第三部 地球上跑得最快的男人 第三十六章

2012年7月30日,星期一

当天下午,奈特来到赛琳娜·法雷尔的住所外。比利·卡斯帕警督用怀疑的目光上下打量他一番之后,对他说:“按理说,你是不该插手这里的事情的。不过,波特斯菲尔德要你亲眼看一看。你赶快上去吧,她在二楼右手边。”

奈特迈步走上了楼梯。自从玛塔·布拉兹诺娃神奇地出现在奈特的生活中以后,他已经全身心地投入到“克罗诺斯”一案的侦破工作之中。这个女人简直就是一个奇迹,在不到两天的时间里,两个孩子就像着了魔似的被她彻底迷住了,不仅身上干净多了,行为举止也规矩多了,不用说他们的心情也开朗多了。奈特今天仍然向伦敦城市大学进行了核实——情况属实:玛塔·布拉兹诺娃确实已经被他们录取为该校语言及语言病理学硕士课程的学生,于是他认为已经没有必要再向巴黎美国大学求证。他觉得,他生活中的这一重要的方面已经彻底安定下来,甚至还给那家表示愿意为他提供兼职保姆的家政公司打了电话,取消了原先的要求。

伦敦警察厅的伊莱恩·波特斯菲尔德警司正站在赛琳娜·法雷尔的公寓房间门口,等待着奈特的到来。

“发现什么问题没有?”他问她。

“问题还真不少。”她回答道。等奈特戴上手套和鞋套后,她带他走进了法雷尔的家。一大帮来自苏格兰场和军情五处的犯罪现场调查人员正彻底搜查房间的每一个角落。

他们走进教授的卧室,呈现在他们眼前的是各种令人眼花缭乱的奢华用品:一个带有三面镜子的超大梳妆台,梳妆台的几个抽屉都已经拉开,里面装满了各式各样的化妆品——包括大约20种不同种类的唇膏和同样数量的指甲油,以及无数瓶其他化妆用品。

这是法雷尔博士的东西吗?它们同他和波普那天在她大学办公室里见到的那个邋遢的教授实在是不相吻合。他又看了看四周,看到了同样已经打开着的衣橱,里面挂满了昂贵的高档女性时装。

他正想表达心中的疑惑,波特斯菲尔德却指了指一名正在检查梳妆台上的一台手提电脑的犯罪调查技术员身后的一个角落,那里摆放着一个文件柜。“我们在那里面发现了很多手写的文件,都是攻击在伦敦东区和码头区为修建奥林匹克公园而进行的拆迁工程的,其中还有几封用语相当恶毒的信,是写给丹顿……”

“警司?”犯罪调查技术员兴奋地打断了她的话,“我想,我们已经找到证据了!”

波特斯菲尔德皱起眉头问:“是什么?”

技术员在手提电脑上按下了一个键,电脑中立刻传出了一首排笛演奏的乐曲,而这正是保罗·提特尔被毒死当晚在奥林匹克体育场中久久回荡的同一首瘆人心魄的乐曲,也正是“克罗诺斯”在他送到凯伦·波普手中的第一封指控信中附带的音乐贺卡所播出的恐怖乐曲。

“这是在电脑中发现的吗?”奈特问。

“是的。这是电脑里一个简单执行文件的一部分,专门用来播放这首乐曲和同步显示下面这一句话的。”

技术员将手提电脑显示屏转向他们俩,屏幕上赫然显现着以下文字:

揭开奥林匹克的耻辱!