第05章(第11/14页)
“她告诉我们,她是他的第一位模特儿。”
“狗屎!”索尔·杰特曼火冒三丈的说。“在她之前他已经找过好多模特儿了。他跟每一个都搞过:老的、少的、胖的、瘦的、美的、丑的——,他来者不拒。那个人是匹种马。他在和埃玛结婚后,跟每个人说她是他搞过那么多人中最难搞的一个。”
“真没有绅士风度。”
“从来没有人指控维多·麦兰‘那种’罪名!”
“他们为什么会让婚姻维系下去?”
“为什么不?他有人帮忙煮饭及调数据,到商店去跑腿买东西,宿醉时还有人可以照顾他。此外,他还可以拥有一个免费的模特儿。她拥有他所喜爱的胴体,对他而言这笔交易很划算。”
“那她呢?”狄雷尼问。“对她有什么好处?”
杰特曼将身体往后靠,双手托着脑后,盯着天花板。
“你得记住那位冰山处女是个很美的女人,非常美。很多男人爱她,或许认为他们爱她,我自己也这么想过。曾经。她喜欢这样,喜欢有男人疯狂爱着她。她在各场宴会中都是众人注目的焦点。一个专业的处女。我想那让她有一种大权在握的感觉:我们全都‘性致勃勃’在她身旁垂涎三尺。她不相信有人不爱她。她认为那是理所当然的。”
“麦兰爱她吗?”
“少来了,组长,这一点你应当很清楚。他或许跟她说他爱她。他为了要将一个女人搞到手,‘什么话’都说得出口。当时他正要窜红,因此我猜她认为他是个金龟婿。所以当然他让她很悲惨。他让每一个人都很悲惨。她不相信他夜不归营竟然是为了在外饮酒,或者与一个比她老又比她丑的女人胡搞。她要他的全部,我说的是他的‘全部’。不过我告诉你一件有趣的事。呃……或许不怎么有趣。如果他是个好老公,不曾劈腿,也发誓要戒酒,她仍然不会满足。她会永无餍足的要求他,直到她拥有他的一切。然后,我想,她会移情别恋投入别人的怀抱。”
“金梭鱼,”埃布尔纳·布恩小队长突然开口,随后因为其他两人都诧异的望着他而满脸通红。
“完全正确,小队长,”杰特曼亲切的说。“一尾美丽的金梭鱼。不过维多可不会上当。他知道她贪得无厌,不过他不会被吞了。至少,那是我的看法。”
“有意思,”狄雷尼敷衍的应了声。他将笔记簿迅速合上,费力的由那张该死的椅子内再度挣脱出来。布恩小队长也跟着挣扎着起身。“真谢谢你,杰特曼先生,提供我们这么多宝贵的时间。我希望如果有必要的话,你还能再和我们见个面。”
“我说过了,随时候教。我现在可以问一个问题了吗?”
“当然。”
“原本在画室中的那三张素描——它们的下落呢?”
“目前由我保管,”狄雷尼说。“最后会归还给麦兰太太。”
“你对它们有什么看法?”杰特曼问。
“我觉得非常好。”
“不止,”经纪人说。“我以前也见过他的练习之作,也卖掉了一些:素描、油画的习作。不过那几张很特别。粗糙、奔放、强烈,有一股原始气息。”
“知道是何时完成的?”
“不知道。最近吧,我想。或许就在他遇害前。”
“你说你不认得那模特儿。”
“不,我不认识。很年轻,依我看像是西班牙人。呃……波多黎各人或古巴人。拉丁民族。”
“西班牙人?”狄雷尼说。“我还以为是东方人。”
“身材太丰满,不会是东方人,组长。我敢说应该是拉丁民族。不过也许是意大利人或希腊人。”
“有意思,”狄雷尼又说了一次。他往门口走去。“再度谢谢你了,杰特曼先生。”
“对了!”那位经纪人说着,弹了一下手指头。“我在开幕前会举办一场大型招待会,既是记者会也是一般派对,我想应该算是造势活动吧。会有许多重要人士。俊男美女。喔,耶!当然,还有重要的客户。你和小队长可愿意赏光?六月九日八点。带老婆来或女朋友。有很多吃的喝的。怎么样?”
狄雷尼组长缓缓转身朝经纪人笑着。
“你真是太客气了,杰特曼先生,”他轻声说道。“我非常想来。”他望向布恩。小队长也点点头。
“好,好,好,”索尔·杰特曼说,搓着双掌。“我保证你们会收到邀请函。还有,如果你们喜欢的话也可以穿制服来。如此一来,我就不会折损太多烟灰缸了。”
他们走回布恩停放在雷辛顿大道的车子。
“谨言慎行的小个子,是吧?”小队长嘲讽的说。
“噢,我不知道,”狄雷尼说。“有帮助。我们打听到了很多。”
“有吗,长官?”布恩说。