第四零三章 中国的地震比日本厉害(第2/2页)

她们两人说的话,郑丹当然也要帮着翻译,但郑丹帮李辉翻译时会修饰语句,帮着这两位妹子翻译时却没想过这事情,她们说什么,郑丹就翻译什么,她直接照着字面意思,把两个日本妞的话翻译给了孟姜女听。

“什么?日本黑帮?”孟姜女的脸色顿时就黑了一半。

我擦,郑丹你这下翻译得这么积级做啥?不能把黑帮翻译给她听啊啊啊啊!李辉顿时大叫不好:“啊,不好,小心地震,大家快趴下……”说完,李辉预先趴到了地上,平时的小地震李辉都不会这样郑重地趴下的,但这次他感觉有点不对,孟姜女的表情居然是在酝酿,这时候连安慰都来不及了,先自保为佳。

郑丹赶紧翻译:“两位,快趴下,地震又要来了。”

“不会吧?我并没有感觉到有可能再发生地震啊!”上杉信子奇道:“刚才那个地震明显是已经到了尾声了。”

“是啊,我也觉得不可能再震了。”直江爱子也一脸的淡定。

这时候,旁边的孟姜女已经“哇”地一声大哭起来,声音巨大,声势惊人:“相公,说好了日本没有黑帮的,结果你居然带了两个回来,哇……哇……你在日本肯定碰上了很多危险的事情,说不定比当初救杨妙珍妹妹时碰上的危险更多吧,不然也不会有两个日本黑帮跟着你回国了,你肯定怕我担心才故意隐瞒不说的是吧?呜哇,相公对我好温柔,好感动,好想哭……”

MDZZ,你这个不是想哭,而是已经哭出来了好不好,而且哭得好大声,天啊!李辉知道事情要不妙了。

果然,零点零几秒之后……

“轰!”

地动山摇!

整个房子都被青春撞了一下腰!预先已经扑倒在地的李辉当然没事,郑丹也因为胆子小,提前蹲下去了所以没事,但上杉信子和直江爱子这两位“自信”地站着的妹子,却顿时被抛飞了起来。

李辉大汗,这两个都是自己前世老婆啊,要是摔伤了肿么办?要是摔破相了不漂亮了谁能负责?我如花似玉的两个老婆,死也不能让她们摔着啊!

李辉大叫一声,拼了命地向着她们跌倒的方向扑了过去。

然后,两个妹子一先一后,噗通噗通,都跌到了李辉的身上,哟西,好机会,李辉左手搂住一个,右手搂住一个,反正在地震嘛,地动山摇的,李辉的手当然也很“抖”,抖动中摸到了什么不该摸到的地方,那肯定不是李辉的错啊,一定是这个震来震去的世界的错,嗯,没错,就是这样!(正经脸)

他用力将两个妹子死死搂紧,顺便借着地震抖呀抖的瞎摸了几把,房子晃了好几秒,终于又一次慢慢平静下来,孟姜女又缓缓地平静下来了。

两个妹子花容失色:“有没有搞错?中国的地震比咱们日本的还要厉害得多啊,来时无影去时无踪,简直毫无预兆。经历了这样的一场地震之后,我们都不敢说日本处于多震带了。”

李辉刚过足了手瘾,现在暂时处于满足MAX的状态,也就不再继续借机瞎摸了,故作正直的将两个妹子扶正:“阿里阿多,哥扎衣玛斯,刚才我的手碰到了你们的欧派,阿里阿多的干活。”

郑丹懒得翻译了,反正这乱七八糟的话两个女人也应该能听懂。

“不不不,李先生不必道歉,刚才那样的误触是天灾造成的,不是李行生的错。李先生舍已救人,在地震这种天灾的面前还顾着我们的安全,真是太让人感动了,我们应该向你道谢才对。”信子和爱子又被套路了一波,被人一阵瞎摸居然没生气。

“好啦好啦!”李辉爬起身来,把孟姜女拉到一边,又是安慰又是解释,闹了好半天,终于让她相信了自己在日本并没有碰上什么危险,这两个日本来的黑帮妹子也是和杨妙珍一样的好姑娘,一点也不用担心,这才终于又一次摆平了场面。