第八章情况证据（第3/5页）

“我忘记哈韦尔先生上楼后多久我才关门。”

“有没有超过十分钟？”

“有。”

“超过二十分钟？”

“可能吧。”她的脸色极为苍白，身体颤抖得很厉害。

“利文沃兹小姐，证据显示，你伯父在哈韦尔离开后不久即遭不测。如果你的门没关，就应该听得见有人进入他的房间，或者开枪的声音。说清楚点，你到底有没有听到什么声音？”

“我没有听见任何声音。没有，先生。”

“你有听到任何声响吗？”

“我也没有听见开枪的声音。”

“利文沃兹小姐，请原谅我不停追问。你到底有没有听到什么？”

“我听到门关上的声音。”

“哪扇门？”

“书房的门。”

“什么时候？”

“我不知道。”她歇斯底里地紧握双手，“我说不上来。你为什么问个没完？”

我迅速起身。她摇摇晃晃，几乎晕过去。不过在我伸手扶她之前，她已挺起身子恢复了常态。

“对不起，”她说，“我今天早上有点失态，请再说一次。”她稳住身体，面向验尸官说，“你刚才问的是……”

“我问你，”他的声音变得尖锐而高亢。显然这时候她的举止已不太自在，“你是在什么时候听见书房门关上的？”

“确切的时间我没把握，不过应该在哈韦尔先生上楼之后，在我关上自己的房门之前。”

“你有没有听见枪声？”

“没有，先生。”

验尸官很快瞄了陪审团一眼，这时其中一人移开了视线。

“利文沃兹小姐，我们听说仆人汉娜昨天半夜去你的房间讨药吃，有没有这回事？”

“没有，先生。”

“你何时得知她半夜离奇失踪的事？”

“今天早餐前。莫利在大厅问我有没有看到汉娜。我觉得不对劲，自然问她为什么，聊了一会儿我们就有了明显的结论：她走了。”

“你得知她走了的时候，心里怎么想？”

“我不知道该怎么想。”

“难道一点也没有怀疑她干了坏事吗？”

“没有，先生。”

“你没有联想到伯父的谋杀案？”

“我当时还不知道发生了谋杀案。”

“后来呢？”

“哦，可能有想到她或许略知一二。我说不上来。”

“能不能告诉我们这个女仆的过去？”

“我对她的了解并不比堂姐多。”

“不清楚她昨晚为何难过？”

她的脸颊因怒气上冲而泛红。她生气是因为他问话的语气，还是问题本身？

“不知道，先生！她从来没有对我说出她心中的秘密。”

“这么说，你也无法告诉我们她的去向了？”

“当然没办法。”

“利文沃兹小姐，我们必须再问一个问题。我们听说是你下令将伯父的遗体移到隔壁房间的。”

她低头。

“你难道不知道没有相关专业人士在场，任何人都不宜擅动死者遗体吗？”

“这个问题我当时并没有仔细思考，先生，我只是依直觉行事。”

“这么说来，你留在他被谋杀的桌子旁边，没有跟过去看置放遗体之处，这也是依直觉行事了？”他继续说道，“或者，你比较关心的是被你带走的那张纸，而没有注意到当时的情况？”

“纸？”她坚定地抬起头来，“谁说我从桌上拿走一张纸的？”

“有人发誓说看见你弯腰检视桌子上的一堆纸张。另外有人作证说，几分钟之后在大厅里碰见了你，当时你正将纸放进口袋。由此可以做出推论了，利文沃兹小姐。”

这句话击中要害，我们以为她会被激怒，但她高傲的嘴唇一动也不动。

“你妄下推论，就得证明事实。”

这个回答很高明，所以看到验尸官有点难堪我们也不太惊讶。不过，验尸官很快就回过神来说道：“利文沃兹小姐，我必须再问你一遍，你到底有没有从桌上拿走任何东西？”

她双手抱胸。

“我拒绝回答这个问题。”她静静地说。

“对不起，”他接着说，“你有必要回答。”

她的嘴角弯出更加坚定的弧度。

“等你在我身上搜出任何可疑的纸张之后，我再来向你解释我是怎么拿到手的。”

她不肯合作的态度似乎让验尸官不知如何是好。

“你明不明白拒绝回答要负什么样的责任？”

她低下头。

“是的，我知道，先生。”

格里茨先生举起手来，轻轻转着窗帘的流苏。

“你还坚持不回答吗？”

她很坚定地拒绝。

验尸官并没有进一步追问下去。

这个时候大家都看得很清楚，埃莉诺不但想为自己辩护，而且全然了解自己的处境，准备一战。即使她的堂姐刚才一直保持镇定，如今也开始显露出激动的神色，仿佛由她自己来指控埃莉诺是一回事，看着周遭人群露出怀疑的表情又是另一回事。