第一部 现在 9（第2/2页）

“不好意思，希望没让你等太长时间。我跟卡洛斯和玛丽亚下过死命令，我练琴的时候他们不可以进来打扰。”

“没事，能听你练琴是我的荣幸。你演奏出来的曲子简直是天籁之音。”

“其实一点也不好，不过你能这么说，我真的非常感谢。”

“几年前，我在布鲁塞尔看过你演出。没记错的话，那晚演奏的是柴可夫斯基的曲子，感觉实在太震撼了。”

“我现在碰不了那些曲子了。”她轻轻抚摸着左手上的伤疤，似乎没有意识到自己在做这个动作。她把手放到腿上，看着桌上的报纸：“刚刚看见你在看我父亲的新闻。对于他的死，苏黎世警方好像知道得很少，是不是？”

“这很难说。”

“你知道警方不知道的线索吗？”

“这也很难说。”

“在你告诉我你到底知道些什么之前，我想问一个问题，希望你不要介意。”

“没事，你尽管问吧。”

“你到底是谁？”

“在这件事情上，我是以色列政府的代表。”

“哪件事情？”

“你父亲被害的事情。”

“为什么以色列政府会对我父亲的死感兴趣？”

“因为我就是那个发现你父亲尸体的人。”

“苏黎世的探长说，发现尸体的是一个艺术品修复师，他来修复拉斐尔的画作。”

“没错。”

“你就是那个艺术品修复师？”

“是的。”

“然后你又是以色列政府的人？”

“在这件事情上，我代表的是政府。”

看得出来，她一时间还反应不过来。

“不好意思，艾隆先生，我刚练了八个小时的琴，可能脑子还转不过来。你能把整件事情从头开始说一遍吗？”

加百列把沙姆龙在苏黎世告诉他的事情复述了一遍，他说她父亲曾经联系过以色列政府，要求秘密会面，但是没有透露会面的具体目的。上级把他派到苏黎世来，等他到时，她父亲已经死了。安娜·罗尔夫毫无表情地听着，不时用手把玩着头发。

“那你想要我做什么呢，艾隆先生？”等加百列说完，她问道。

“我想知道你父亲为什么想见我们。”

“我父亲是个银行家，艾隆先生，一个瑞士银行家。他有很多公事和私事都不会跟我讲。你要是看了报纸就应该知道我跟我父亲并不亲近，他从来不跟我谈工作上的事情。”

“一点也不讲？”

她好像没听见似的，继续说道：“你说的‘我们’是谁？”

“哪个‘我们’？”

“你先前说想知道我父亲为什么想见你们，这里的‘你们’——也就是你所说的‘我们’是指谁？你到底在为谁卖命？”

“我在国防部下属的一个小机构工作。”

“国防部？”

“是的。”

“那你就是间谍咯。”

“我不是间谍。”

“杀我父亲的是不是你？”

“罗尔夫小姐，拜托，我是来帮忙的，不是来跟你耍花招的。”

“你还没回答我的问题呢。”

“我没杀你父亲，但是我想知道杀他的人是谁。如果我能查出他想见我们的原因，或许就能找到一些线索。”

她转过头去，看着大海：“也就是说，你觉得我父亲之所以被杀，是因为他有事情想跟你们透露？”

“很有可能，”加百列停了一会儿，接着问道，“你知道你父亲为什么想跟我们谈话吗？”

“我大概能猜到一点。”

“能告诉我吗？”

“得看情况。”

“看什么情况？”

“看我愿不愿意让你和以色列政府掺和到我的家事当中。”

“我跟你保证，对于这件事情，我们一定会慎之又慎。”

“你听起来很像个瑞士银行家呢，艾隆先生——不过我想你本来也没什么不同。”她说着，绿色的眼睛一直在他身上打转，让人捉摸不透，“你给我点时间考虑下吧。”

“好的。”

“村子里有座广场，那里有家咖啡厅，店主叫曼努埃尔。他家楼上有间客房，虽然不大，但够你在那儿住一个晚上了。我明天早上给你答复。”