第十四章 令人疑惑的女人（第2/2页）

“哪儿的话。”

他显然是为自己辩解，继续说：“事实上，我是在和下人闲聊时，偶然听到这件事的。华克医生的司机一—华克比我还时髦，都是坐着大汽车在乡间到处跑的——嗯，他的司机坐车过来看我们家的女佣，是他把这件事告诉她的。我当时认为有可能，因为去年夏天他们一家人住在这里的时候，华克也常到这里来。此外，华克的司机也刚好提到医生在这片产业的山脚下兴建房子的事。请把糖递给我。”

蛋酒调好了。一滴滴酒液和蛋液一起搅拌，现在，只需最后一个步骤：放在合成器里摇一摇，就成了黄白均匀的蛋酒了。医生嗅了嗅蛋酒。

“嗯，真正的蛋，真正的牛奶和些许真正的波旁酒的味道。”

他坚持要亲自把蛋酒送上楼，但是在楼梯门却停了下来。

“华克的司机说，那栋房子的蓝图画好了。”他又重拾刚才的话题，“是镇上的建筑师休斯敦画的。所以，我自然就相信了他的话。”

医生下楼时，我等着向他提出问题。

“医生，这附近有叫做卡林东的人吗？叫妮娜·卡林东的？”

“我要问的是卡林东。”

这个话题最后不了了之。

当天下午，葛屈德和哈尔斯散了很长时间的步，露易丝则在睡觉。我觉得时间多得不知道怎么打发，就任由惯性支使自己———坐下来把事情好好想过。深思后的一个结果是，我突然起身，走到电话机面前，内心深深的讨厌起这位我尚未见过、这里的人又把他当成露易丝未婚夫的话题人物——华克医生。

我跟休斯敦很熟，在休斯敦还很年轻的时候，我就认识他了。他跟安妮结婚之前，我跟他的交情甚至更深。所以，现在我毫不犹豫的打电话去找他。但是，他公司的接线生把电话转给一位机要职员。这位职员又好心的要帮我把电话转给他的雇主时，我反而有点儿搞不清楚要怎么开口了。

“嘿，瑞秋，你好吗？”电话那——端传来休斯敦爽朗的声音，“准备要在岩丘上盖房子了吗？”

这是他二十年前开的玩笑。

“大概快了。现在我要问你的，是与我无关的事。”

“我看你啊，二十五年来一点也没变。”这又是另一番揶揄，“你问吧。只要不是我的家务事，我什么都能回答你。”

“正经一点。请告诉我，最近贵公司是不是有帮卡色诺瓦的华克医生绘过任何房子的蓝图？”

“是的，有呀。怎么了？”

“房子要建在哪里？我这么问是有原因的。”

“是要建在阿姆斯特朗家的土地上。是阿姆斯特朗先生亲自来跟我商量的，根据推论——事实上，我相当肯定——房子是要给阿姆斯特朗先生的女儿住的，她已经跟华克订婚了。”

休斯敦后来问及我家中其他的人。挂上电话时，我能确定—件事，就是露易丝爱着哈尔斯，她要嫁的却是华克医生。此外，这项决定并非是新近才立下的，结婚这项决定早已酝酿多时了当然其中定有原因，但是，是什么原因呢？

当天我向露易丝转述哈顿先生所拆电报内容。她似乎了解其中的含意，但脸上却是我未曾见过的则极不高兴的神情。她的样子像是罪犯眼看缓刑已经结束，只能等着行刑之日渐渐迫近。