梦一般的影视化 03(第2/2页)

“确实很离谱。不过,主角无视上司,随心所欲地进行搜查,这不正符合原作吗?”

“哎……”

“我觉得两者只是情节设定有出入而已,本质是相同的。”

“不,不是的。乡岛是一头不服从上级命令的独狼,他基于自己的信念行动。”

小堺又拖着长音“嗯”了一声。“就我自己而言,倒是更容易接受电视剧的剧情设定。仅凭是头独狼这样的理由,就无视上司的命令,按常理早被开除啦。”

热海词穷,一时想不出怎么反驳。

“而且,”小堺继续说道,“我从头看到尾,发现改动十分忠实于原作嘛。能如此尊重原著故事情节的策划书,可是不常见呢。”

“咦,哪里忠实于原作了?小堺先生,你当真看过策划书了吗?”

“看了呀。那您说说,哪里没按原作展开?”

“这……没一处好不好!比如这个有闲阔太刑警,说起来用的是老公的钱吧。又是收买黑手党获取情报,又是从熟悉的军火商那里购买军用直升机,这种事都办得到,岂不是无所不能?原作当中主角可辛苦多了。”

本以为会得到小堺的认同,没想到他出乎意料地答道:“呀,这个怎么说呢。”

“怎么说……”

“原作当中设定的情节是主角逮到的男人是黑手党,他敬佩主角的浩然正气,于是全力配合调查。但这到底说不过去吧。再说军用直升机,原作当中是主角从美军那里偷出来的,这压根儿不可能嘛。所以,尽管这么说有点过分,但我觉得在‘无所不能’这一点上,原作和策划书不相上下。哎呀,当然了,这个‘无所不能’倒也是本小说的特色。”

热海再次哑口无言。小堺指出的这点,正是在网上的书评栏等处被批得体无完肤的部分。

“反正,”热海说,“这样我没法同意。请让对方再重新考虑考虑。”

“是吗,那我们就拒绝喽?”

“啊?拒绝……”

“您不是说这样策划不行吗?”

“呃,是那么回事,但也不是拒绝。”

“不是这个意思吗?那我该怎么做?”

“不是说了嘛,那个……请向对方转达我的希望。请他们改编的时候更忠实于原作,主角也换回男的。”

“这样啊。”小堺意味深长地沉默片刻后说,“将您这些想法转达给对方倒是没有问题,不过那样的话,恐怕这事就不会有下文了。”

热海大吃一惊。“啊?为什么?”

“您想啊,对方之所以特意寄来策划书,还不是因为这样改编才有拍成电视剧的可能?如果这种改编行不通,拍电视剧的计划自然会被搁置下来。”小堺的口气风轻云淡,听上去甚至让人感觉他是故意装得这么冷静。

热海不知该如何作答。

“怎么办?”小堺问。

“暂且,”热海说,“请先让我考虑一下吧。”

“那我等您的答复。”小堺爽快地应道,随即挂了电话。

热海再次坐到电脑前陷入了沉思。拍电视剧的事难以割舍,但是,真的可以妥协到这种地步吗……

他不经意地看向一边,那里堆着几十本《击铁之诗》,不是出版社赠送的,而是他自己逛书店的时候买下来的。出版社为了调查图书的销量,会监控几家书店的销售数据。于是,他企图通过买下这几家书店的书,伪装成《击铁之诗》热销的假象。然而,这份辛劳并没有得到回报,《击铁之诗》一次也没有加印。

拍成电视剧之后就会引起热议,书也可能会随之大卖。

这时,电话响了。热海看了一眼来电显示,是老家打来的,尽管有点提不起精神,他还是拿起了听筒。

打来电话的是母亲。“拍电视剧的事怎么样了?”她上来就问。

“嗯,正在进行。策划书寄过来了……哎呀,这个还不知道呢……啊?都告诉亲戚他们了呀?嗯,倒是没什么。哎?哈哈哈,大家还真是喜欢木林拓成啊……啊,我会提提看的,但跟他们说别抱太大希望。那我挂了啊,忙着呢……嗯,知道啦。”

挂断电话,热海沮丧地低下了头。父母的脸庞浮现在他眼前。要是知道拍电视剧的事落空,他们估计没脸见亲戚们了。而且,自己也没法向光本、伊势和美代子交代。

下定决心后,热海再次拿起了话筒。

“喂,是小堺先生吗?我是热海。拍电视剧的事,那样策划也可以……是的,没有问题。那个,我只有一个希望。嗯……关于角色的安排,这个我可以提出自己的想法吧?是的,这个我明白,未必一定会按照我的意思来。但我还是想告诉他们一声……那个,主角我认为由松崎罗罗子来演比较合适。另外,不管是什么角色,请想办法让木林拓成出镜……对,是木林拓成……是吗,那就拜托你了。”