第二部 开始吧,奥运会 第十八章

黑夜笼罩了伦敦。再过整整24个小时,地球上最伪善的运动会就要开幕了。这是我命中注定的重要时刻,我的整个前半生都在为这一时刻的到来而不辞辛劳地准备着。一想到此,我的老朋友“仇恨”就躁动不已。

当我转过身面对我的三姐妹的时候,仇恨的怒火正在心中熊熊燃烧。这是几天来我们四人第一次在我的办公室里面对面地站在一起交谈。我仔细地把她们一一打量了一番。

蒂甘,一头金发、处事冷静,正从头上摘下白天驾驶出租车时戴的帽子、围巾和墨镜;玛塔,一头黑发、工于心计,正把她的摩托车头盔放到地板上的手枪旁,然后拉开拉链、脱下皮衣;佩特拉,皮肤白皙,最年轻、漂亮,也最善于演戏,因此也最任性。她正站在衣橱上的穿衣镜前,试穿一套时髦的灰色夜礼服,不时抚摸一下时尚的姜黄色短发。

看着眼前的这三个姐妹,我觉得自己对她们每一个人都是那么熟悉,很难想象我们竟然已经分别了很长一段时间,各自建立起了自己在公开场合下的生活,在外人看来我们之间根本就不可能有任何关系。

整整17年过去了,她们三姐妹为什么仍然又和我站在了一起?1997年,海牙国际法庭的一个特别庭对三姐妹进行了缺席审判,认定她们杀害60多名波斯尼亚人的罪名成立。去年,在波斯尼亚指挥塞尔维亚屠杀队进行大屠杀的拉特科·姆拉迪奇将军被捕后,有关当局开始加强了对“复仇女神”的搜捕行动。

这一切我都清楚地知道,我一直密切注视着有关她们的一切。这是因为,在她们身上寄托着我所有的梦想。

在过去漫长的岁月里,三姐妹无时无刻不生活在被人发现的危险之中,危险已经成为她们的DNA特性。然而,正是这种时时刻刻、无处不在的危险,促使她们更加狂热地忠实于我,无论在心理上、身体上、精神上还是在情感上,概莫能外。渐渐地,我仇恨的梦想随着岁月的流逝也变成了她们的梦想,变成了她们实现这些梦想的热切愿望,其强烈程度已经并不亚于我心中的渴望。

这些年来,我并不仅仅是她们的保护人,也是她们的老师。我为她们支付整容的费用,训练她们成为一流的神射手;我手把手教她们格斗,还把她们培养成了老练的江湖骗子和神鬼莫测的江洋大盗。这最后两门手艺可谓获利丰厚,至少十倍于我的投资,不过,这是另一个故事了。总而言之,根据我的判断,她们现在已经成为名副其实的“阴暗游戏”专家,其能力仅次于我,却高于这个世界上的其他任何人。

至此,你们中间那些见多识广的人也许会想,我是不是一个同上世纪60年代的查尔斯·曼森一样疯狂的所谓“先知”?当年的曼森曾经把一批饱受精神创伤的女人哄骗到一起,蛊惑人心地让她们相信自己是天神派到地球上的使者,她们的使命就是杀人放火,就是挑起世界末日的善恶大决战。但是,把我比作曼森、把我的“复仇女神”比作惊慌失措的小女子,确实是大错而特错了,就好像把一个人世间真实动人的故事比作神话故事中的无稽之谈一样荒谬。如果真要把我们同曼森相比,那么我们无疑要强大得多、卓越得多,而且也要致命得多,即使在他吸食毒品后最荒诞不羁的噩梦中,也不曾想象过我们即将成就的超凡脱俗的壮举。

蒂甘倒满一杯伏特加,举起杯一饮而尽。然后,她对我说道:“我完全没有想到那个家伙竟然会突然跳到了我出租车的前面。”

“他叫彼得·奈特,是国际私人侦探公司伦敦分公司的侦探。”我告诉她说,同时把一张从因特网上下载下来的照片从桌上推到她的面前。在这张照片上,奈特手里拿着一杯酒站在他母亲的身旁,正出席阿曼达·奈特最近的一次时装发布会。

蒂甘看了看照片,点点头说:“没错,就是他。当时他的脸撞上了我的挡风玻璃,所以我看得很清楚。”

玛塔皱起眉头,也拿起照片看了看,然后用她那黑玛瑙般的眼睛盯着我说:“刚才在酒吧里,我开枪前同基尔德在一起的也是他。我可以肯定,我干掉基尔德的保镖后,就是他向我开枪还击的。”

我惊讶地扬起一边的眉毛:国际私人侦探公司?奈特?今天,他们差一点两次毁了我的计划。这难道是命、是巧合还是警告?

“这个人很危险。”玛塔说。三姐妹中就数她最为敏锐,她的战略思想简直同我如出一辙。

“我同意你的看法。”我回答道。然后,我抬头看了看墙上的钟,把目光转向了仍然站在镜子前精心打扮、姜黄色头发的小妹妹。“佩特拉,时间到了,该去参加招待会了。晚些时候我们在招待会上见。别忘了我们的计划。”