Chapter 3 布赖恩归来（第2/8页）

“他以前狠狠地打我们。”阿斯特平铺直叙地说。

“是这样，”布赖恩说，“这种创伤带来的后果造就了今天的我们。”

“我猜是这样。”我说。

“那么你对这奇妙的潜能都干了什么呢？”他依然看着科迪。

我现在的处境很别扭。我以前一直想按照哈里的方式训练他们，但现在我已经打定主意要避免这样，我实在不想公开聊这事儿，更不想在这个时候。“我们进屋吧，”我说，“你来喝杯咖啡什么的。”

布赖恩慢慢地把空洞的目光从科迪身上移开，然后看向我。“我很高兴，兄弟。”他说着又看了孩子们一眼，然后转身朝家门走去。

“你从来没说你有个哥哥。”阿斯特说。

“像我们。”科迪补充道。

“你们从来没问过。”我说。

“你应该主动说。”阿斯特说。科迪看着我，眼神里带着同样的责备，好像我辜负了某种起码的信任。

这还不算完。我怎么跟丽塔交代这一切呢？自从上次那个短暂的会面之后，我从来没想过会再见到他，我都不知道他是否还活着。显然他还活着，可他为什么要回来呢？我觉得他应该躲得远远的。德博拉当然还记得他，他们的交手不太容易被遗忘。而她呢，恰好是那种会把抓住布赖恩这样的家伙当成职业成就的人。

我也非常清楚，他回来不是因为想念我，他没有这种感性的神经。那么他在这儿究竟想干什么？而我该怎么办？

布赖恩的手放到门上，回头看着我，挑起一侧的眉毛。我给他开门，他向我微微鞠躬，进了门，科迪和阿斯特紧跟着他。

“多可爱的家啊，”布赖恩说，环顾起居室，“真舒服。”

旧沙发上堆着DVD，地板上是一堆袜子，茶几上是两个空了的比萨盒。丽塔在医院里住了将近三天，今早才回家，当然没力气收拾屋子。尽管我喜欢整洁，可近来分心的事儿太多，完全顾不上打扫，所以我们的家远远不是最佳状态，事实上，乱得一团糟。

“抱歉，”我对布赖恩说，“我们这阵子……”

“嗯，我知道，喜事临门，”他说，“家庭生活让人顾此失彼。”

“什么意思？”阿斯特问。

“德克斯特？”丽塔在卧室里喊道，“是不是有谁来了？”

“是我。”我说。

“他哥哥也来了。”阿斯特起哄说。

一阵沉默，之后伴随着一阵惊慌的骚乱，丽塔出来了，一只手还在梳着头发。“哥哥？”她说，“可那是……”她闭上嘴，瞪着布赖恩。

“亲爱的女士，”布赖恩带着惟妙惟肖的快乐微笑说，“你看上去真可爱，德克斯特的眼光总是很好。”

丽塔拍着自己的头。“哦，我的天哪，我这乱七八糟的，”她说，“屋子也是……可是德克斯特，你怎么从来没说过你有哥哥，这真是……”

“真是，”布赖恩说，“给你添麻烦了，真抱歉。”

“可你哥哥，”丽塔重复道，“你从来没说过。”

“这都怪我，”布赖恩说，“德克斯特以为我早死了。”

“是啊。”我说，好像突然被提醒了台词一样。

“可还是，”丽塔说着，还在下意识地梳理头发，“我是说，你从来没……你怎么能……”

“很痛苦的感觉，”我试着说，“我不想提这事儿。”

“可是……”丽塔重复道。

“你想来杯咖啡吗？”我说。

“哦，”丽塔的怒气立刻变成了内疚，“对不起……你愿意……我是说，是啊，这里，请坐。”她向沙发走去，把绊手绊脚的杂物收起来。“这儿，”她把满怀的杂物放到沙发一边，朝布赖恩招呼道，“请……坐下吧，哦，我叫丽塔。”

布赖恩朝前跨出一步，大献殷勤地握住她的手。“我叫布赖恩，”他说，“你也请坐，亲爱的女士，你不应该这么快就下床。”

“哦，”丽塔说着，脸都红了，“可是咖啡，我得去……”

“德克斯特不至于没用到不会煮咖啡吧？”布赖恩挑起一侧的眉毛说道。丽塔咯咯地笑起来。

“我们要是不让他试试的话，这可不好说，”她几乎是朝他傻笑着说出了这句话，自己坐到沙发里，“德克斯特，请你……三勺咖啡粉做六杯咖啡，你把水倒进……”

“我应该会的。”我走进厨房给他们煮咖啡。我把水灌进咖啡壶，又倒进咖啡机。我听见黑夜行者的翅膀收了起来，可是从德克斯特那冷峻强健的大脑里传来的只有困惑和不安。我脚下的地面有些不稳，我感到自己被揭露和威胁，被黑夜的军队攻打。

为什么我这兄弟回来了？为什么这让我觉得这么不安？

几分钟之后，我将咖啡倒进杯子，把杯子放在托盘上，还有糖罐和两只小勺。我小心地端着托盘穿过走廊，走向客厅，眼前的情景让我呆住了。这是多么和谐的家庭画面啊，只是没有我的份儿。我兄弟和丽塔坐在沙发里，好像他一直属于那里。科迪和阿斯特站在几步之外，一脸仰慕的神情。我看着这一切，越来越觉得不舒服。这一切太超现实了，它们是那么不对劲儿，就好像你进了一座正在做弥撒的天主教堂，却看见人们在圣坛上交配。