确实有充分的理由去希望

贝婷，你也来吧。阿米里姆街有个关于“丽瑞特之爱”的会，

备有茶和咖啡，还有可口的饼干。当布罗夫话很多

而唧唧·本·高在剔牙。在一个石榴形的黄铜灯上，

因为天色阴沉，四只灯泡都亮着。新合同看起来

合理，但贝婷仍改了句话，好使它更清楚，

阿尔伯特提了三个问题并建议做些小改动。他脑子里想着

押沙龙12，押沙龙，我的儿我的儿。在孟加拉现在是五点；

收音机里说雅鲁藏布江发生了洪灾。不要靠近水，

我的儿。避免呆在低洼地带。至于小说家，他正在沙发边

与蒂塔悄悄说话，那剧本摊在他们的

膝上。（阿尔伯特打电话给在亚拉德的他并请他读那剧本，

说些看法，请他来，如果他能来的话，来参加这个会。）在离这里

两百码的地方，大海正在与大海耳语，不是开玩笑，

而是摆弄银色的小饰品，取下它们，又戴上，

擦亮它们，把宝石绿换成银色。在娜蒂娅从前常坐的

椅子上，放了堆大衣、围巾，我们全都怕下雨，目前

还没下，但看起来仍有危险。光从云层里射出来，云

往东边的山上飘游，向着孟加拉的方向飘着。那里，

在达卡的中心，一个蒙得尔咖啡店的角落，里科在等着两个

荷兰人，上次在西藏见面时他约好在这里与他们

重逢。他怎么会知道他们前天已到过海牙呢？

这张咖啡桌、椅子、扶手椅、床板，全是木匠

依里默纳奇二十年前为一首歌做的。

因为他和阿尔伯特两个人都来自萨拉热窝，他们沾亲带故

且是校友。阿尔伯特每年都为那木匠查账，

为他填税表。一个老故事，早就过去了。

唧唧·本·高现在建议：这个故事需要的，主线是

丽瑞特和她住在村边的隐士，副线还需要，比如

与一个阿拉伯农夫的一夜情或者一场与邻居的

女同性恋。贝婷建议以丽瑞特和那男人

喂鸽子的场景结束。因为在那之后，

那旅行者，那死狐狸，显得过于病态和

象征。杜比认为那旅行者肯定会为结尾加上深深的

神秘元素。至于小说家，他建议删掉几处

死寂冗长的部分，他认为这样更为精炼。蒂塔

什么也没说。阿尔伯特犹豫地道歉并表示有时沉默

能精确表达语言不能表达的意义。同时，贝婷站起来，

清理好杯盘，在她去厨房的路上把窗帘

拉开。那有毒的发绿的冬天的海让她想到，

或许所有这些争论都是不必要的。光耀的地球

被包裹在这空荡荡的空间，从黑暗飘向

黑暗。再来点茶？或是咖啡？不用，谢谢——每个人都

有事要做，有承诺要守，有生意要谈，有不得不干的杂事。

谢谢你。必须说再见和结束。这真好，至于这个项目，

这个剧本，有着最适当的人打点。有充分的理由去希望

它将全面成功。我们正开始一个飞跃。