第三十一章Q（第2/4页）

“哦，”她惊呼，身体不住地瑟缩，“我家里有奸细，对不对？不过我真活该，是我把她监禁在这四堵墙里，晚上都没有上来查看，一次也没有。我不想再抱怨了。可是，你刚才说看到她服用什么东西来着？药物？毒药？”

“我可没有说是毒药。”

“不过，你有意说是毒药。你认为她服毒自尽，而我与她的自杀有关联！”

“没有，”我连忙说，“他并没有认为你和她的自杀有关。他只是说，他看见了女仆自己吞服了某种东西，进而导致她的死亡。他只问你汉娜从哪里拿到的药粉。”

“我怎么知道？我又没有给过她什么东西，也不知道她从哪里弄来的。”

不知为什么，我就是相信她的话，因而不愿继续追问，更何况现在分秒必争，所以我向Q示意，希望他赶快去办正事，而我牵起贝尔登夫人的手，希望将她带离命案现场。然而她不从，只坐在床边对我说：“我不会再离开她一步了。不要叫我离开。这是我的家，我有权待在这里。”

此时Q首度露出顽固的眼神，坚定地站在我们两人面前直盯着我们不愿离去，无论我再怎么催他快走，告诉他快到中午了，应该赶快发电报给格里茨先生。

“这女人在房间里一分钟，我就一分钟都不会离开一步。除非你答应代替我看好她，否则我决不离开这房子。”

我很惊讶地离开她身边，向他走过去。

“你的疑心未免太重了，”我低声说，“而且我觉得你太失礼了。我们没有看到任何证据，也就不能采取任何法律行动。此外，她在这里也无大碍。如果能让你宽心的话，我答应替你看管她。”

“我不要你在这里看管她。把她带到楼下。如果她待在这里，我就不走开。”

“你在耍什么把戏？”

“或许吧，我也不知道。如果是的话，那也是因为我手上有件东西可以原谅我的举动。”

“什么东西？信件吗？”

“是的。”

现在轮到我紧张了。我伸出手来。

“让我看。”我说。

“她在房间里，我就不能让你看。”

看他如此坚持，我只能转身面对贝尔登夫人。

“求求你跟我来，”我说，“她的死因并不单纯，我们不得不请验尸官与其他相关人员来到现场。你最好现在就离开房间到楼下去。”

“我才不管什么验尸官，反正他是我邻居。即使他要来也不会影响到我看着可怜的汉娜，等他来了再说。”

“贝尔登夫人，”我说，“你是唯一知道汉娜在房子里的人，比较明智的做法应该是避免在尸体所在的房间逗留太久，以免引来嫌疑。”

“我现在放下她不管，不就等于我之前对她的善意都白费了吗？”

“如果你听从我恳切的请求跟我到楼下，就不算是放下她不管。你待在这里不但没有好处，还会对你不利。所以还是听我的话，不然我就得将你留给他看管，我自己去向警方报案。”

最后这一句话似乎打动了她，因为她惊恐地看了Q一眼后起身说：“我听你的就是了。”

然后她二话不说，将手帕盖在女孩的脸上，随即离开房间。两分钟后，Q提到的信件就到了我手中。

“我能找到的，就只有这一件东西，先生。我是昨晚在贝尔登夫人的洋装口袋里找到的。另一封一定在其他地方，只不过我没有时间去找。我想这封信应该就够了。另外那一封你应该不需要了。”

我当时没有太注意到他话中有话，只是打开信件。我前一天在邮局看见她藏了两封信在披巾下，这是其中较小的一封。信件内容如下：

最亲爱的朋友：

我麻烦大了。你疼爱我，一定知道我遇到了什么麻烦。我无法解释。我只能祈祷。销毁你手上的东西，今天马上就动手，不要多问，也不要犹豫。另外一个人的同意已经无关紧要了。你一定要听从这项命令。如果你拒绝的话，我就完了。务必照我的话去做，解救我吧。

爱你的人

收件人是贝尔登夫人。上面没有署名，也没有日期，只有纽约的邮戳，但是我认得这就是玛莉·利文沃兹的笔迹。

“非常不利的信件！”Q以一本正经的口吻说。他似乎觉得这种口气很适合这个场合，“这个证据对写信人和收信人都非常不利！”

“的确是件很糟糕的证据，”我说，“要不是我正好知道这封信所指的东西和你怀疑的对象截然不同，我也会有同感。这封信指的是贝尔登夫人托管的一些文件，别想歪了。”

“你确定吗，先生？”

“很确定。不过我们待会儿再谈。你该去发电报，找验尸官了。”

“遵命，先生。”