第二部 16

下午六点四十六分,安妮·赫尔德的PDA震动了起来。这是她私人用的PDA,是情人送给她的礼物,并非中情局配发的装备。抓起PDA时她感觉到黑色的机壳热乎乎的,因为她把它贴身放在大腿外侧。屏幕上显示出了一条短信,犹如精灵写下的文字:二十分钟后,到他的公寓。

她的心狂跳起来,血液仿佛发出了欢唱,因为发这条短信的人就像是个精灵:她的情人。她的情人回来了。

她对老头子说自己约好了要去看妇科医生,这个借口不由得让她窃笑。不管怎么说,老头子听到她要请假时显得很淡然。中情局总部现在就像是医院里的急诊室:自从林德罗斯让大家进入紧急状态后,所有的人都已经连续不断地工作了许多个小时。

她走出总部大楼招了辆出租车,乘车来到距离杜邦环岛六个街区的地方。她在那儿下了车,然后开始步行。高悬着月亮的夜空中几乎看不到云,透衣而入的风让天气变得愈发寒冷,尽管如此,双手插在口袋里的安妮却觉得心中暖暖的。

公寓在第二十街上,是一栋由斯坦福·怀特设计的殖民复兴风格的四层建筑,建于十九世纪。她按响了通话器,嵌着磨边玻璃的木框大门随即打开。进门之后是一条镶有护墙板的走廊,它从大楼的中央直穿而过,一直通往玻璃镶板的后门。从后门望出去就是楼与楼之间的一片几乎没什么景观的窄小空地,被用作了私人停车场。

她在一排信箱前站住了,伸出手指摸了摸其中一扇装着竖合页的黄铜小门,那上头刻着“401:马丁·林德罗斯”的字样。

上到四楼的平台,她在那扇紧闭的米色大门前站定,一只手放在厚厚的门板上。她似乎能感觉出一种极细微的悸动,仿佛这套空关了许久的公寓在嗡嗡作响,因为它又有了生气。情人那温暖而充满活力的身体就在这扇门后面的房间里,他就像透进玻璃的阳光,让每个房间都洋溢着能量和热度。

她脑海中浮现出了他们上一次分离时的情景。那次分离时痛苦依旧,尖锐的痛犹如寒夜里突然吸进的冷气直刺进她的心窝,在她的心上又留下了一道伤痕。但那次分离的痛苦也有些不同,因为她知道自己至少要九个月都无法与他相见。其实,到今天时间已经过去了将近十一个月。然而让她如此痛苦的并不仅仅是时间——分开这么久本来就够难熬的了——她还知道重逢时情人的身上将会发生巨大的改变。

当然,她把这种恐惧藏进了内心深处最隐秘的角落。但此刻站在公寓的大门前,她却意识到这几个月来她始终承载着这种恐惧,就像腹中多了个不想要的孩子。

她倾身把前额抵在刷了油漆的木门上,回忆着他们分离的时刻。

“你好像很不安,”他当时说道,“我都告诉过你了,用不着担心的。”

“我怎么能不担心?”她回答说,“从来没人做过这样的事。”

“我总觉得自己是个开风气之先的人,”他微笑着安慰她,看到自己的话没起作用,他伸出双臂把她搂在怀中,“极端的时刻需要采取极端的措施。这一点你应该最明白。”

“是的,我当然明白,”她浑身一颤,“但我总是忍不住要想……我不知道到了另一边之后我们俩会怎么样。”

“为什么要这么想?我们还会和以前一样。”

她把身子从他的怀中挣开了一点,好看着他的眼睛。“你知道为什么。”她低声说。

“别乱想了。我不会改变,我的内心还会和以前一样。安妮,你一定要信任我。”

现在她来到了这里——他们俩都来到了这个地方——另一边。见真章的时刻到了,她马上就能看到这十一个月究竟让他发生了怎样的变化。她确实很信任他,深信不疑,但近来她承受的恐惧却在此刻突然失控,在她的小腹中肆意爬行。她即将进入一个未知的世界,从没有人做过这样的事,她真的很害怕看到他已彻底改变,变得不再是她的情人。

她满怀厌恶地低声骂了自己一句,拧动门上的球形黄铜把手推开了门——他没上锁。走进过道时她觉得自己仿佛是个印度教徒,仿佛自己的道路在很久以前就已被决定,仿佛她的生活被牢牢掌握在命运的手中。这命运她根本无法征服,甚至连他也不行。她现在的生活离父母强加给她的优越无比的成长环境简直是天差地远。为此她要感谢她的情人,她是中途加入的,这确实没错,但她的反叛精神始终是无所顾忌。他驯服了这种激情,把它转变成了一束聚而不散的光芒,现在她已没有任何畏惧。