第81章

贝克站在机场大厅里的电话亭旁边，眼前一片模糊。尽管他脸上有强烈的灼烧感，还感到有些恶心，但他的精神高涨。一切都结束了。真正结束了。他要启程回家了。他手指上的戒指就是他一直在找寻的圣杯。他将手举到有光亮的地方，眯着眼睛仔细端详着金戒。他根本看不清戒指上刻的字，但上面的字看起来似乎不是英语。第一个符号看起来像是个Q，或者是字母O，抑或是个零，但他的眼睛疼得实在是看不清。贝克仔细研究了一下头几个字母。它们毫无意义。这难道关系到国家安全？

贝克走进电话亭，给斯特拉思莫尔打电话。还没等他拨完国际长途号码，电话里就放出一段录音。“请挂上电话，稍后再拨，”电话那头说道。贝克皱了皱眉，挂上了电话。他忘记了一件事情：在西班牙打国际长途就像玩轮盘赌，全凭时机和运气。他只好几分钟之后再试了。

胡椒粉的灼烧感在慢慢减弱，贝克努力不去想它。梅根跟他说，用手揉眼睛只会使事情更糟；他想也不敢想。他迫不及待地又拨了一次电话。电话仍然没有接通。贝克已经等不及了——他的眼睛如火中烧，他得用水把胡椒粉冲掉。斯特拉思莫尔只好再等一两分钟了。几近瞎眼的贝克朝厕所走去。

图像有些模糊的清洁手推车依然停在男厕所门前，因此贝克只好又转向标着“女厕所”的那扇门。他觉得自己听到里面有动静。他敲了敲门。“有人吗？”

里面寂静无声。

可能是梅根，他想。她还要再等上五个小时才能搭上飞机，而且她还说要把胳膊擦到干净为止。

“梅根？”他叫道。他又敲了敲门。没有回应。贝克轻轻把门推开。“有人吗？”他走了进去。厕所里似乎空无一人。他耸耸肩，向水池走去。

水池还是很脏，但水是凉的。贝克把水朝眼睛泼去，他顿时感到自己的毛孔开始收缩。疼痛感开始消退，笼罩在眼前的那片雾霭也慢慢消散了。贝克盯着镜子中的自己，他的样子就好像已经哭了好几天了。

他用夹克的袖子把脸擦干，突然他想起了什么。他是兴奋过了头，竟然忘记自己现在身在何处。他在飞机场！外面停机坪的某个地方，就在塞维利亚飞机场的三个私人飞机库中的一个里，有一架60式利尔喷气式飞机正等着带他回家。那个飞行员说得很清楚，上面命我在这里等你回来。

真是难以置信，贝克心想，历经千辛万苦，他最后竟然又回到了他出发的地方。我还等什么？他笑了笑。我肯定那个飞行员能用无线电给斯特拉思莫尔发送消息。

贝克暗自笑了起来，他望着镜子，整了整领带。就在他要离开的时候，身后一个东西在镜子中的映像引起了他的注意。他转过身去。似乎是梅根的行李袋的一角，从一个隔间半开着的门下面突了出来。

“梅根？”他叫道。没人应答。“梅根？”

贝克走了过去。他用力敲了敲隔间的侧面。还是没人应答。他轻轻地推了一下门，门却砰的一声开了。

贝克吓得差点叫起来，最终还是忍住了。梅根坐在马桶上，眼睛向上翻着。她额头的正中央有一个弹孔，血红的液体从弹孔里慢慢流到脸上。

“噢，上帝！”贝克惊愕地大声叫道。

“她死了。”一个几乎算不上是人的声音在他身后嘶哑地说道。

这就像一场梦。贝克转过身。

“你是贝克先生？”那人阴森森地问道。

贝克愣在那里，望着那人走进厕所。令人感到奇怪的是，这人好像在哪里见过。

“索伊·赫洛霍特，”杀手说，“我是赫洛霍特。”那个怪异的声音似乎是从肚子深处发出来的。赫洛霍特伸出手。“戒指。”

贝克一脸茫然地望着他。

那人把手伸进口袋里，掏出一把枪。他举起枪，对准贝克的脑袋。“戒指。”

一切突然变得清晰起来，贝克心里产生了一种从未有过的感觉。仿佛受到潜意识求生本能的暗示，他身上每一块肌肉突然一起绷紧。就在枪响那一刻，他飞身跃起，砰地落在了梅根身上。一颗子弹在他身后的墙上炸开了。

“臭狗屎！”赫洛霍特气急败坏地骂道。在那一瞬间，戴维·贝克竟然躲过了子弹。杀手急忙跟了上去。

贝克从死去的少女身上挣脱开。耳边传来前进的脚步声、呼吸声和扣上扳机的声音。

“再见了，”那人一边低声说，一边像一头黑豹一样冲了上去，猛地把枪挥向那个隔间。

枪砰的一声响了。空中闪过一道红光。但那不是血，而是别的什么东西。不知从哪里冒出一个东西，飞出隔间，击中了杀手的胸部，使他早一秒钟开了枪。那是梅根的行李袋。