现在（第4/6页）

“好吧，我想我可以把它收回，换个黄色的。”她充满疑虑地说道。

“请不要这么做，”我告诉她，“杰克是对的，米莉喜欢它。”

在接下来的十分钟里，我发现她一直盯着杰克看。而我很高兴，为了设法让我动摇，他做得有些用力过猛了——在此之前，除了埃斯特，不是所有人都注意到了这点。有一阵子，她先看看杰克，又看了看红色的箱子，皱起了眉头。她突然把注意力转回到我的身上。

“我希望你不介意我这么问，格蕾丝，”她说，“但是你确定你没事吗？你的脸色看起来非常苍白。”

“我很好。”我让她放心。

“我也注意到了。”黛安娜点点头，“而且你已经瘦了很多——你没有在减肥，对吧？”

“不，只是这段时间我似乎没什么胃口。”

“也许你应该去看看医生。”

“我会的。”我承诺道。

“你真的需要更好地照顾她，杰克。”埃斯特用批评的眼光看着他。

“我正打算这么做呢，”他露出微笑，把手伸进外套的内袋里，掏出一个信封，“我看不出今天为什么只有米莉能收到礼物。”

“亚当，注意听。”黛安娜抱怨道。

“这是给我们的，亲爱的，”杰克把信封递给我，“打开它。”

我照他说的做了，发现自己的眼前是两张飞机票。

“快说吧，格蕾丝，别卖关子了。”黛安娜恳求道，“杰克要带你去哪儿？”

“泰国。”我慢慢地说，并且恐惧地意识到，如果我们真的去了的话，从米莉把药片给我以来，我所精心布局的一切都会化为乌有。

“多么幸运的女人啊！”莫伊拉说着，对我微笑。

“我觉得你应该有话要说，格蕾丝。”埃斯特提醒道。

我迅速抬起头，“我只是有点儿太惊讶了。我的意思是，这个主意是不错，但是杰克，我们真的有时间去旅游吗？”

“你的确说过，在米莉搬过来与我们同住之前，你想最后去泰国旅游一次。”他提醒我道，听起来仿佛我把米莉视作某种负担。

“但你说我们没法去——你不是说你还有托马辛的案子要办吗？”

“没错，但我正在努力工作，可以确保它在此之前结案。”

“你打算什么时候去？”贾尔斯问道。

“我预订了六月五日的机票。”

亚当惊讶地看着他：“托马辛的案子会那么快结束？在那之前？”

“我希望如此——下周就要开庭了。”

“就算如此，我的意思是，这次的案子应该没那么简单明了，不是吗？根据报纸上的说法，她的丈夫是完全清白的。”

杰克挑起眉毛：“别告诉我你相信在报纸里读到的东西。”

“不，但上面有个很有趣的推测：她在设计陷害丈夫，因为她有了婚外情。”

“这也完全是胡编乱造。”

“这么说你很有信心胜诉？”

“当然了——我还从未输过一个案子。现在，我也无意开这个先例。”

亚当转向我：“你怎么想，格蕾丝？你一定读过那些报纸吧。”

“我？我觉得那个丈夫罪大恶极。”我说，很好奇如果他们知道我完全不明白他们在说什么，会做何感想。

“对不起，可是我无法把他想象成一个虐妻狂魔。”黛安娜说，“只是因为他看起来不像那类人。”

“杰克告诉我，人不可貌相，他们才是最坏的那种。”我小声说道。

埃斯特朝我眨眨眼睛：“有个处理这种热门案件的丈夫，一定很刺激吧？”她说着，迎上我的目光。

“老实说，为了保守客户的秘密，杰克回家后很少谈论自己的工作，特别是那些案子的细节——我相信你也是一样的，黛安娜。”我假装担心地转向杰克，“言归正传，说说我们的假期吧——如果把它顺延到米莉搬来之后，让她跟我们一起去，不是更好吗？”

“为什么？”

“好吧，以防万一你的案子无法及时结束。”

“它会准时结束的。”

“但是如果不行，又该怎么办呢？”我坚持道。

“那么你先走，我会来找你的。”

我凝视着他。

“我们不会取消假期的，格蕾丝。人人都说，你需要休息一下。”

“你真想让我撇下你一个人先走？”我问，心知他永远不会允许这种事发生。

“当然了。”

埃斯特赞赏地看着他：“你真是太慷慨了，杰克。”

“哪有的事。我的意思是，我为什么要剥夺我娇妻的假期，只因为我不能去？”

“好吧，在你赶过来之前，我非常乐意陪陪她。”黛安娜笑着说道。

“对不起，要让你失望了，但我肯定会按时完成工作的，”杰克告诉她，并站了起来，“格蕾丝，我需要你到厨房帮帮忙，亲爱的。”