第二部 归责 32（第2/2页）

“你父亲有什么反应？”

“他很愤怒，当然。”沃斯停了一下，接着说，“很讽刺，不是吗？我父亲之所以生气，是因为他偷来的钱又被别人偷走了。可以说，那幅画成了他的刑罚。他避开了司法审判，但他终生都放不开那幅画，终生都在寻找藏在那幅画里的财富。”

“他之后还找过吗？”

“还找过一次。”沃斯说，“1967年，一名阿根廷外交官同意替我父亲到瑞士跑一趟。他们达成协议，不管找回多少钱，都要拿出一半上交阿根廷国库。上交国库前，那名外交官可以从中拿一笔回扣。”

“结果怎么样？”

“那名外交官到瑞士后没多久便发来消息，说他和我父亲存钱那家银行的行长见过面了，他很有信心会满载而归。两天后，有人在苏黎世湖发现了他的尸体。瑞士方面的死因调查组称他在码头看风景时失足掉进了湖里。我父亲不相信。他觉得那个人肯定是被谋杀的。”

“那名外交官叫什么？”

“卡洛斯·韦伯。”

“你呢，沃斯先生？”一段长时间的停顿过后，加百列问，“你有找过那笔钱吗？”

“老实说，我想过。我想，把钱找到之后，可以还给那些被我父亲洗劫一空的犹太人，可以用来赎罪。但最后，我发现这是一个愚蠢的想法。苏黎世的那些守财奴在守护他们的秘密宝藏时极为谨慎，艾隆先生。他们的银行看上去可能很干净，很整洁，但其实很脏。第二次世界大战之后，瑞士的银行拒绝了那些壮着胆子来取寄存物品的人，不是因为银行里没有他们的钱，而是银行不愿意把钱还给他们。我作为一个杀人凶手的儿子，又有多大希望能够把钱拿到手呢？”

“你知道你父亲把东西存在谁的银行里吗？”

“知道，”沃斯斩钉截铁地说，“沃尔特·兰德斯曼。”

“兰德斯曼？这个姓怎么这么熟？”

彼特·沃斯笑了笑：“因为他儿子现在是欧洲财力最雄厚的金融家之一。实际上，前两天他还上了一次新闻，说是发起了一个新项目，帮助非洲战胜饥饿。他叫……”

“马丁·兰德斯曼？”

彼特·沃斯点点头：“你觉得这是巧合吗？”

“我不相信巧合，沃斯先生。”

沃斯举起酒杯对准阳光，“我也不相信，艾隆先生，我也不相信。”