第十五章豁然开朗(第3/3页)

“不过,他自己大概会不高兴——啊,我是说哈韦尔先生——让一个陌生人来接手他的工作。”

她惊讶地睁大眼睛。

“没什么不同啊,”她大声说,“哈韦尔先生拿我的薪水,他没有置喙的余地。反正他不会反对。我已经和他谈过了,他表示对这样的安排很满意。”

“好吧,”我说,“我答应你会好好考虑这件事。我至少会看过文稿,然后向你报告进度。”

“那就先谢谢你了,”她满意地回答,“你人真的很好,我不知道怎么报答你。你要不要和哈韦尔先生见个面?”她走向门口,却突然停了下来,好像因为想起了什么事而微微一颤,然后低声说,“他在图书室,你不介意吧?”

我回答不介意,她刚才提到图书室时所引起的诡异气氛顿时消散。

“所有的文件都在图书室里,他说在老地方工作比较起劲。不过,如果你希望我叫他下来的话,我这就去叫。”

我没有听进去,而是自己带头走到楼梯下面。

“有时候我真想干脆锁死那个房间算了,”她很快地说,“不过我下不了手。这种感觉就像我离不开这栋房子一样。我感觉到一股强大的力量,强迫我面对这一切骇人听闻的事件。而我一直都很害怕。有时候,在晚上伸手不见五指时——还是不要讲这些让你难过吧。我已经讲了太多了。跟我来。”她骤然抬起头来,走上楼梯。

我们进门时,哈韦尔先生坐在座位上。他的座位正是我认为唯一应该空出来的位置。我看着他低头阅读时瘦弱的身影,而就在他眼前这块地方,他的雇主不久前刚惨遭横祸。这个人真的是缺乏想象力,我忍不住暗忖着。惨案的发生还记忆犹新,他不但能够将同一个座位据为己有,而且还能如此镇定、一丝不苟地进行他的工作。然而不一会儿我就发现,这个房间的光源使得那个位置成为最佳的工作地点。顿时我的纳闷化为钦羡,因为他静静地压抑着个人感觉,以配合场地的整体条件。

我们进门的同时,他机械地抬起头来,却并没有起身。他神情专注,透露出他心里正若有所思。

“他完全失神了,”玛莉低声说,“他就是这副德行。是谁还是什么事情让他这么魂不守舍,我猜连他自己都不知道。”我们走进房间,她从他眼前走过,似乎希望引起他的注意,然后说道:“我把雷蒙德先生带上楼来见你,哈韦尔先生。他接受了我的请求,同意接手完成你眼前的文稿。”

哈韦尔先生慢慢起身,擦拭了一下钢笔,然后放在一边,这显示出他很不喜欢别人打扰。这一切我全看在眼里,所以没有等他开口就拿起那堆文稿,在桌子上整理成一摞,接着说道:“看起来写得挺清楚的。恕我先过目以了解概况。”

他鞠躬,说了一两个表示同意的字眼,然后在玛莉离开房间后很别扭地重新就座,拿起他的钢笔。

文稿与相关事务立刻从我脑海中消失得无影无踪。埃莉诺以及笼罩这个家的迷雾不但重新回到我身上,而且还更加沉重。我紧紧盯着秘书的脸说道:“很高兴能有这个机会和你独处,哈韦尔先生,我想对你说——”

“和谋杀案有关的事?”

“没错。”我说。

“很抱歉,”他回答的语气很有礼貌,但也很坚定,“这个话题很令人不舒服,光想起来都难以令人忍受,更不用说讨论了。”

我很气馁,而且深信从这个人口中套不出任何资讯,所以干脆作罢。我再度拿起文稿,想至少弄清楚内容是什么。结果比我想象的还简单,所以就和哈韦尔简短讨论了一下内容,最后我相信自己能够胜任利文沃兹小姐的委托,于是便向他告辞,下楼回到会客室。

约莫一个小时后,我离开利文沃兹家,并觉得路上的一块大石头已经移开了。如果我的任务无法完成,想必原因不会是没有机会研究这栋房子里的住户。