第十五章（第2/5页）

“很高兴见到你们。”他们进来时萨丽说。

“谢谢你同意见我们。”西尔斯说，“这是我的同事莱安·里克特。”

“很高兴见到你。”萨丽说，“我帮你们倒杯咖啡好吗？”

“谢谢。太好了。”莱安说。

“有什么消息了吗？”萨丽问西尔斯。

“没有，不过，我们对调查有个新想法。后来发生了一些事情，让我们对最初的假设有些疑问。你觉得他会介意我们再查看一次吗？”西尔斯问。

“我觉得没问题。他这周情况不错。”萨丽说。

莱安朝西尔斯皱了下眉头，跟着他们穿过后院朝弗兰克·斯图拉顿的房间走去，他用嘴形问西尔斯“什么意思”。萨丽敲了下门，过了一会儿，她的父亲打开房门。他拄着拐杖站在门口，下身是笔挺的卡其裤，上身红衬衫的扣子扣得整整齐齐。西尔斯心里暗自叹服，虽然帕金森症病魔侵蚀了这位退役海军军人的大脑和身体，但他依然保持衣着整齐。穿军装时养成的习惯是如此根深蒂固。

“嗨，爸爸！你还记得西尔斯探长吗？他想再看看你的房间。可以吗？”她问。

斯图拉顿向后退开，让他们三个人进来。莱安最后一个走进房间，他猛地放慢脚步，似乎感到非常不舒服。

“私人公寓，是吧？”莱安问。西尔斯吓了一跳，莱安说话的腔调很奇怪，声音还特别大。西尔斯瞪了他一眼，在这不大的空间里四处查看。

“我确信之前我们已经问过这些，不过，我希望再次确认一下。”西尔斯说，“房间只有一个入口。窗户没有撬动的痕迹。一切都正常。”

“是的。”萨丽说。

“你说，是女佣第一个发现剑不见了。”西尔斯说。

“剑？”莱安来了精神。

“嗯，是的。她像往常一样打扫完我们的房间后过来这里。发现剑丢了后她立刻回来找我。是我发现奖章不见的。”

“好的。”西尔斯说，“她前两周都没来过这里，对吗？”西尔斯问。

“对，探长。你想问什么？你真的认为她有嫌疑吗？”萨丽问。

“不，老实说，我不这么认为。”西尔斯说。莱安沿着房间四周不停地走动，他东张西望，似乎十分卖力地查看每个地方。西尔斯不知道他在做什么，不过看得很是心烦。

“失窃前两周你根本没来过这房间吗？”西尔斯问。

“是的。怎么了？”萨丽问。

“为什么不是你发现剑丢了？”

“我没有常常过来。我即便过来，也只关注我的父亲，不会留意装饰品。”

萨丽尽量保持礼貌，但明显有些不耐烦。

“对不起。我的意思是，假如两周都没有人过来这里，我很难列出准确的时间表。”西尔斯说，“我还以为，虽然你父亲每餐都在前面的正房吃，你白天会时不时地过来看看他。”西尔斯说。

“探长，我们出去一下好吗？”莱安问。

“你这是在暗示我没有照顾好我父亲吗？我恰恰非常爱他！”萨丽不满地说。

“哦，我相信你非常爱他。”西尔斯说，“可他如果跌倒了呢？如果他半夜身体突然不适要人帮忙呢？”

“我很想跟你到外面说句话。”莱安坚持道。

“你竟敢这么说！”萨丽说，“我觉得你们两个该走了！”

“好主意！我们为什么不出来一下呢？”莱安拽着西尔斯的胳膊朝门口走去。

“你他妈的是怎么回事？”西尔斯吼道。

“你他妈的是怎么回事？”莱安吼了回去，“你一直死咬着她不放，根本不听我说话。这个地方的线布得像蜘蛛网。”莱安说。

“什么？”

“整个房间。里面有微型摄像机和至少两个全向麦克风。这还只是我随便走一圈看到的，实际上可能更多。我们在那里说的每句话，做的每件事可能全被录下来了。”

西尔斯的目光越过莱安，看向不远处的萨丽。她亲吻了一下父亲，然后带上他的房门。莱安径直朝正房走去。

“喂！你在干什么？我可没说你可以进去！”萨丽大喊道，“不许进我家！”

“莱安，给我回来！”西尔斯喊道。

“是的。出去！别再回来了！你听见没有？”

“莱安！给我滚出来。”西尔斯边喊边追着莱安进了正房，萨丽紧跟在他后面。

莱安站在安装在橱柜下的一个电视监视器前面，正按下白色遥控器上的按钮。

“莱安！给我……”西尔斯住了口，盯着电视屏幕上的图像问，“搞什么鬼？”

电视屏幕的画面分成四个方格，方格里是从不同角度拍摄的弗兰克·斯图拉顿房间的内貌。西尔斯在一个方格中看到老人正慢慢坐回安乐椅上看电视。其他方格里是老人的厨房、卧室和客厅反方向的画面。摄像机的镜头覆盖了房间的每个部分。