第四章(第4/6页)

“怎么说?我要怎么在电话里通知他们,爸爸去世了?我也不想说得这么直接,亲爱的,但是事实就是这样的,对吧?”

“让我来告诉他们这个消息可能会好一些,你觉得呢?虽然我也很难说出口,但是我已经准备好帮你了。妈妈,这件事对你而言肯定也是巨大的打击。”

“的确是的。也许我该打给保罗,他现在可能正忙着酒吧的准备工作。你能帮我给迈克打电话吗?无论是谁打这些电话,肯定都不好受。”

“好的,我们能不能先把茶喝完?这样的话,我可能会冷静一点。我还是不敢相信爸爸就这么走了。”

面对这种失去亲人的痛苦,女儿又一次流泪了,珍妮心中无比同情道恩。没有女人愿意见到自己的骨肉遭受这种折磨。珍妮越过桌子,轻拍着女儿颤抖的手。

压抑住内心的不安,珍妮离开厨房去打电话。“祝我好运吧。”在她了拨通儿子酒吧的电话。保罗的声音在电话那头响起,有点上气不接下气。珍妮沉默了一会儿,说道:“保罗,是妈妈。”

“哦,妈妈,你好,一切都好吗?你很少在工作的时候给我打电话。”

“恐怕我要告诉你个坏消息,亲爱的。是关于你爸爸的……”

“哦,不!天哪?他去世了?”

“是的,亲爱的,就在今早我去看他之前。现在我在你妹妹家。抱歉我没有第一时间通知你,我一直拿不准是该立刻打电话告诉你,还是等你有空再说。”

“妈妈,幸好你给我打了这个电话。天哪!你现在怎么样?对你来说一定很难熬吧?”

“我很好,亲爱的。医生早就让我们做好最坏的打算。过去一周我大概都在这样做着心理准备。但这个消息依然是个沉重的打击。我觉得有点……怎么说呢,‘麻木’可能是眼下最适合形容我的词语。就像我对道恩说的,就当这是因祸得福吧。你爸爸一直也没有恢复意识,现在也不再会被病痛折磨了。这或许给了我们一个警示,你爸爸的各个脏器可能早就不太健康了。”

“我也是这么想的。只要你需要的话,我们都会在你身边陪你的。妈妈,对于爸爸的离开,我很难过。我知道你们一直深爱对方。现在你一个人待在家里一定很不好过,要我回来陪你住一段时间吗?”

“不。”珍妮的回绝来得太突然了些,声音大到连她自己都注意到了。“我没事。那些与你爸爸共度的美好回忆都会在身边陪着我,这将是莫大的安慰。我只希望我的孩子们能尽自己的努力,像往常一样好好生活。亲爱的,你还有自己的事业要忙。”

“妈妈,我重申一次,如果你需要,我们会随时出现。要我们帮忙安排葬礼的事情吗?明天我可以找同事调班,我们可以碰个面商量一下。”

“不用了,亲爱的,我早就安排妥当了。”天哪,我怎么能这么说呢?“我的意思是,我已经列好了清单,今天下午就可以整理出来。单子是我上周写好的,我需要做点事情打发时间。”

“哇哦,妈妈,你真是有条不紊啊。爸爸的情况是早晚的事情,所以我猜做好准备总是没错的。迈克知道这件事了吗?”

“还没有。道恩正要打电话跟他说呢。不过看她现在的状况,我还是自己打电话跟迈克说吧。晚点再跟你聊,儿子。照顾好自己,我爱你。”

“好的,妈妈,我也爱你。”

当珍妮拨通迈克的办公室电话时,她的心跳得很快。“我来给迈克打电话吧,道恩,好吗?”

她女儿点点头,如释重负地笑了。

“你好,能请迈克斯·莱特接电话吗……我是他母亲。”

“请稍等,斯莱特太太,我给您接过去。”

“谢谢你。”珍妮听到电话里响起莫扎特的钢琴曲,但是她的脑子昏沉沉的,分辨不出是哪一首。

不一会儿,电话里就传来儿子关切的声音。“妈妈,出了什么事吗?”

“不好意思,迈克,打扰你了。但你爸爸今天早上去世了。”

电话那头是一片压抑的寂静。迈克哽咽的声音终于响了起来:“妈妈,爸爸最后走得痛苦吗?”

“不,亲爱的,他就在睡梦中平静地去世了。”

“感谢上帝,这真是莫大的安慰。妈妈,你在哪儿?在家吗?”

“没有,我在道恩和梅根这里。从医院出来后,我就直接来这儿了。在还没有通知你们大家之前,我没法回家。你还好吗,儿子?”

“还好吧,我现在的感受只能用晴天霹雳来形容。他是个好爸爸,是个让我和我的家庭永远怀念的好人。”

“我知道,亲爱的。莎莉很崇拜她的祖父。她还太小,可能无法理解他去世的事情。我想最好还是等她长大一些再告诉她。”