第 20 节
下午五点钟左右，海伦就去跟老板请假：“我答应陪LILY去舞会的，我现在要请个假——”她有点惭愧，因为她十二点才上班，干了没几个钟头，就请假要走，而且正是晚上比较忙的时候她来请假。阿SAM今天休息，她一走，餐馆就只有三个人了。
老板说：“没问题耶，去HAPPY一下。”
她又去向阿GAM道歉，说今天不能等到下班载你回去了，下次一定载你。阿GAM说没问题，我叫NINA来载我。
老板扑哧一笑：“你叫NINA来载你？等到明年吧。”
她感到很过意不去，对阿GAM说了很多抱歉。等她回到前台，发现BENNY正虎视眈眈地看着她。她有点心虚，又连忙向他道歉：“对不起，没早告诉你——”
“你知道自己做——错了事就好——”他仍然有点气呼呼的样子，“你这么匆匆忙忙地说要走，我怎么来——得及给你煮晚餐？”
她心里一热，原来他是在为这事生气。她嗫嗫地说：“刚吃过，一点都不饿，昨天带回去的菜也还剩得有，待会热热吃点就行了。”
他哼了一声：“不理你这个傻——呼呼的了——”
她有点尴尬，收拾了一下东西，对大家说声再见，就向餐馆后门走去，她听见阿GAM和老板说：“HAVEFUN！看到漂亮的小妞了帮我们带几个回来！”
她回到家，见LILY已经开始打扮了，她没什么心思打扮，就冲个凉，换上一件从国内带来的真丝衬衣，一条干净裤子，就算打扮好了。两个人随便吃了点东西，就开车到A大去。
参加舞会的大多是华人，有年青的，但也有一些中老年，有的还带着孩子在舞场上跳。很快就有人上来邀请她们跳舞，LILY去跳了，但海伦谢绝了邀请，坐在那里，盘算着待会怎么说服李兵让咪咪在于真那里住段日子。
坐了一会，她看已经八点多了，决定去给李兵打个电话。她找到一个PAYPHONE，往里面扔了几个硬币，就用电话卡往家里打电话。电话铃响了一阵，没人接，她一直打，让电话铃老响着，最后终于听到李兵拿起了电话，声音很嘶哑，可能酒喝得太多了。
“是我，我是海伦。”她先说了些注意身体之类的话，然后才小心翼翼地告诉他咪咪在于真那里，因为他昨晚醉得太厉害，咪咪很害怕。
李兵的脑子似乎还没全清醒过来，只麻木地说：“噢，我还以为她在小沈那里呢。”
海伦又把咪咪为他放脸盆和泡茶的事讲了一下，李兵说：“我现在头很疼，等我睡一下，待会再去于真家接咪咪。”
海伦赶快说：“你这段时间也挺忙的，于真放暑假在家，没什么事，她女儿也放了暑假，在家没伴玩，天天跟她扯皮，她女儿想让咪咪就在那里玩几天，你——干脆过几天再去接咪咪吧。”
李兵沉默了一阵，不快地说：“你是不是觉得我没把咪咪带好？我跟你说——”
海伦不等他说完，就声明说：“小孩子想要个伴，何必不让咪咪在那里玩几天呢？现在小孩子到彼此家里去玩几天也是很普遍的事情——”她跟着就举了好几个例子，证明现在独生子女多，大家都是你到我家来玩几天，我到你家去玩几天，就等于是有了兄弟姐妹了。
李兵说：“我就是不想让人家指着脊梁骂，说我没尽到当爹的责任。”
“只是让孩子到小朋友家玩几天，谁会有意见？”
李兵似乎被说服了，说：“那好吧，反正我这几天也很忙，等我忙过了，再去接她。”
海伦高兴得几乎要跳起来了，但她只轻描淡写地说：“你先忙你自己的事，等你忙完了，再去接她。”
“我想跟人合搞一个出国中介所，专门为那些想到国外读中学的人联系学校。现在有很多当官的人想把孩子弄出国去，如果这个中介所能办起来，可以赚不少钱。”
海伦知道李兵一天到晚都在想发财，但从来没发到财。她不太关心这些事，就应付说：“你想搞就搞吧，只别做违法乱纪的事就行。”
李兵说：“你真是说笑话，现在这种情况，不违法乱纪怎么赚得到钱？你放心，那些当官的，拿的也是违法乱纪的钱，所以我赚他们的，也是以黑对黑。”
她不想过多干涉他的事，知道她干涉也没用，只警告说：“当官的违法乱纪，他们有后台，出了事可以逃脱惩罚。你一个小职员——”
李兵也不想往这方面多说，打断她的话，说：“问题是我呆在国内怎么能帮别人联系学校？我得尽快争取出国。人家老徐愿意跟我合作，就是因为知道我马上就要到美国去，不然我一没资金投入，二没后门，人家凭什么跟我合作？我准备过几天再去签一次证，你们Y大的老王还在你后出去的，人家老婆孩子都签出去了，不知道我们的运气怎么这么不好，是不是你那边材料办得不齐？”
老板说：“没问题耶，去HAPPY一下。”
她又去向阿GAM道歉，说今天不能等到下班载你回去了，下次一定载你。阿GAM说没问题，我叫NINA来载我。
老板扑哧一笑：“你叫NINA来载你？等到明年吧。”
她感到很过意不去，对阿GAM说了很多抱歉。等她回到前台，发现BENNY正虎视眈眈地看着她。她有点心虚，又连忙向他道歉：“对不起，没早告诉你——”
“你知道自己做——错了事就好——”他仍然有点气呼呼的样子，“你这么匆匆忙忙地说要走，我怎么来——得及给你煮晚餐？”
她心里一热，原来他是在为这事生气。她嗫嗫地说：“刚吃过，一点都不饿，昨天带回去的菜也还剩得有，待会热热吃点就行了。”
他哼了一声：“不理你这个傻——呼呼的了——”
她有点尴尬，收拾了一下东西，对大家说声再见，就向餐馆后门走去，她听见阿GAM和老板说：“HAVEFUN！看到漂亮的小妞了帮我们带几个回来！”
她回到家，见LILY已经开始打扮了，她没什么心思打扮，就冲个凉，换上一件从国内带来的真丝衬衣，一条干净裤子，就算打扮好了。两个人随便吃了点东西，就开车到A大去。
参加舞会的大多是华人，有年青的，但也有一些中老年，有的还带着孩子在舞场上跳。很快就有人上来邀请她们跳舞，LILY去跳了，但海伦谢绝了邀请，坐在那里，盘算着待会怎么说服李兵让咪咪在于真那里住段日子。
坐了一会，她看已经八点多了，决定去给李兵打个电话。她找到一个PAYPHONE，往里面扔了几个硬币，就用电话卡往家里打电话。电话铃响了一阵，没人接，她一直打，让电话铃老响着，最后终于听到李兵拿起了电话，声音很嘶哑，可能酒喝得太多了。
“是我，我是海伦。”她先说了些注意身体之类的话，然后才小心翼翼地告诉他咪咪在于真那里，因为他昨晚醉得太厉害，咪咪很害怕。
李兵的脑子似乎还没全清醒过来，只麻木地说：“噢，我还以为她在小沈那里呢。”
海伦又把咪咪为他放脸盆和泡茶的事讲了一下，李兵说：“我现在头很疼，等我睡一下，待会再去于真家接咪咪。”
海伦赶快说：“你这段时间也挺忙的，于真放暑假在家，没什么事，她女儿也放了暑假，在家没伴玩，天天跟她扯皮，她女儿想让咪咪就在那里玩几天，你——干脆过几天再去接咪咪吧。”
李兵沉默了一阵，不快地说：“你是不是觉得我没把咪咪带好？我跟你说——”
海伦不等他说完，就声明说：“小孩子想要个伴，何必不让咪咪在那里玩几天呢？现在小孩子到彼此家里去玩几天也是很普遍的事情——”她跟着就举了好几个例子，证明现在独生子女多，大家都是你到我家来玩几天，我到你家去玩几天，就等于是有了兄弟姐妹了。
李兵说：“我就是不想让人家指着脊梁骂，说我没尽到当爹的责任。”
“只是让孩子到小朋友家玩几天，谁会有意见？”
李兵似乎被说服了，说：“那好吧，反正我这几天也很忙，等我忙过了，再去接她。”
海伦高兴得几乎要跳起来了，但她只轻描淡写地说：“你先忙你自己的事，等你忙完了，再去接她。”
“我想跟人合搞一个出国中介所，专门为那些想到国外读中学的人联系学校。现在有很多当官的人想把孩子弄出国去，如果这个中介所能办起来，可以赚不少钱。”
海伦知道李兵一天到晚都在想发财，但从来没发到财。她不太关心这些事，就应付说：“你想搞就搞吧，只别做违法乱纪的事就行。”
李兵说：“你真是说笑话，现在这种情况，不违法乱纪怎么赚得到钱？你放心，那些当官的，拿的也是违法乱纪的钱，所以我赚他们的，也是以黑对黑。”
她不想过多干涉他的事，知道她干涉也没用，只警告说：“当官的违法乱纪，他们有后台，出了事可以逃脱惩罚。你一个小职员——”
李兵也不想往这方面多说，打断她的话，说：“问题是我呆在国内怎么能帮别人联系学校？我得尽快争取出国。人家老徐愿意跟我合作，就是因为知道我马上就要到美国去，不然我一没资金投入，二没后门，人家凭什么跟我合作？我准备过几天再去签一次证，你们Y大的老王还在你后出去的，人家老婆孩子都签出去了，不知道我们的运气怎么这么不好，是不是你那边材料办得不齐？”