30(第2/2页)

我在战略情报局有个熟人,此人刚刚从伦敦、古巴和巴哈马回来,并且认识这次精心策划的军事行动中的每一个参与者(他还说美国作家欧内斯特・海明威也是这次行动的参与者,海明威在古巴做间谍,偶然间听到了行动中的几次谈话,并且受到了美国联邦调查局、战略情报局和美国海军情报局的严密监视)。我的这位熟人说,希特勒被丘吉尔的威胁搞得寝食难安,于是秘密派他的心腹——副元首鲁道夫・赫斯飞往英国,去执行这次有去无回的秘密任务。据战略情报局控制官提供的消息,希特勒的要求很简单:不公布照片(不管照片上是什么内容),不入侵英国。

没有人确切地知道丘吉尔接受这一条件的消息是如何传递到柏林的,我的朋友和战略情报局的头儿只知道这次的传递渠道不是住在巴哈马的温莎公爵或公爵夫人,不过消息确实传递过去了。那年夏末,“海狮计划”被取消了,在这个计划中,希特勒精心策划了很多不惜血本的计划,做了后勤安排,筹集了新式武器,以便可以从海上和空中入侵英国,结果全都化为了泡影。英国政府对此给出了官方解释:德国人放弃了入侵英国的计划,皆因为赫尔曼・戈林领导的德国纳粹空军无法战胜英国空军,然而,在希特勒下达取消命令的时候,德国即将在英吉利海峡上建立空中优势,而英国皇家空军的机场距离彻底被毁也只有一步之遥了。就这样,不列颠之战那场空战成为了拯救英国免遭德国纳粹铁蹄践踏的关键因素,因而永垂青史,而1921年来自奥地利经由中国西藏地区和印度传递而来的对纳粹不利的七张照片和七张底片则与此毫无关系。

1943年,我窝在希腊群山中的一个山洞里,笑着流出了眼泪。我举起装有巴斯巴亚尼斯・普洛玛莉・吾尊酒(一种茴香口味的酒,我时常感觉这酒难喝极了)的杯子,敬那三十位勇敢的夏尔巴人、年轻勇敢的奥地利犹太人科特・梅耶、珀西瓦尔・布罗姆利勋爵、凯瑟琳・克里斯蒂娜・雷吉娜・布罗姆利-蒙特福特夫人、苏沙恩特・拉宾德拉纳特・帕桑医生、理查・戴维斯・迪肯和让-克洛德・克莱罗克斯。他们中的四个人是我此生最好的朋友。