第二章 云之影(第6/10页)

“大龙告诉我您也写作小说,您说您是来度假的,您会在这里写作吗?”火村问道。

黄褐色头发的他说:“我倒是写了 一些不准备发表的东西,就好像钢琴家要练琴一样,这只是为了遵守爬格子的人的信条,而且如果我从非写不可的义务中获得解放,手指会开始发痒,您说是吗?有栖川先生!”

“您说得没错!”

我的英文根本无法让我和对方相谈甚欢。这个英国作家似乎以为我是沉默寡言的人,火村帮腔道:“有栖川很害羞,也不擅长说英文,可是只要熟了,就会变得非常多话,还会说些有的没的。

在东南亚有一种做生意时讲的怪英语叫作洋泾滨,他的英语和这个完全不同,是非常特别的武士英文,您就一边推理一边听吧!”

说是帮腔,不过也太没礼貌了 。我实在笑不出来,但如果一声不吭,搞不好会被当成听不懂英文的笨蛋,我只好说上两句:“您经常到亚洲来吗?就好像索马赛?摩恩(Somerset Morn)。”

艾伦?葛雷斯顿不由得僵硬地笑了笑,“摩恩啊?他是我的偶像,待会儿要不要和我喝一杯他喜欢的鸡尾酒?”

“我很乐意!”

我们正准备移往小吧台时,那群昆虫迷们说“我们今晚要去小唱一下!”,交代大龙帮他们叫出租车。

4

我在十一点左右上床,睡得很熟。隔天早上醒来时还不到九点,我洗过脸下楼到餐厅时,看见火村和池泽正在说话,看样子他们早就用完早餐。我睡眼惺忪地向他们道早安,此时奥斯卡出现,为我端来我的英式早餐。

“看样子你应该睡得不错!”池泽对我说道。他当然不是在挖苦我!

“葛雷斯顿先生说要到怡保,早早就出门了 。在这里待了六天,不由得想下山吧!”火村抽着烟说。这里固定有巴士上山。

“你们两位要在金马仑髙原上逛逛吧!那我该干什么呢?干脆沿着丛林小路到丛林里去冒险好了,不过我可得小心别像吉姆.汤普森一样失踪才好。”池泽说罢便站起身来,又去装了杯红茶。

“对!对!听说你们昨天在咖啡厅卷入别人的纷争。”其实倒也没人卷入。“听说那个叫旺夫的,招惹的是一个头戴越南帽,身穿红色圆领衫的日本年轻人是吧!他搞不好就是前天住在这里的日本男孩。”

“哦?是吗?”我一边吃着炒蛋,一边若无其事地回答他。

“是不是一个肩膀下垂脸很臭的男孩?啊!果然是津久井!昨天卫先生虽然对旺夫颇有微词,但我想他不会无故找人吵架,一定是发生了什么事吧!”

看样子池泽先生对这个名叫津久井的年轻人,似乎没啥好感。

“你说他前天住在这里,那应该是打算昨天离开金马仑高原?”

如果是这样的话,旺夫也不用叫他滚蛋了!

“不!他虽然也说自己背着行李在东南亚游荡,不过应该比我这个穷酸上班族还穷吧!根本没有余力住在如此豪华的旅馆!不!连我都是勉强住在此地!专程来到马来西亚的轻井泽,我想这四天就奢侈一点好了!津久井可能也是这么想,所以才会在莲花屋住一天,不过他说隔天要搬到比较便宜的旅馆。嗯……他离开时说了什么?他说他在碧兰璋订妥便宜的住宿。”

也就是说,他还在这高原上。要是在哪里遇上旺夫,搞不好又会发生争执。

“是吗?为了日马关系友好,我只能祈祷别让他遇上旺夫。旺夫很愤恨地说他找自己妹妹的麻烦,他是这种人吗?”

“因为我只是跟他说了一会儿话,没有资格批评别人。不过如果他在街上看到长得可爱的女孩,出声搭讪倒也不是什么不可思议的事,比方说邀人家喝茶之类的。我想如果不是勉强对方,倒也不至于失礼吧!”

接下来的话池泽说得含糊不清。

“因为他误以为自己很受欢迎。”

“看样子,你对他似乎没什么好感。”我直截了当地问道。

“他并不是个爽朗的年轻人,自以为搭乘火车在亚洲流浪很帅,自以为是冒险家,自恋得很。

甚至还要强地说,就算发生危险他也不在乎。哈!这或许是在说我自己吧,真是不好意思!他的名字叫作航,就是航海的航,他还神气活现认真地对我说“很适合我吧!”,这种人在邀请女孩时,很可能会硬拉着人家不放。”

他摸着自己刚刮过的胡渣。

“不过只是因为这样,就要挨女孩哥哥揍,也未免过分了些。”

“嗯!您说得对。旺夫这个人可能真的很冲动。”

当我准备飮用餐后红茶时,大龙在餐厅出现,面带笑容地和我打招呼,问我昨晚有没有睡好,我答说这里的床真是舒服。

“那就好!如果有任何不周到的地方,请别客气,一定要告诉我。为了采买晚餐的材料,我到农园去了一趟。今天要请你们尝尝马来西亚式的料理,敬请期待!”