13 一袋椰子（第6/7页）

“他为什么要杀你丈夫？”

“他没理由杀他的。”她说着转过去摸马克思的头。

“但他到这儿来帮你走私海龟。”

“就这一次，特尔加合约上还有一笔买卖。”

“木莲是个什么角色？”

“你自己问他，他很快就回来找我了。”

“回来这里？为什么？”兰德立刻警觉起来。

“他有些事要处理。然后我们会一起离开，我口袋里有六十五只辐射龟。”

“你要带着它们过海关？这么多袋的椰子？”他摇摇晃晃地站起来，四处观察。如果西德尼·木莲会回来，他希望这次做好准备。

“我会带它们过去。”她回答道。

兰德听到远处有快艇靠近的声音。阿德莱德不再微笑了。“你得藏起来。我可不想再有人被击中。”

“是他吧？”

“或许。”她把壁虎放在地上，帮兰德移到丛林里。

“如果这些海龟由你带走，他回来干什么？”

“我不知道，”她看起来心烦意乱，“他要对海龟做些手脚。”

“做手脚？”

快艇已经能看见了，径直朝海滩开来。兰德迅速地后退，躲在树后。他能看见木莲坐在船沿，关掉引擎，借着一个小浪缓缓地停住了船。阿德莱德·托里拉向他跑去。这个南非人在从浅水里走来，抓着他的伞，样子看起来有点蠢。

她和他说话，或许想借个话题转移他对兰德的询问。但当他们走近时，他听到木莲问：“尸体在哪儿？”

“我把他拖到丛林里了。”她回答。

他看了看沙滩，然后抓住她的胳膊问：“说实话！沙滩上没有拖拽的痕迹。”

“我……”

“他还活着，对吧？”

她压抑的情绪好像即将爆发，“该死的，西德尼，你为什么要杀特尔加？”

“这不关你的事。”他扔掉他的伞，朝她挥起拳头。

理智告诉兰德，他应该往丛林深处藏，但现在要考虑那个女人的安危。他从藏身之处跳出来大叫：“我在这儿！”

在木莲拿到雨伞之前兰德扑过去，将他翻倒在沙地里扭打起来。他反扑过来一次，兰德知道自己敌不过这个年轻人。这个南非人压着兰德，双手掐着兰德的喉咙，这时他背后传来轻微的响声。兰德听出那是消声枪的声音，那个男人松开了手。

“我必须开枪。”阿德莱德手里抓着还冒烟的枪说。

木莲已经倒下，挣扎着呼吸。兰德靠近他说：“你就快死了，告诉我是谁在幕后操纵这一切。”

他张开嘴，但说不出话。他拍拍自己白外套胸前的口袋，喃喃地说什么。兰德仔细地听。“钻石和椰子。”木莲说完便咽了气。

“我杀了他么？”阿德莱德问。

“是的，但你也救了我的命。”他伸手从死者胸前的口袋里掏出一个折好的信封，用带子绑着。“你知道这是什么吗？”他问她。

“是什么？”

兰德撕开信封一角，把里边的东西倒在手掌上。“钻石，数目不小，至少有五十颗。”

她点头，“南非来的，我早该想到。”

“他临死前说钻石和椰子。但他怎么走私这些钻石？”

“用海龟，”她说，“特尔加告诉我，他像是用管子强行喂海龟吃什么。我们从来不知道他到底在干什么。”

“将钻石放在海龟里走私。我还是头一回听说，”兰德说，“但我仍然不知道他为什么杀了你丈夫。”

“我该怎么办？”阿德莱德问道，像是对自己而不是对兰德。

“我建议你把尸体留在这里，放了这些海龟然后回家。我会在英国解决这事。”他捡起她扔掉的雨伞。

“就这么结束了？然后呢？”

“对你来说就是这样，我还得处理些事。”

他突然间明白了木莲临死前所说的话的意思。