第 25 节
CAROL坐在JASON的车里，很慌乱，不知道自己这样追着要跟他一起走，他会作何感想。现在连她自己也不知道为什么要追着跟他一起走了，只是那时看见他要走，心一慌，就情不自禁地追上来了。
JASON发动车之前，问她：“真的要走？不再玩会儿了？明天星期六，今天睡晚点也没什么。你要是担心太晚了没校车，我待会可以来接你跟冯超。”
“不玩了，没什么意思，我只是想看你跳舞。你走了，就不好玩了。你怎么也不玩了？”
“这都是你们小孩子喜欢的东西，我这把年纪了，还玩什么？”
她抓住机会，追问他：“你到底多大一把年纪了？”
他转过头看看她，笑着说：“你说呢？”
“可能四十岁左右吧。”
他开心地笑起来，笑了一会才说：“我看上去这么年轻？你这个小丫头还挺会说话呢，你的高帽子又少了一顶了吧？”
她诚恳地说：“真的，我这不是给你戴高帽子。说老实话，如果不是你有个上中学的女儿，我可能要猜你才三十多一点。”
“上中学的女儿？你是说SARA？”他笑得更开心了。
“你笑什么？我说错什么了吗？SARA不是你的女儿？”她满怀希望地问。
“谁说不是我的女儿？谁说不是，我跟谁急。”
她赶快解释说：“我没说她不是你女儿，我是说——”本来她想说我希望她不是你女儿，但忍住没说出口。
他似乎不想在这个话题上深入下去，发动了车。开了一会，他问：“你饿不饿？要不要吃点东西？不要搞得象上次那样饿过了头，皮肤过敏。”
“我不饿，”她赶快解释说，“我刚才聚餐的时候吃了东西的，就是很渴，刚喝了一杯可乐还是渴。”
“那我带你去吃冰激凌吧。”他的话使她又想起他在机场接她的那天，他也是这样温柔地说“我带你”“我带你”的。
“好啊，哪里有卖冰激凌的地方？”
“前边就有个卖冰激凌的地方，种类很多，SARA很喜欢吃那里的VANILLA冰激凌。”
听他提到SARA，她又觉得心一沉，可能他在把我当女儿看待，难道他没注意到我已经很成熟了吗？
走进那家冰激凌店之前，她故意走在他后面，趁他不注意，把连衣裙上的腰带紧了一把，以便更突出一下丰乳细腰。不过，令她尴尬的是，她想起身上没钱了，$100都竟投拉丁舞王子了。他让她点一个，说：“我请你，你投了那么多钱在我身上，我应该回报一下。”
她想了想，点了个VANILLA的，他付了钱，两个人又回到车里。她问：“你下学期教什么课？还教这个吗？”
“我下学期不教课了，做RA。”
她很失望，他下学期不教课了，那怎么办？下学期不就见不到他了吗？她胡思乱想着，冰激凌还才吃了一点，就到了她的住处了。他停了车，走到她那边，拉开车门。她不肯出来，问他：“你喝不喝咖啡？我有咖啡壶，我可以为你煮一杯咖啡。”
他摇摇头说：“我是个老土，不喝咖啡，也不喝茶，只喝水。”
“那就进去喝点水？”
他又摇摇头：“不早了，我得回去了。我那上中学的女儿一个人在家，很担心她。你早点休息吧。”
“你WIFE呢？”
“她不是BLIND吗？”他说完，轻声笑起来。
她觉得这话一点也不好笑，这段时间，因为都是一些旁证，她一直存着一点希望，希望他是没家室的，是自己在疑神疑鬼，但他今晚把她这最后一个希望也打破了。她很失望地钻出汽车，站在那里，望着他，舍不得让他走，但又想不出什么办法留住他。
他突然对她说：“把手伸过来。”
她心一跳，以为他会抓住她的手，猛地一拉，把她拉到他怀里去。她按捺着，伸过一只手去，感到他把一个小纸卷放在她手里。他说：“这是你投的$100，我向学生会要回来了。你刚来，缺钱用，而且你转到D大那边没有奖学金，也用得上这钱。你要实在是用不着，就寄回去给你妈妈用，她一个人养活你不容易，以后不要把钱用在这些无名堂上面了。噢，对了，你知不知道？你圣诞节放假可以回国去看你妈妈，你的签证应该有两次进出，半年有效，你不用再签证就可以回来。你早点订票，订晚了会很贵的。”
JASON发动车之前，问她：“真的要走？不再玩会儿了？明天星期六，今天睡晚点也没什么。你要是担心太晚了没校车，我待会可以来接你跟冯超。”
“不玩了，没什么意思，我只是想看你跳舞。你走了，就不好玩了。你怎么也不玩了？”
“这都是你们小孩子喜欢的东西，我这把年纪了，还玩什么？”
她抓住机会，追问他：“你到底多大一把年纪了？”
他转过头看看她，笑着说：“你说呢？”
“可能四十岁左右吧。”
他开心地笑起来，笑了一会才说：“我看上去这么年轻？你这个小丫头还挺会说话呢，你的高帽子又少了一顶了吧？”
她诚恳地说：“真的，我这不是给你戴高帽子。说老实话，如果不是你有个上中学的女儿，我可能要猜你才三十多一点。”
“上中学的女儿？你是说SARA？”他笑得更开心了。
“你笑什么？我说错什么了吗？SARA不是你的女儿？”她满怀希望地问。
“谁说不是我的女儿？谁说不是，我跟谁急。”
她赶快解释说：“我没说她不是你女儿，我是说——”本来她想说我希望她不是你女儿，但忍住没说出口。
他似乎不想在这个话题上深入下去，发动了车。开了一会，他问：“你饿不饿？要不要吃点东西？不要搞得象上次那样饿过了头，皮肤过敏。”
“我不饿，”她赶快解释说，“我刚才聚餐的时候吃了东西的，就是很渴，刚喝了一杯可乐还是渴。”
“那我带你去吃冰激凌吧。”他的话使她又想起他在机场接她的那天，他也是这样温柔地说“我带你”“我带你”的。
“好啊，哪里有卖冰激凌的地方？”
“前边就有个卖冰激凌的地方，种类很多，SARA很喜欢吃那里的VANILLA冰激凌。”
听他提到SARA，她又觉得心一沉，可能他在把我当女儿看待，难道他没注意到我已经很成熟了吗？
走进那家冰激凌店之前，她故意走在他后面，趁他不注意，把连衣裙上的腰带紧了一把，以便更突出一下丰乳细腰。不过，令她尴尬的是，她想起身上没钱了，$100都竟投拉丁舞王子了。他让她点一个，说：“我请你，你投了那么多钱在我身上，我应该回报一下。”
她想了想，点了个VANILLA的，他付了钱，两个人又回到车里。她问：“你下学期教什么课？还教这个吗？”
“我下学期不教课了，做RA。”
她很失望，他下学期不教课了，那怎么办？下学期不就见不到他了吗？她胡思乱想着，冰激凌还才吃了一点，就到了她的住处了。他停了车，走到她那边，拉开车门。她不肯出来，问他：“你喝不喝咖啡？我有咖啡壶，我可以为你煮一杯咖啡。”
他摇摇头说：“我是个老土，不喝咖啡，也不喝茶，只喝水。”
“那就进去喝点水？”
他又摇摇头：“不早了，我得回去了。我那上中学的女儿一个人在家，很担心她。你早点休息吧。”
“你WIFE呢？”
“她不是BLIND吗？”他说完，轻声笑起来。
她觉得这话一点也不好笑，这段时间，因为都是一些旁证，她一直存着一点希望，希望他是没家室的，是自己在疑神疑鬼，但他今晚把她这最后一个希望也打破了。她很失望地钻出汽车，站在那里，望着他，舍不得让他走，但又想不出什么办法留住他。
他突然对她说：“把手伸过来。”
她心一跳，以为他会抓住她的手，猛地一拉，把她拉到他怀里去。她按捺着，伸过一只手去，感到他把一个小纸卷放在她手里。他说：“这是你投的$100，我向学生会要回来了。你刚来，缺钱用，而且你转到D大那边没有奖学金，也用得上这钱。你要实在是用不着，就寄回去给你妈妈用，她一个人养活你不容易，以后不要把钱用在这些无名堂上面了。噢，对了，你知不知道？你圣诞节放假可以回国去看你妈妈，你的签证应该有两次进出，半年有效，你不用再签证就可以回来。你早点订票，订晚了会很贵的。”