第二十三章 第三起?(第2/5页)

埃勒里耸了耸肩。“随你的便。我的意思不是说有不同的凶手犯下了第二起案件,我只是指出了有这个可能性。至少,现在只有一个凶手的推论,跟这个推论相比,也不见得高明到哪儿去。”

“但是——”

“我还是得承认,一个凶手的假设,比两个凶手来得更加妥当。但是请注意我的话,”埃勒里诚恳地说,“如果是同一个人犯下这两起罪行,那么我们得对某个原因有很合理的解释才行。那就是,这个浑蛋为什么要在这么危险的情况下,蓄意地完全复制第一次谋杀的手法。”

“你的意思是,”警官疑惑地问道,“不用勒死的谋杀手法对凶手会有好处?”

“当然啦。如果杰尼是被枪杀、被刺死或者被毒死,我们就没有明显的理由认为这两起案件是相互关联的。你注意到没有,在第二起案件中,其实凶手是先将杰尼打晕,然后再勒死他的!他为什么不用钝器直接把他打死?为什么只是打晕他,然后那么麻烦地把铁丝套在他脖子上打结?……不,爸爸,这看起来真的很像凶手希望我们认为这两起罪行是有关联的!”

“老天,真的是这样。”老人咕哝道。

“应该没错。对我个人而言,”埃勒里无力地陷在椅子里,回答道,“如果我搞清楚凶手为何希望我们注意到这两起谋杀案有关联的话,我就能搞清楚整个案件……但是对于这第二起谋杀案,我还没想明白。即使这两起案件真的是由同一个浑蛋犯下的,我也必须看到证据才行。”

警官的内线电话突然响了起来。警官拿起了话筒。

一个不太清晰的声音响起:“有个叫肯赛尔的人想见你,警官。他说这事儿很重要。”

“肯赛尔!”老人陷入了沉默,他的眼睛闪着精光,“肯赛尔,嘿?把他带上来,比尔。”

桑普森坐直了身体。“这个见鬼的肯赛尔要干什么?”

“我不知道。说到这个,亨利……我倒是有了个想法。”他们互相交换了个眼神,彼此心照不宣。埃勒里什么话也没说。

一位警探打开了门。莫里斯·肯赛尔瘦小的身体出现在了门口。

警官站了起来:“请进,肯赛尔先生,请进。麻烦你了,弗兰克。”

警探离开了,这个小个子科学家缓缓走进房间。他身穿一件褪了色的浅绿色外套,戴着黄褐色的天鹅绒领子。他污迹斑斑的手上,拿着一顶蓝色丝绒帽。

“请坐,你找我有什么事?”

他拘谨地坐在椅子边上,把帽子置于膝盖上。他温柔的黑眼睛环顾了整个办公室,像是用视线提取屋内的一切,将之评价了一番,然后又把看到的东西放回了原位。

他突然张口:“当你今早问了我那几个问题之后,我自然而然地陷入了对不幸逝去的友人的哀思。那时我没时间细想,但之后我仔细回想了所有事情,奎因警官,我很诚恳地对您说——我很担心我的人身安全!”

“哦,是这样。”

这个生硬的句子从警官的唇边冷冰冰地蹦了出来。区检察官站在肯赛尔僵直的背后,对警官眨了眨眼睛。警官毫不在意地点了点头。

“你这么说是什么意思?你发现了某些和杀害杰尼医生的凶手有关的事,想要告诉我们?”

“不是这么回事,不是,”肯赛尔抬起两只手,心不在焉地瞅着漂白的裂了口子的皮肤,“但我有个推论,我整个下午都被这个想法折磨。如果这个推论正确的话——这一系列残忍的杀人案,我将是第三位被害者!”

埃勒里的眉毛拧在了一起,他不动声色地起了兴趣。“一个推论?”他低声说道,“也是最耸人听闻的一个。”肯赛尔斜了他一眼。“好吧,肯赛尔,我们今天正缺少合理的推论。所以,让我们听听细节,一定令人耳目一新。”

“我的生死大事对你来说就是个笑话吗,奎因先生?”科学家直截了当地问,“我要开始改变对你的第一印象了。我感觉你是在嘲笑某些你无法理解的事……警官!”

他突然转过脸去不看埃勒里,背朝着他。

“我的推论概括如下:某个第四者,我称呼他为X,这个家伙已经犯下了一系列谋杀。他先是勒死了阿比盖尔·道恩,接着又勒死了杰尼医生——最后,将以勒死莫里斯·肯赛尔而结束。”

“第四者?”警官皱起眉头,“是谁?”

“我不知道。”

“那你为什么会有这个想法?”

“啊,这是另一个问题!”肯赛尔轻轻敲了一下警官的膝盖,“他必然是为了获得合金的秘密和利润啊!”

“这就是你想说的……”桑普森看起来满脸狐疑。但是警官紧皱着眉头,一脸严肃,他的目光从埃勒里扫到肯赛尔。“为了一个价值百万美元的秘密而杀人,不赖嘛,一点儿都不赖……但是他为什么要杀掉道恩夫人和杰尼医生?在我看来,等你的研究完成,他直接杀了你把合金弄到手不就完事了?哪用搞那么麻烦。”