第十八章 鸿雁传书(第5/5页)

“这么说他的确是从妻子那儿拿到钱了?我总觉得他就是被米琪听见在凉亭里同菲莉帕说话的那个人。当然,她矢口否认。局长,车祸是先于——”

赖德斯代尔把他想说的话说了出来:

“是的。他是在二十八号被送到米尔切斯特总医院的,而小围场的抢劫发生在二十九日。这就排除了他与此事有牵连的任何可能性。不过他妻子当然还不知道车祸的事儿。她三缄其口,这是很自然的,他毕竟是她的丈夫嘛。”

“真是见义勇为的壮举,不是吗,局长?”科拉多克慢吞吞地说。

“从车轮下救出小孩?是啊,有种。别以为海默斯从部队逃跑的原因是胆怯。不过,这都是过去的历史了。对一个毁了自己名声的人,这倒是死得其所。”

“我为她感到高兴,”警督说,“也为他们的儿子。”

“是的,他不必太为自己的父亲感到羞耻。那个少妇又可以再婚了。”

科拉多克缓缓说道:“我也在想这个,局长……这就展现了……可能性。”

“既然你在现场,最好由你去通报这个消息吧。”

“我会的,局长,我这就赶去。或许我最好还是等她回到小围场再说。这个消息可能会相当令人震惊,再说,我想先同别人谈谈。”

[1]夏洛特(Charlotte)的首字母为C。