第十四章 所有的碎片都被组合到了一起 (7月26日,星期一晚上)

当文森特走进图书室的时候,贾尼丝·谢尔顿从一把扶手椅上抬起了头。“你在读书吗?”他问道。

“我试着静下心来读书,”她无力地笑了笑,“却怎么也无法把今天下午葬礼的画面,从脑海中抹去。”

“那一切都已经过去了。”文森特冷冷地说,“你本是尘土,必归于尘土测试……”

“快别说了!”贾尼丝的身体开始发抖,“他可是你父亲。”

“所以我就需要去当一个伪君子?”文森特直截了当地说道。她看的书啪地一声,从膝盖上滑落在地。“谁让你去当伪君子的?他不是把所有的东西都留给你了吗?”

“不是因为爱我,只因为我是他儿子。”他一屁股坐到一张椅子上,用颤抖的手点了一支烟。“虽然我讨厌他,可他也恨我。”

“文,你为何要说如此绝情的话?”

“别再说了!”

“你们就像两个冤家,谁也不肯低头认输。”她温柔地说道,“他对你的伤害,真的有那么大吗?”

文森特愤怒地说道,“我们有必要把旧账都翻出来吗?”

“不,当然没那个必要。”

“贾,你的毛病就是太聪明了。你比你同龄的姑娘都要有商业头脑。”

她笑了,“文,你可知道,你的问题出在哪里吗?”

“呃……”文森特耸了耸肩,“我已经和你说过了。”

“你从周四开始,就一直神经兮兮的。你为什么不上楼去洗个热水澡,然后好好睡一觉呢?”

“睡觉?”他叫了起来,“我都快忘了睡觉是个什么东西。”

“那现在正是个重新开始好机会。文,别尽想些悲观的东西。”

“你是不是觉得我还是个孩子?”

“你一定要像孩子一样任性吗?”她笑了。“盖伊——沃尔特斯医生和我说,今晚他会来一趟。需要他帮你检查一下吗?”

“我为什么要让他检查?那家伙来干吗?”

“你不能再这么下去了。或许医生可以给你开些药,让你能睡个好觉。”

“谢谢,不必了。我不想麻烦你的那个沃尔特斯医生,我很讨厌那家伙!”

“但我喜欢他。”贾尼丝轻声说道。

“我已经注意到了。”

“文,我们别再互相伤害了好吗。威斯特伯鲁先生去哪儿了?下午葬礼的时候,我刚好看到了他,但他没和我们一起回来。”

“是吗?今天早上他和我说,他作为客人的逗留期已经结束了。‘逗留期’——这是他的原话。‘我衷心地感谢你和令尊,对我热情的款待。在这个不幸的时刻,我不该再给你添麻烦了。’”

她又笑了。“好吧,那听起来像他说的话。但我有点不乐意了,他没来和我告别。”

“或许今晚会来的,他说他要来拿行李。”

“恩,我很高兴能再次见到他。他可真是个讨人喜欢的人,你不喜欢他吗?”

“恩,我也很喜欢他。”文森特敷衍道,“但他这次登门造访有些奇怪。他给老爸带来一本书,然后就在这里呆了一个礼拜。”

“你别忘了他也不想这样的。”

“是的,我知道。一开始是脚踝,接下来又是眼镜。他有没有和你说过,他眼镜是怎么弄坏的?”

“没有,怎么弄坏的?”

“他说他听到西藏艺术品收藏室有些奇怪的声音,他就过去看看。后来也不知是被谁勒住了脖子。”

“有人勒住他脖子?噢,不!”

“他是这么说的。”

“真是难以置信。”

“在看到他喉咙上的勒痕之前,我也不相信。”

“真是太可怕了!”就像有一阵冷风突然吹进房间里一样,她的身子猛地抖了一下。“文,你为何不早点告诉我?”

“是他让我别告诉任何人的。”

“但这个家里的谁会做这种事情呢?”

他摇了摇头,“我也想知道。”

“那这里岂不成了‘凶手之家’了?”她继续说道。

“未必。但不管怎样,有一点非常奇怪——那就是威斯特伯鲁老是变来变去的。首先是他的脚踝。”

“可沃尔特斯医生说他,确实是扭伤了。”

“虽说沃尔特斯是一名令人尊敬的医生。但不管是否扭伤了脚,也不能阻止威斯特伯鲁随意地在这个家里到处走动。我直接和他说,我觉得他的脚踝很可疑,然后他又把眼镜给摔了。在新配的眼镜来之前,我只好让他呆在这里。”

“可他确实配了一副新眼镜。”

“是的,可那是什么时候的事情了呢?周六的事情。那他还有什么借口不离开这里?他没有!但他还是不肯走。昨天他和喇嘛在房间里呆了一整天,出来的时候却一句话都没说。”

“可怜的文啊!”她微笑着说道,“有那么多人到他的家里做客。历史学家、西藏喇嘛、杰德叔叔、还有我。他已经忍受得够久了!”