第二章 费城近郊,1999年9月(第4/4页)

“拿到了,撤吧!”

我负责关上保险箱,转动轮盘锁回去。曼哈顿就站在我后面,手拿一条白布把碰过的地方抹干净,才把最外层的柜门关好,西装拨回原位。

曼哈顿关了灯,我们循原路下楼梯,布鲁克林站在客厅里,眼睛盯着窗外。

“不会吧?”开口的是布鲁克林。

“都到手了。”曼哈顿说,还举起手里的信封让布鲁克林看。

“你没糊弄我吧?”

布鲁克林瞪着我看,还带着一抹诡异的微笑,“这小子该不会是个天才吧?”

“可能哦,可以撤啦!”

曼哈顿重新启动警报系统,最后一个踏出后门,也不忘转过身把指纹擦干净。

他们需要我来,所以这两个家伙才愿意窝在小旅馆里,等一个从未谋面的小伙子横越大半个国家来到这里。开锁的人是我,他们绝对不会留下任何线索让人追踪。这栋房子的主人明天回到家,打开家门,只会发现一切如常。上楼拿衣服、开灯关灯,恐怕都不会发现异样。只有等下次打开柜门,打开保险箱,才会发现——里面什么都没有。

就算是这样,恐怕也搞不清楚到底是怎么一回事,起码一开始肯定搞不懂,只会以为自己可能记错了,不然就是脑筋糊涂了,说不定还会怪罪老婆。

“另一个知道密码的只有你!”

或者也可能找上家庭律师兴师问罪。

“只不过一个星期不在,你就趁机打劫啊?”

屋主终究会发现,乘隙造访的另有其人。到时候,曼哈顿和布鲁克林都已经回到家了,而我呢,我会在下一个想去的地方。



我后来还是不晓得信封里有什么,也不在乎,一点也不。我的酬劳固定,一回到旅馆,曼哈顿就给我现金,还说合作愉快。

起码现在手头比较宽裕了,这些钱应该够我活一阵子,想一想要到哪里落脚,可以撑多久。

曼哈顿撕下卡车两侧“精英装潢公司”的贴纸收到后座去,又拿了把螺丝刀卸下宾夕法尼亚州的车牌,换了一个纽约的车牌上去。他正要上车,我拦住他。

“怎么啦,小伙子?”

我作势掏出后口袋不存在的皮夹,一把打开。

“什么?皮夹掉啦?再买一个就好啦!你现在有钱了。”

我摇摇头,假装从隐形皮夹里掏出一张卡。

“证件掉了?回家去,再申请一张就好了。”

我再次摇头,再一次指一指不存在的卡片。

“你需要……”

他最后总算是懂了,“你需要新证件啊?还是要个新身份?”

我点头。

“见鬼了,这是另一桩差事呢!”

我靠过去,一手搭在曼哈顿肩上,在心里说:老兄,行行好,你得帮我离开这里。

“听好……”曼哈顿说,“我们很清楚你背后的老板是谁,我是说,今天这一票他也会分到一份,当初就这样讲好了,相信我,我们不会背着他暗盘交易。你要是有这个困难,为什么不回家去解决?”

我该怎么解释?就算我能说话好了,现在这种处境是进退两难,我不能回家,就像一条被丢出门的狗,主人连我睡觉的毯子都给扔了,连后院也不能待,只得在外头自生自灭,靠翻垃圾桶生活。

最后曼哈顿叫住我,“听着,我认识一个家伙。我是说,要是你真的有麻烦……”

曼哈顿掏出自己的皮夹,拿出一张名片,抽出一支笔在背面写了几个字。

“打电话过去,他就会……”曼哈顿停手抬头看我,“啊,对噢,你不讲话。这行不通,你可能要自己去见他比较好。”

我掏出刚刚他给我的钞票,准备数几张递过去。

“等一下,慢点慢点!”

曼哈顿转头看着布鲁克林,两人对看耸耸肩。

“我本来要叫你保密,不准跟老大说,不过这应该不是问题。”

接下来,我上了卡车后座,就这样来到纽约。