第二十三章 最后的归宿(第2/6页)

在那五十个小时里他没有睡过觉,吃得也很少,但他完成了任务并且安全地回到了家里。

在地面战的第三天,爱迪丝・哈登堡回到温克勒银行的办公室里,感到既迷惑又愤怒。头天早上正要去上班时,她接到了一个电话。

打电话的人说一口完美的德语并带有萨尔茨堡口音,他自我介绍是她母亲的邻居。他告诉她,她的母亲哈登堡太太因为踩上一块冰从楼梯上滑下来,伤得不轻。

她马上打电话给母亲,但对方一直忙音。最后她气急败坏地把电话打到了萨尔茨堡电话交换局,得到答复说那个电话一定是出了故障。

她又打电话给银行请了假,然后穿越冰雪驱车去萨尔茨堡,并于中饭前抵达。她的母亲显得健康平安,对她的出现感到惊奇。没有跌倒,没有受伤。更糟糕的是,一些无赖拉断了公寓外面她的电话线。

当爱迪丝・哈登堡回到维也纳时,再去上班已经太晚了。次日上午她走进办公室,发现副总裁沃尔夫冈・格穆利希的心情甚至比她还要沮丧。他批评她昨天没来上班,并板着脸听她解释。

不久,他把他自己的不幸经历也说了出来。昨天半晌午时,一个年轻人来到银行并坚持要见他。那客人解释说他姓阿齐兹,是一个巨额编号账户主人的儿子。这个阿拉伯人解释说,他父亲患病了,希望儿子来处理账户。

小阿齐兹出示了有关文件,以证明他是他父亲的授权代表,完全有权处理那个编号账户。格穆利希先生查验了授权文件是否有任何微小的疵瑕,但没能发现。他别无选择,只得照办。

年轻人再三说,他父亲要求关闭整个账户并把资金转移出去。而且,告诉你,哈登堡小姐,两天前刚刚有一笔三百万美元的资金打进那个账户,使得资金的总额超过了一千万美元。

爱迪丝・哈登堡静静地听着格穆利希讲述他的悲惨故事,然后询问了那个客人的有关情况。是的,格穆利希先生答道,他的名字是叫卡里姆。现在经她提示,这位卡里姆确实一只手的小指上戴着一枚印章戒指,上面镶着一块粉红色的蛋白石,而且下巴上有一条疤痕。假如格穆利希先生没有因为怒气而牵扯了注意力,他本来应该会感到奇怪,为什么他的秘书从来不曾见过那个人,竟能如此准确地发问。

格穆利希承认说,他当然知道该账户的户主肯定是个阿拉伯人,但他一点也不知道那人来自伊拉克,也不知道他有一个儿子。

下班后,爱迪丝・哈登堡回到家,开始清扫她的小公寓。她擦洗了好几个小时。她扔掉两只纸箱,拿到一百码远的大垃圾桶里去。其中一只装着一些化妆品、香水、洗发露和沐浴液,另一只里面是各种女用内衣内裤。然后她回家继续清扫。

邻居们后来说,晚上她一直在播放音乐,播放到深夜——不是她通常喜欢的莫扎特和施特劳斯,而是威尔第的作品,尤其是《纳布科》的一些曲子。一个耳朵特别尖的邻居指明那部曲子是《奴隶合唱曲》,她一遍又一遍地重复播放着。

凌晨一两点钟,音乐声停止了。她从厨房里拿了两件东西驾车离开了。

第二天早上七点钟在普拉特公园,一个正在牵狗散步的退休会计师发现了她。

她穿着她那件整洁的灰色花呢大衣,头发在脑后扎成了一个发髻,腿上穿着一双厚厚的长筒袜,脚上穿着一双平跟皮鞋。在一棵橡树的树枝上挂成了一个圆圈的那条晾衣绳没有背叛她的意愿,一把餐厅用凳子倒在一米开外的地方。

她死去时的模样相当安详,双手垂在两侧,脚尖指向地面。爱迪丝・哈登堡永远是一位酷爱整洁的女士。

二月二十八日是地面战的最后一天。在科威特西边的伊拉克沙漠里,伊拉克陆军从两侧受到围歼。在科威特市南边,八月二日趾高气扬地开进科威特的共和国卫队,已经有几个作战师不存在了。那一天,伊拉克占领军把能着火的一切东西全点上火,不能烧的东西尽可能砸烂,之后纷纷搭载卡车、大客车、面包车、小轿车和马车,组成一条长蛇般的车队向北方逃窜。

这个车队在穆塔拉山岭的公路上被捕捉到了。多国部队的战鹰、美洲虎、雄猫、大黄蜂、狂风、雷电、幻影和阿帕奇们,轮番向车队俯冲下来,把这些车炸成了碳化的残骸。由于首尾车辆先被毁,其余的夹在中间进退不得,处在山岭中也无法向两边逃离。车队中的许多人死了,其余的投降了。到太阳下山时,第一支阿拉伯部队正在开进科威特去解放它。

那天晚上,麦克・马丁又与利雅得取得了联系,并听到了这个消息。他报出了自己的方位,指明了附近的一片平展的牧地。