八　桶子究竟装了什么（第2/2页）

厅长在菲力克斯就要磕到地上之前赶紧将他抱住了：“叫医生！”厅长说。

“这可真是一件棘手的案件。”厅长继续说，“看来他是毫不知情。”

“我想他应该不会知道。厅长，从我的感觉看来，他是被他的法国朋友——虽然还不知道是谁——骗了。”

“无论如何，你得去一趟巴黎了，班里！”

“我知道！”班里看了一下手表，“现在已是八点，今天是不行了。桶子和衣裳是一定要带去的，还有尸体的照片、身量以及验尸报告。”

“明天出发就行了。有九点的火车。我给你写封介绍信给巴黎警察厅的厅长休威先生。你会法语吧？”

“逼急了就会了。”

“去到巴黎警察局，只要查一下最近行踪不明者的名单就可以知道了。要是还不清楚，可以根据桶子和衣服来调查。”

厅长嘱咐医生将菲力克斯安顿好以后，立刻开始尸检，并做出验尸报告来。然后，厅长回头对班里说：“现在，我们来看看那封信吧！”

两人走回中庭。班里取下尸体衣服上的信封。上面没有收件人的姓名。厅长撕开封口，从里面取出一张折叠的信纸。上面只有一行打字机打出的字：

向你借的五十镑，现在附上两镑十先令的利息奉还

没有日期、收件人姓名、地址，也没有署名。到底是谁写的？又是谁将信别在尸体上？

“我来看一下。”班里说。他拿过信，仔细查看。从其中看出了些端倪，“这也是出自鲁迪之手。”班里说，“请看这种透明信纸，同寄给菲力克斯的一样。再看字体，同桶子标签上的标注出自同一打字机。”

“有点像。”厅长说着沉默了一会儿说，“到我办公室去。我写封介绍信给休威先生。”

之后，他们又回到中庭。数了数金币的数量，一共是三十一镑十先令。他将数额记在本子上。加上布洛顿交给艾华利先生的二十一镑，合起来就正如信上说的是五十二镑十先令。他又把尸体移到解剖室。从不同角度给死者拍照。衣服从尸体上脱下之后，对制造商、衣服的型号等加以细心察看。在一块绘有网状图样的高级麻制白手帕的一角上，发现绣有A、B两个字母。这让他松了口气。他将衣物分门别类整理好，手上的戒指、头发上的镶钻发卡等一一加上标签。然后，一并放入旅行包。他又让木匠将桶盖装好，让部下赶紧办理寄送手续。时间已是晚上十点，终于可以回家了。他不由得高兴起来。