怎能赎罪呢?而那样做的后果是什么?我俩都得在监狱里度过余生了。”

“反正我也快死了。”她柔声道,“我在考虑死后的事。”

“那我怎么办?我还得再活三四十年吧。你想让我在监狱里过完那几十年?”

“不,我当然不想,迈克尔,不过我不是非得把你牵涉进来啊。别忘了,是我杀了她,不是你。我只会供认自己的所作所为。根本不会提到你。”

迈克尔站了起来,一只手扶着壁炉,低头怒视着她。这种愤怒她并不陌生,这些年来,她领教过他各种各样的臭脾气。她知道,这是她活该,不过她希望这样的命运不会跟着她进坟墓。

“可他们还是会知道,不是吗?”他不依不饶,“布伦达可不瘦小,比你壮。没人会相信你能独自一人把她从路上搬到我们藏尸的地方。他们会猜出你有帮手。然后,他们会找当时认识我们的人了解情况,看看你会托付谁来帮你,并替你守住秘密。答案显而易见,对吧?是我。”

他的愤怒吓到了猫咪,猫爪嵌入了她的大腿里。艾莉森痛得皱起了眉,把猫举起来,轻抚着安慰它。“你在说什么?”她问道,“他们是谁?我不会公之于众的,当然也不会告诉警方。我只是想和神父忏悔而已,好解救自己的灵魂。”

“不行。”他断然否决,“你不能告诉任何人。我们俩都不能。18年前我们就约好了。”

“我知道。可我快死了……”

“这没什么不同。再说,人死后便一了百了了。只有寂静、安宁……”

“你怎么知道,迈克尔?你怎么可能知道呢?”

“我不知道,但那是显而易见的,就是这样。”他往火堆里扔了一块木头,看着上面的土鳖虫匆忙逃窜,躲开火苗。“我们都是动物。你的这种信仰其实是人们为了自我安慰,而编得天花乱坠的谎言。想想看,艾莉森——相信永生能让你心安吗?尤其对你我而言——永生就意味着我们永远无法忘记自己的所作所为。那就是你想要的吗?布伦达也在那里,等着让你……”